wayground logo

Тегін басып шығаруға болатын жұмыс парақтары

ЖАҢА

Қаріп өлшемі

S
M
L
XL
Жұмыс парақтары

SPKC Biblebee Gospel week 2024

Total сұрақ: 16

Worksheet time: 8mins

Аты
Сынып
Күн
1.
我觀看你手所造的天,和你所安放的月亮和星星。啊!人算甚麼,你竟____他?世人算甚麼,你竟眷顧他? When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place, what is mankind that you are ____ of them, human beings that you care for them?
a)

忘記 / Forget

b)

擔憂 / Worry

c)

記念 / mindful

d)

忽視 / Ignore

2.
如果你們遵守我的命令,就必定住在我的愛裡,正像我遵守了我父的命令,住在____的愛裡一樣。 If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in ____ love.
a)

父神 / God's

b)

人類 / Humanity's

c)

天使 / Angelic

d)

他 / His

3.
你們要親自體驗,就知道耶和華是____的;投靠他的人,都是有福的。 Oh, taste and see that the Lord is ____! Blessed is the man who takes refuge in him!
a)

美麗 / Beautiful

b)

美善 / Good

c)

強大 / Mighty

d)

慈悲 / Merciful

4.
神愛世人,甚至把他的____子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。 For God so loved the world, that he gave his ____ Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.
a)

獨生 / Only

b)

最愛 / Beloved

c)

年幼 / Young

d)

智慧 / Wise

5.
唯有基督在我們還作____人的時候為我們死,神對我們的愛就在此顯明了。 But God demonstrates his own love for us in this: While we were still ____ , Christ died for us.
a)

罪人 / Sinners

b)

單純 / Innocent

c)

無知 / Ignorant

d)

孤單 / Lonely

6.
「耶穌」這個名字的意思是? What is the meaning of ‘Jesus’?
a)

主 Lord

b)

將百姓從罪惡中拯救出來 The Lord saves

c)

愛神的人 Lover of God

d)

創造者 Creator

7.
耶穌出生時,東方來了幾多個博士? When Jesus was born, how many wise men came from the East?
a)

3

b)

4

c)

5

d)

以上皆非 None of the above

8.
耶穌在哪裏出生? Where was Jesus born?
a)

旅館 In a hotel

b)

路旁 On a sidewalk

c)

馬槽 In a stable

d)

餐廳 In a restaurant

9.
耶穌在哪個城市出生? In which city was Jesus born?
a)

伯利恆 Bethlehem

b)

拿撒勒 Nazareth

c)

耶路撒冷 Jerusalem

d)

以上皆非 None of the above

10.
耶穌出生時,天使第一時間告訴誰? Who did the angels first tell about Jesus’ birth?
a)

門徒 The disciples

b)

耶穌的婆婆 Jesus’s grandmother

c)

牧羊人 The shepherds

d)

皇帝 The king

11.
耶穌出生到死亡,共約經歷多少年? How old was Jesus when he died?
a)

22

b)

33

c)

44

d)

55

12.
耶穌出生以後,父母曾帶他逃亡到哪裏? Where did Jesus and his parents escape to after his birth?
a)

耶路撒冷 Jerusalem

b)

敘利亞 Syria

c)

加沙 Gaza

d)

埃及 Egypt

13.
聖經中,耶穌被稱爲「以馬内利」,意思是? Jesus is referred to as ‘Emmanuel’. What is the meaning of ‘Emmanuel’?
a)

神愛我們 God loves us

b)

神與我們同在 God is with us

c)

神保護我們 God protects us

d)

神憐憫我們 God has mercy on us

14.
按聖經記載,耶穌是何人的後裔? According to the Bible, Jesus is a descendent of…
a)

瑪利亞 Mary

b)

亞伯拉罕 Abraham

c)

大衛 David

d)

以上皆是 All of the above

15.
按聖經記載,耶穌出生時,天上出現了什麽? According to the Bible, when Jesus was born, what appeared in the sky?
a)

流星雨 A meteor shower

b)

日間的月亮 The moon during the day

c)

夜間的太陽 The sun during the night

d)

一顆大星 A big star

16.

今年福音周的主題是?

What is the theme of gospel week this year?

a)

愛在走動

b)

讓愛走動

c)

愛走出去

d)

走動的愛