WorksheetsŽivot Muhammeda, a.s. - Das Leben von Muhammad, a.s.
Total questions: 36
Worksheet time: 26mins
Gdje je rođen Muhamed, a.s.?
(Wo wurde Muhammad, Friede sei mit ihm, geboren?)
Medina
Mekka
Jerusalem
Kairo
Muhammad je odrastao kod svog djeda Abdul-Muttaliba nakon smrti svoje majke.
Nach dem Tod seiner Mutter wurde Muhammad von seinem Grossvater Abdul-Muttalib aufgezogen.
Tačno.
Richtig!
Netačno.
Falsch!
Mekka je važna jer je u njoj...
Mekka ist wichtig, weil sich dort...
Mezar Muhammeda, a.s.
(Das Grab von Muhammad, a.s.)
Kaba
Najviše muslimana
Die meisten Muslime.
Poslanikova džamija.
Die Moschee des Propheten.
Muhammadov djed je umro kada je imao ______ godina.
Muhammads Grossvater starb, als er ______ Jahre alt war.
6
7
8
9
Majka Muhammeda, a.s., se zvala ______.
Die Mutter von Muhammad, Friede sei mit ihm, hiess ______.
Amina
Hatidža
Fatima
Zejneba
Objava Kur'ana je trajala ___ godine. (Upiši broj!)
Die Offenbarung des Korans dauerte ___ Jahre. (Schreibe die Zahl!)
(a)
Među prvim muslimanima bili su Hatidža, Ali i ___.
Zu den ersten Muslimen gehörten Khatija, Ali und ___.
Ebu Bakr
Zejd
Omer
Hamza
Vođe plemena u Mekki su bili ljuti na Muhammeda, a.s., jer su zarađivali novac od ___.
Die Stammesführer in Mekka waren wütend auf Muhammad, a.s., weil sie _____ Geld verdienten.
od trgovine u Mekki
von dem Handel in Mekka.
od idola u Kabi
von den Götzen in der Kaaba
od poljoprivrede
von der Landwirtschaft
od prodaje datula
vom Verkauf der Datteln.
Šta znači prva riječ Prve objave - Iqre'?
Was bedeutet das erste Wort der ersten Offenbarung - Iqre'?
Uči i čitaj
Lerne und lies!
Vjeruj!
Glaube!
Allahu ekber
Spoji događaj sa godinom kada se desio.
Verbinde das Ereignis mit dem Jahr, in dem es stattfand.
Rođenje Muhammeda, a.s.
Geburt von Muhammad, a.s.
570
Smrt Poslanikovog djeda.
Tod von Muhammads Grossvater.
578
Prva objava!
Erste Offenbarung!
610
Hidžra
Hidschra
622
Smrt Poslanika, a.s.
Tod des Propheten Muhammad, a.s.
632
Tokom Noćnog putovanja, Muhammed je odveden u koji grad?
Während der Nachtreise wurde Muhammad in welche Stadt gebracht?
Mekka
Medina
Jerusalem
Istanbul
Ko je pratio Muhammeda na Noćnom putovanju?
Während der Nachtreise hat Muhammad wer begleitet?
Džibril
Mikail
Ebu Bekr
Hamza
Koja je bila značajna bitka koja se odigrala 624. godine?
In welcher bedeutenden Schlacht wurde im Jahr 624 gekämpft?
Bitka na Bedru.
Schlacht von Badr
Bitka na Uhudu
Schlacht von Uhud
Bitka na Hendeku
Schlacht von Handak
Bitka na Hunejnu
Schlacht von Hunayn
Koliko muslimanskih boraca je učestvovalo u bici na Bedru?
Wie viele muslimische Kämpfer nahmen an der Schlacht von Badr teil?
313
500
1000
1500
U kojoj godini se odigrao bitka na Uhudu?
In welchem Jahr fand die Schlacht von Uhud statt?
622
624
625
630
U kojoj bici je poginuo Hamza?
In welcher Schlacht fiel Hamza?
na Bedru
von Badr
na Uhudu
von Uhud
Povratak u Mekku
Die Rückkehr nach Mekka
na Hendeku
von Handak
Muhammad, a.s., je poslije Hidžre u Medini napisao povelju koja štiti prava....
Muhammad, a.s., verfasste nach der Hidschra in Medina eine Charta, die Rechte ... schützt.
Samo muslimana
(der Muslime)
Samo nemuslimana
(der Nichtmuslime)
I muslimana i nemuslimana
(sowohl der Muslime als auch der Nichtmuslime)
Samo trgovaca na pijaci.
(der Händler auf dem Markt.)
Islamski kalendar je započeo u kojoj godini?
(In welchem Jahr begann der islamische Kalender?)
622
624
625
630
U kojoj godini je umro Muhammad, a.s.?
In welchem Jahr ist Muhammad, a.s., gestorben?
630
631
632
633
Koliko sura sadrži Kur'an koji je primio Muhammed, a.s.?
