Font size
Worksheetsохрана труда сиб-23-1
Total questions: 77
Worksheet time: 46mins
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Еңбекті қорғауды басқару жүйесі/ Система управления охраной труда
Еңбек қауіпсіздігі жағдайлары/ Условия охраны труда
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау мониторингі/ Мониторинг безопасности и охраны труда
Еңбек өтілі/ Опыт работы
Еңбек міндеттері/ Трудовые обязанности
Еңбекті қорғау дегеніміз…../ Охрана труда - это...
Қызметкерлердің еңбек қызметі процесінде өзінің еңбек міндеттерін орындау/ Исполнение своих трудовых обязанностей в процессе работы работника
Құқықтық, әлеуметтік - экономикалық, ұйымдастырушылық -техникалық, санитариялық - эпидемиологиялық, емдеу - профилактикалық, оңалту және өзге де іс-шаралар мен құралдарды қамтитын, еңбек қызметі процесінде жұмыскерлердің өмірі мен денсаулығының қауіпсіздігін қамтамасыз ету жүйесі/ Система обеспечения безопасности жизни и здоровья работников в процессе труда, включающая правовые, социально-экономические, организационно-технические, санитарно-эпидемиологические, лечебно-профилактические, реабилитационные и другие меры и средства.
Қызметкерлердің еңбек қызметі процесінде олардың өмірі мен денсаулығын сақтауға бағытталған техникалық, санитарлық-гигиеналық нормалары/ Технические, санитарно-гигиенические нормы, направленные на сохранение жизни и здоровья работников в процессе их работы
Қауіпті өндірістік факторларды болжау/ Прогнозирование опасных производственных факторов
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау жөніндегі ішкі бақылауды жүзеге асыратын жұмыскерлердің өкілі....../ Представитель работников, осуществляющий внутренний контроль за безопасностью и охраной труда...
Уәкіл/ Представитель
Өндіріс Басшысы/ Менеджер по производству
Техникалық инспекор/ Технический инспектор
Жұмысшы/ Работник
Жұмыс беруші/ Работодатель
Адамның күш-жігер жұмсауды және жұмысты жүзеге асыруды талап ететін ерекше энергия шығынды, жалпыға бірдей танылған мақсатты қызметі/ Это общепризнанная целенаправленная деятельность, потребляющая особую энергию и требующая человеческих усилий и труда
Еңбек қауіпсіздігі/ Безопасность труда
Еңбек міндеттері/ Трудовые обязанности
Еңбек тәртіптемесі/ Трудовая дисциплина
Еңбекті қорғау/ Охрана труда
Еңбек қызметі/ Служба труда
Белгілі бір ықтималдылықпен қауіптердің көрінісі алынып тасталатын және қызмет тәуекелінің деңгейі қолайлы деңгейден аспайтын қызмет жағдайы/ Состояние деятельности, при котором с определенной вероятностью исключается проявление угроз и уровень риска деятельности не превышает приемлемого уровня
Еңбек қызметі/ Служба труда
Еңбек қауіпсіздігі/ Безопасность труда
Еңбек міндеттері/ Трудовые обязанности
Еңбек тәртіптемесі/ Трудовая дисциплина
Еңбекті қорғау/ Охрана труда
Жұмысшыларға әсер етуі жарақат немесе ауру тудыратын макро және микроорганизмдік факторлар/ Макро и микроорганизмы, влияющие на работников и вызывающие травмы или заболевания
Психофизиологиялық фактор/ Психофизиологический фактор
Химиялық фактор/ Химический фактор
Физикалық фактор/ Физический фактор
Биологиялық факторлар/ Биологические факторы
Құрылымдық фактор/ Структурный фактор
Дүниежүзілік еңбекті қорғау күні/ Всемирный день труда
16 желтоқсан/16 декабря
16 қараша/16 ноября
12 қаңтар/12 января
19 сәуір/19 апреля
28 сәуір/28 апреля
Белгілі бір жағдайларда жарақат немесе ауру түрінде жүзеге асырылатын адамнан жасырын қауіп/ Скрытая опасность со стороны человека, которая в определенных случаях проявляется в виде травмы или заболевания
Жоғарғы қауіп/ Высокий риск
Ықтимал қауіп/ Потенциальная опасность
Физикалық қауіп/ Физическая опасность
Химиялық қауіп/ Химическая опасность
Биологиялық қауіп/ Биологическая опасность
Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасында, келісімдерде, еңбек, ұжымдық шарттарда және жұмыс берушінің актілерінде көзделген құқықтар мен міндеттерді жүзеге асыру кезінде жұмыскер мен жұмыс берушінің арасында туындайтын қатынастар/ Отношения, возникающие между работником и работодателем при реализации прав и обязанностей, предусмотренных трудовым законодательством Республики Казахстан, договорами, трудовыми, коллективными договорами и актами работодателя.
