Wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Translations for Bereishis 40:13-15

Total questions: 10

Worksheet time: 5mins

Name
Class
Date
1.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים" from Genesis 40:13?

a)

"In another three weeks"

b)

"In another three days"

c)

"In another three months"

d)

"In another three hours"

2.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשֶׁךָ" from Genesis 40:13?

a)

"Pharaoh will lower your head"

b)

"Pharaoh will lift your head"

c)

"Pharaoh will turn your head"

d)

"Pharaoh will shake your head"

3.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "וַהֲשִׁיבְךָ עַל־כַּנֶּךָ" from Genesis 40:13?

a)

"and remove you from your position"

b)

"and restore you to your position"

c)

"and promote you to a new position"

d)

"and demote you from your position"

4.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "וּנְתַתָּ כוֹס־פַּרְעֹה בְּיָדוֹ" from Genesis 40:13?

a)

"and you will place Pharaoh’s cup in his hand"

b)

"and you will take Pharaoh’s cup from his hand"

c)

"and you will break Pharaoh’s cup in his hand"

d)

"and you will hide Pharaoh’s cup from his hand"

5.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "כַּמִּשְׁפָּט הָרִאשׁוֹן אֲשֶׁר הָיִיתָ מַשְׁקֵהוּ" from Genesis 40:13?

a)

"as before, when you were his advisor"

b)

"as before, when you were his cupbearer"

c)

"as before, when you were his servant"

d)

"as before, when you were his guard"

6.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "כִּי אִם־זְכַרְתַּנִי אִתְּךָ" from Genesis 40:14?

a)

"But forget me when it is well with you"

b)

"But remember me when it is well with you"

c)

"But ignore me when it is well with you"

d)

"But remind me when it is well with you"

7.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "כַּאֲשֶׁר יִיטַב־לָךְ" from Genesis 40:14?

a)

"as things go poorly for you"

b)

"as things go well for you"

c)

"as things go slowly for you"

d)

"as things go quickly for you"

8.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "וְעָשִׂיתָ נָּא עִמָּדִי חָסֶד" from Genesis 40:14?

a)

"and please do kindness with me"

b)

"and please do harm to me"

c)

"and please do nothing for me"

d)

"and please do justice to me"

9.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "וְהִזְכַּרְתַּנִי אֶל־פַּרְעֹה" from Genesis 40:14?

a)

"and forget me to Pharaoh"

b)

"and mention me to Pharaoh"

c)

"and hide me from Pharaoh"

d)

"and reveal me to Pharaoh"

10.

What is the correct translation for the Hebrew phrase "כִּי־גֻנֹּב גֻּנַּבְתִּי מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים" from Genesis 40:15?

a)

"For I was sold from the land of the Hebrews"

b)

"For I was stolen from the land of the Hebrews"

c)

"For I was sent from the land of the Hebrews"

d)

"For I was invited from the land of the Hebrews"