Ang tawag sa panauhang ginagamit ng may-akda sa nobela.

Ito ay ang paksang-diwang binibigyang-diin sa nobela.

Elemento ito ng nobela na nagbibigay nang mas malalim na kahulugan sa tao bagay at pangyayari.

Ito ay elemento na nagpapagalaw at nagbibigay-buhay sa nobela.

Inihanda ni Santiago ang gagamiting salapang sa pangingisda.

Ang pinakamalaking dentuso ay napatay ng matanda.

Ang tao ay hindi nilikha upang magapi. Kailangang maging matatag sa lahat ng pagsubok sa buhay.

Sa magkabilang gilid ng kaniyang prowa umaali-aligid ang malaking pating.

Nakita kong nagpapahiga sa popa ang pagod na mangingisda.

Sa bansang Cuba isinulat ni Ernest Hemingway ang nobelang ―The Old Man and The Sea‖ noong 1951.

Ang nobela ay nanalo ng Pulitzer Prize for Fiction noong 1953 at Nobel Prize noong 1954.

Ang nobelang ―Ang Matanda at ang Dagat o ―The Old Man and The Sea‖ ay isinalin sa mula sa Ingles ni Jesus Manuel Santiago.

Masasabing nasa pananaw realismo ang nobela sapagkat mas higit na binibigyang pansin ang tauhan hindi ang banghay.

Matindi ang pakikipagsapalaran ng pangunahing tauhan sa akda kung kaya’t siya ay namatay sa laot.

Sa pahayag na pero hindi nilikha ang tao para magapi, Maaaring was akin ang isang tao pero hindi siya magagapi. Ito ay nagpapahiwatig na

________.

Anong katangian ng pangunahing tauhan ang makikita sa pahayag.

Huwag kang mag-isip, tanda‖, malakas niyang sabi. Magpatuloy ka sa paglalayag at harapin ang anumang dumating. Ang pahayag ay nagpapakita ng tunggaliang,

Sa pagpatay ni Santiago sa malaking isda, ano ang kanyang naramdaman?

Sa pahayag na parating na ngayon ang masamang panahon, malupit ang dentuso, may kakayahan, malakas at matalino, pero mas matalino ako sa kanya, siguro’y hindi, sa loob-loob niya. Siguro’y mas armado lang ako. Isinasaad nito na si Santiago ay