Biasa saja, karena sudah zamannya.

Al-Qur'an berbahasa Arab dan hanya bisa dipahami oleh orang-orang Arab.

Tafsir-tafsir semacam itu adalah tafsir bir ro'yi, dan hal itu diperbolehkan.

Saya harus mempelajari ilmu-ilmu bahasa Arab agar saya mampu menafsirkan ayat-ayat al-Qur'an.

Hal tersebut akan mencederai makna al-Qur'an, karena salah satu syarat mufassir adalah menguasai bahasa Arab dan ilmu-ilmu terkait.

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ

الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ

لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ

Tafsir

Ta'wil

Terjemah

Terjemah Tafsiriyyah

Tafsir Tahlili

Obyek

Tujuan

Sifat

Kedudukan

Keutamaan

Mengetahui karakterisitik dari kedua bahasa.

Menjaga ketepatan makna dan maksud dari bahasa asal.

Menggunakan redaksi dari bahasa terjemah tertentu dan tidak keluar dari makna bahasa asal.

Menggambarkan latar belakang pendidikan dan kegiatan kemasyarakatan pribadi mufassir.

Mengetahui bahasa asal dan bahasa terjemah, baik gramatikanya maupun uslubnya.

Belajar tanpa batas usia

Disiplin dalam belajar untuk meraih cita-cita

Rajin dan sungguh-sungguh dalam belajar

Bertanya tentang ilmu agama itu penting tanpa mengabaikan ilmu-ilmu lain

Tidak malu bertanya ketika ada persoalan yang kita tidak tahu jawabannya, meskipun kepada orang yang lebih muda.

'Amr ibn 'Ash

Ibn Mas'ud

Ibn 'Abbas

Umar ibn Khattab

Abu Musa al-Asy'ari.

Bir Ra'yi

Bil Ma'tsur

Isyari

Muqarin

Falsafi

Sebagai cerita/dongeng

Sebagai pelajaran dan 'ibrah

Penetapan hukum syari'at

Saksi umat ini atas umat terdahulu

Mangingatkan umat terdahulu

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

الم * ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ

اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ

اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ

أَتَىٰ أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Hukum

Mu'amalah

Ibadah mahdhah

Ibadah ghairu mahdhah

Mu'amalah maliyyah

Ibadah

Aqidah

Akhlaq

Mu'amalah

Hukum

Ibadah

Aqidah

Akhlaq

Hukum

Mu'amalah

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِ

Agar mudah dikenal oleh umat Islam

Nama itu khusus untuk al-Qur'an

Rasulullah SAW sangat mencintai umatnya

Untuk membedakan dengan kitab-kitab sebelumnya

Dari semula nama itu dilekatkan untuk al-Qur'an sebagai kitab yang diturunkan kepada Rasulullah SAW

Injil

Zabur

Taurat

Al-Qur'an

Shuhuf Ibrahim

Bangkai ikan, darah ikan bandeng, daging babi, dan binantang yang disembelih atas nama selain Allah

Bangkai, darah, daging babi dan binatang yang disembelih bukan atas nama Allah Swt.

Bangkai belalang, darah, daging babi dan binatang yang disembelih atas nama Allah Swt.

Daging babi, darah, daging sapi, daging babi, dan hewan yang mati dibantai secara sadis

Daging babi, bangkai hewan apapun, darah, dan hewan yang disembelih dengan menyebut nama Allah.

Menggambarkan bahwa lebah memiliki kecerdasan yang luar biasa dibanding dengan binatang lainnya

Menggambarkan bahwa setiap hewan akan mendapatkan pelajaran dari Allah Swt., dengan berupa wahyu

Menggambarkan betapa luar biasanya Allah saat mengilhamkan dan membisikan kepada lebah

Menggambarkan betapa luar biasanya Allah saat lebah membuat rumah yag berada di bukit-bukit dan gunung-gunung

Menggambarkan betapa bahwa lebah pun bisa berkomunikasi dengan lebah yang lainnya saat membangun sebuah koloni

لعلكم تتفكرون

لعلكم تفلحون

لعلكم تعقلون

لعلكم تتقون

لعلكم تؤمنون

Syukur dengan hati, syukur dengan lisan dan syukur dengan perbuatan

Syukur dengan hati, syukur dengan lisan dan syukur dengan ibadah

Syukur dengan ucapan, syukur dengan memuji dan dengan hati

Syukur dengan tindakan, syukur dengan perbuatan nyata

Syukur dengan rajin ibadah dan syukur dengan berbagi

Mengajak orang lain untuk berbuat baik dengan berbagai cara agar mau mengikuti ajakannya

Mengajak orang lain untuk menuju agama Allah sesuai dengan kemampuan dan cara yang diinginkan

Upaya yang dilakukan oleh seseorang atau kelompok secara terus menerus agar mereka gemar melakukan kebaikan sesuai dengan agama

Upaya yang dilakukan oleh seseorang atau kelompok secara terus menerus dengan berbagai cara sampai objek mengikutinya

Ajakan yang hanya boleh dilakukan oleh orang yang ahli dan kepada seseorang yang belum memeluk agama Islam

Menghentikan para pemabuk dengan cara memukuli sampai berhenti

Mencegah orang yang akan pergi ke diskotik untuk menjual air mineral

Membongkar warung-warung remang yang sering dibuat kemaksiatan

Membuat undang-undang bagi pejabat untuk meminimalisir terjadinya kemaksiatan

Memberikan nasehat kepada pelaku kemunkaran dengan cara santun walau belum efektif

اتباع القرآن و سنته

اتباع السنة و اجماع الصحابة

اتباع القرآن والتفسير و رأي العلماء

اتباع القرآن بالقرآن و أهل الحديث

اتباع القرآن و أقوال الصحابة

اتباع القرآن و سنته

اتباع السنة و اجماع الصحابة

اتباع القرآن والتفسير و رأي العلماء

اتباع القرآن بالقرآن و أهل الحديث

اتباع القرآن و أقوال الصحابة و التابعين

Selalu bekerjasama untuk kemajuan agamanya

Selalu melakukan pembiaran atas kemunkaran yang terjadi

Selalu menganjurkan kebaikan di tengah-tenagh masyarakat

Selalu bekerjasama untuk mengembangkan syiar agama Islam

Selalu melakukan amar ma'ruf nahi munkar

Sesuatu yang bila digunakan dan perhatikan akan mendatangkan kemunkaran dan akan melahirkan terjadinya madlarat yang lebih besar.

