How one can become free from the control of material nature?

कोई भौतिक प्रकृति के वश से मुक्त कैसे हो सकता है?

Living Entity belongs to which Potency of the Lord?

जीव भगवान की कौन सी शक्ति है?

Which of the following is not the Quality of Mahātma/Great Soul?

निम्नलिखित में से कौन सा लक्षण महात्मा में नहीं होता है?

One who is attached to the impersonal feature of the Supreme Lord, the brahma-jyotir, is described as mahātmā in the Bhagavad-gītā. Is the above statement correct?

जो व्यक्ति परमेश्वर के निराकार रूप, ब्रह्मज्योति, के प्रति आसक्त होता है, उसे भगवद्गीता में महात्मा कहा गया है। क्या उपयुक्त वाक्य सही है?

A mahātmā has firm determination to achieve at the ultimate end the association of the Supreme Lord in any one of the ___ transcendental rasas.

महात्मा अंततः भगवान के _ दिव्य रसों में से किसी एक रस में उनका सान्निध्य प्राप्त करने के लिए दृढ़संकल्प होता है।

One can live this life in devotional service, guided by _____, and in any position, either as a householder or a sannyāsi or a brahmacārī.

मनुष्य __ के निर्देशन में इस जीवन को गृहस्थ, संन्यासी या ब्रह्मचारी रहते हुए भी बिता सकता है।

Always chanting My(Lord's) glories, endeavoring with great determination, bowing down before Me, these great souls perpetually worship Me with ____.

ये महात्मा मेरी (भगवान की) महिमा का नित्य कीर्तन करते हुए, दृढ़संकल्प के साथ प्रयास करते हुए, मुझे नमस्कार करते हुए, ___ से निरंतर मेरी पूजा करते हैं।

Therefore he is called ____, for only foolish persons consider Kṛṣṇa to be an ordinary human being.

इसीलिए वह __ कहलाता है, क्योंकि मूर्ख पुरुष ही कृष्ण को सामान्य पुरुष मानते हैं।

When Kṛṣṇa appeared before His father and mother, Vasudeva and Devakī, He appeared with ____.

जब कृष्ण अपने पिता तथा माता (वासुदेव तथा देवकी) के समक्ष प्रकट हुए तो वे __ से युक्त थे।

_____, commenting on this verse, says that Kṛṣṇa, in His plenary expansion as Paramātmā, is situated in the moving and the nonmoving entities.

___ इस श्लोक की टिप्पणी करते हुए कहते हैं कि कृष्ण समस्त चराचरों में अपने अंश विस्तार परमात्मा के रूप में स्थित हैं।

Their mental speculations to arrive at the Absolute Truth bring them to the false conclusion that the ordinary living entity and Kṛṣṇa are one and the ____.

परमसत्य तक पहुँचने के उनके मानसिक चिंतन उन्हें इस मिथ्या परिणाम को प्राप्त कराते हैं कि सामान्य जीव तथा कृष्ण __ हैं।

What is the meaning of the word mohinīm?

मोहिनीम् शब्द का अर्थ क्या है?

A:- Kṛṣṇa, although appearing like a human being, is not a common man

(भगवान् मनुष्य रूप में प्रकट होते हैं, किन्तु वे सामान्य व्यक्ति नहीं होते |)

R:- Foolish men consider

Kṛṣṇa to be merely a powerful man and nothing more (मुर्ख व्यक्ति कृष्ण को शक्तिशाली पुरुष के अतिरिक्त और कुछ नहीं मानते |)

S1:- The Supreme is not present in every living entity.

(परमेश्र्वर समस्त जीवों में विद्यमान नहीं हैं)

S2:- As soon as one is liberated there is no

difference between God and himself (ज्योंही व्यक्ति मुक्त होगा, तो उसमें तथा ईश्र्वर में कोई अन्तर नहीं रह जाएगा |)