Wie viele Suren enthält der Koran, den Muhammad, a.s., empfangen hat?
112
113
114
115
Kako se nazivaju riječi, preporuke i savjeti koje je rekao Muhammed, a.s.?
Wie werden die Worte, Empfehlungen und Ratschläge genannt, die Muhammad, a.s., gesagt hat?
Hadis
Ilmihal
Kur'an
Šerijat
Muslimani pokazuju poštovanje prema Muhammedu govoreći 'alejhi sselam', što znači _______.
Muslime zeigen Respekt gegenüber Muhammad, indem sie sagen 'alayhi ssalam', was bedeutet_______.
Mir neka je s njim.
Frieden sei mit ihm
Bog ga blagoslovio
Möge Gott ihn segnen
Svaka mu čast!
Ehre ihm!
Hvala mu!
Danke ihm!
Kada je Muhammed, a.s., rekao poznate riječi: "Danas se ne ljutim za vas. Idite, slobodni ste."
(Wann hat Muhammad, Friede sei mit ihm, die berühmten Worte gesagt: "Heute zürne ich euch nicht. Geht, ihr seid frei."?)
630.
622.
624.
625
Spoji parove!
(Finde die richtigen Paare!)!
Muslimanski vojnici na Bedru
(Muslimische Soldaten bei Badr)
313
Povratak u Mekku.
(Die Rückkehr nach Mekka.)
10.000
Hidžra
622.
Smrt supruge Hatidže.
(Der Tod der Ehefrau Hatidza.)
620
Mekanski vojnici na Bedru.
(Mekkanische Soldaten bei Badr)
1000
Pravilno dodaj riječi!
Füge die Wörter richtig hinzu!
"Danas se (a) na vas. (b) (c) ste."
U svim bitkama Muhammed, a.s., je prvi napadao na neprijatelje.
(In allen Schlachten griff Muhammad, Friede sei mit ihm, als Erster die Feinde an.)
Tačno (Richtig!)
Pogrešno! (Falsch!)
Poredaj po redoslijedu.
(Ordne richtig zu!)
Hidžra.
Die Hidschra
Bitka na Bedru
Die Schlacht von Badr.
Bitka na Uhudu
Die Schlacht von Uhud
Povratak u Mekku.
Die Rückkehr nach Mekka.
Smrt Muhammeda, a.s.
Der Tod von Muhammad, a.s.
Pronađi vezu i spoji parove.
Finde die Verbindung und verbinde die Paare!
Medina
Jesrib
Bitka na Uhudu
Schlacht von Uhud
Hamza
Muezzin
Bilal
Noćno putovanje
Nachtreise
Isra
Uznesenje na nebo
Himmelfahrt
Miradž
Koja je sad hidžretska godina?
Welches Jahr ist jetzt im islamischen Kalender?
1444
1445
1446
1447
Poredaj onako kako su se desili sljedeći događaji!
Ordne die folgenden Ereignisse in der Reihenfolge, wie sie stattgefunden haben!
Smrt Ebu Taliba
Der Tod von Abu Talib
Hidžra
Hidschra
Bitka na Uhudu
Schlacht von Uhud
Povratak u Mekku
Die Rückkehr nach Mekka
Kako se zove kršćanska zemlja u koju su muslimani otišli da sačuvaju živote?
Wie heisst das christliche Land, in das Muslime gingen, um ihr Leben zu retten?
Abesinija
Somalija
Perzija
Jemen
Šta su muslimani imali u bici na Bedru, a mušrici nisu?
Was hatten die Muslime in der Schlacht von Badr, was die Mushrikun nicht hatten?
puške
Gewehre
topove
Kanonen
vodu
Wasser
hranu
Nahrung
Zarobljenici na Bedru su bili oslobođeni kada______.
Die Gefangenen in der Schlacht von Badr wurden freigelassen, als______
plate 1000 dirhema
(als sie 1000 Dirham bezahlten)
nauče čitati i pisati 10 muslimana.
(10 Muslime lesen und schreiben lehrten)
pređu na islam.
(sie zum Islam übertraten.)
obećaju da neće napadati muslimane.
(sie versprachen, die Muslime nicht mehr anzugreifen.)
Kako se zvali roditelji od Ammara, koji su prvi ubijeni radi islama?
Wie hiessen die Eltern von Ammar, die die ersten waren, die wegen des Islams getötet wurden? (a) (b)
Ko je odlučio gdje će Muhammed, a.s., boraviti u Medini?
Wer entschied, wo Muhammad, a.s., in Medina wohnen würde?
deva
(Kamel)
konj
(Pferd)
ko se prvi javio
(wer sich zuerst meldete)
u najboljoj kući
( im besten Haus)
U kojem je gradu umro Muhammed, a.s.?
In welcher Stadt ist Muhammad, a.s., gestorben?
Mekka
Medina
Jerusalem
Hidžra