Sesuatu yang menginspirasi orang lain untuk melakukan segala perintah agama dan melakukan pertaubatan atas kemaksiatan

Sesuatu yang mendorong orang untuk gemar melakukan kebaikan sekaligus mengajak kepada sanak kerabat

Sesuatu yang bila digunakan dan perhatikan akan mendatangkan kemaslahatan dan akan menghalangi terjadinya madlarat yang lebih besar

Sesuatu yang bila digunakan dan perhatikan akan menjadikan seseorang melakukan perenungan yang mendalam

Dengan cara hikmah, hukuman bagi yang salah, dan peranga yang dibenarkan

Dengan cara memberi nesihat, amar ma'ruf nahi munkar, dan diskusi

Dengan cara yang ramah, lemah lembut, dan tidak memaksa

Dengan cara memberikan bantuan ekonmi dan pendidikan gratis

Dengan cara hikmah, mauizotul hasanah, dan perdebatan yang baik

Janin

Sperma

Ketuban

Rahim

Selaput

Penglihatan

Pengucapan

Penciuman

Pendengaran

Pencecapan

Sabar dalam menghadapi segala sesuatu yang menggoyahkan keimanan dan ketaqwaan kepada Allah swt., dan kemaslahatan

Sabar dalam menghadapi sesuatu yang menyenangkan, sabar dalam meninggalkan perbuatan kebaikan, dan sabar dalam menjalankan kejahatan

Sabar dalam menghadapi sesuatu yang memberatkan, sabar dalam meninggalkan perbuatan maksiat, dan sabar dalam menjalankan ketaatan

Sabar dalam menghadapi sesuatu yang menyakitka

Bermakna bagus atau baik

Bermakna bagian-bagian tertentu

Bermakna banyak melimpah ruah

Bermakna dari taqdir Allah Swt

Bermakna sedikit atau sebagian

Orang yang membelanjakan harta secara boros

Hamba Alloh selalu sederhana dalam berbelanja

Para pemboros adalah saudara syetan

Hamba syetan selalu boros dalam belanja

Orang yang ekonomis dalam berbelanja

Terbuka lebar-lebar

Tertumpu pada lehermu

Terikat di lehermu

Terbuka dan tertutup

Terbelenggu pada lehermu

لَا يُفْلِح الْكَافِرُونَ

بِعِبَادِهِ خَبِيراً بَصِيراً

فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَّحْسُوراً

لَذُو حَظٍّ عَظِيْمٍ

وَلَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الصَّابِرُونَ

Alloh, hari akhir, malaikat , kitab, Para Nabi

Nabi Alloh , hari akhir, kitab, malaikat , Alloh

Nabi , malaikat , hari akhir, Alloh, kitab,

malaikat ,Nabi Alloh, kitab, hari akhir, Alloh

Alloh , malaikat , hari akhir, kitab, Para Nabi

Kesempitan , Peperangan, penderitaan, dan dalam

Peperangan, kesempitan, dan dalam penderitaan

Kesempitan, penderitaan, dan dalam peperangan

Dalam peperangan, penderitaan, dan kesempitan

Penderitaan, dalam peperangan, dan kesempitan

Orang yang rajin dalam menjalankan sholat

Orang yang bergurau dalam menjalankan sholat

Orang yang disiplin dalam menjalankan sholat

Orang yang lalai dalam menjalankan sholat

Orang yang khusuk dalam menjalankan sholat

jangan melipat tangan di atas tangan

jangan terikat oleh aturan manusia

jangan berlaku kikir sekali

jangan berlebihan dalam segala hal

jangan berpangku tangan

Orang yang kikir akan disiksa dengan harta yang dikikirkannya

Orang yang kikir selalu mengekang hartanya

Karena kikir orang disiksa

Harta yang mereka kekangkan akan berkembang

Orang yang kikir akan menyesal di akhirat

Ada batas waktunya

Tidak mengenal tempat dan waktu

Ada batas tempatnya

Disesuaikan dengan tempat

disesuaikan dengan kondisinya

Setengahnya makanan dan setengahnya lagi minuman

Sepertiga makanan, sepertiga minuman, sepertiga nafas

Sepertiga minuman, sepertiga nafas, sepertiga sayur-sayuran

Sepertiga makanan, sepertiga minuman, sepertiga buah-buahan

Setengahnya minuman, setengahnya makanan

Jika tertimpa musibah kita wajib bersabar

Orang bersabar ketika mendapat musibah boleh bersedih

Jika mendapat musibah kita tidak boleh bersedih berlebihan

Orang bersabar ketika mendapat musibah mengucapkan do'a khauqolah

Orang bersabar ketika mendapat musibah mengucapkan do'a istirja'

Tidak menerima nasehat

Membuat kerusakan

Berkata bohong

Mengingkari janji

Mencemarkan nama baik