Еңбек қауіпсіздігі жағдайлары/ Условия охраны труда
Еңбек қатынастары/ Трудовые отношения
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау мониторингі/ Мониторинг безопасности и охраны труда
Еңбек өтілі/ Опыт работы
Еңбек міндеттері\ Трудовые обязанности
Нақты ұйымдастыру-техникалық жағдайларда жұмыскерлердің жұмысты орындауға (өнім бірлігін дайындауға) арналған қажетті еңбек шығындарын (уақытты) айқындау және осы негізде еңбек нормаларын белгілеу/ Определение необходимых трудозатрат (времени) рабочих на выполнение работ (подготовку единицы продукции) в конкретных организационно-технических условиях и на этой основе признаков норм труда.
Еңбекті нормалау/ Стандартизация труда
Еңбек қауіпсіздігі жағдайлары/ Условия охраны труда
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау мониторингі/ Мониторинг безопасности и охраны труда
Еңбекті нормалау/ Стандартизация труда
Еңбек өтілі/ Опыт работы
Өндірістегі жазатайым оқиға немесе авария бұл-/ Производственная авария или авария – это
Жұмыскерді зиянды және (немесе) қауіпті өндірістік факторлардың әсерінен қорғауға арналған құралдар, оның ішінде арнайы киім/ Средства защиты работника от воздействия вредных и (или) опасных производственных факторов, в том числе специальная одежда
Бұл күрделі себеп-салдарлық оқиға, бұл технологтардың, өндірісті ұйымдастырушылардың нақты дамымаған шешімдерінің және тікелей орындаушылардың қате әрекеттерінің нәтижесі/ Это сложное причинно-следственное событие, являющееся результатом непроработанных решений технологов, организаторов производства и неправильных действий непосредственных исполнителей.
Нақты ұйымдастыру-техникалық жағдайларда жұмыскерлердің жұмысты орындауға (өнім бірлігін дайындауға) арналған қажетті еңбек шығындарын (уақытты) айқындау және осы негізде еңбек нормаларын белгілері/ Определение необходимых трудозатрат (времени) рабочих на выполнение работ (подготовку единицы продукции) в конкретных организационно-технических условиях и на этой основе признаков норм труда.
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Белгілі бір жағдайларда жарақат немесе ауру түрінде жүзеге асырылатын адамнан жасырын қауіп/ Скрытая опасность со стороны человека, которая в определенных случаях проявляется в виде травмы или заболевания.
Бұл күрделі себеп - салдарлық оқиға, бұл технологтардың, өндірісті ұйымдастырушылардың нақты дамымаған шешімдерінің және тікелей орындаушылардың қате әрекеттерінің нәтижесі/ Это сложное причинно-следственное событие, являющееся результатом непроработанных решений технологов, организаторов производства, неправильных действий непосредственных исполнителей.
Өндірістегі авария/ Несчастный случай на производстве
Сәтсіз оқиға/ Несчастный случай
Өндірістегі жазатайым оқиға немесе авария/ Несчастный случай или несчастный случай на работе
Апаттық жағдай/Аваринная ситуация
Төтенше жағдай салдары/ Последствия чрезвычайной ситуации
Еңбекті нормалау дегеніміз не/ Что такое нормирование труда?
Бұл күрделі себеп-салдарлық оқиға, бұл технологтардың, өндірісті ұйымдастырушылардың нақты дамымаған шешімдерінің және тікелей орындаушылардың қате әрекеттерінің нәтижесі/ Это сложное причинно-следственное событие, являющееся результатом непроработанных решений технологов, организаторов производства и неправильных действий непосредственных исполнителей.
Жұмыскерді зиянды және қауіпті өндірістік факторлардың әсерінен қорғауға арналған құралдар, оның ішінде арнайы киім/ Средства защиты работника от вредных и опасных производственных факторов, в том числе специальная одежда
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Бұл процестің белгіленген уақыт ішінде берілген режимдерде жүру кезінде оның қауіпсіз күйін сақтау қасиет/ Это свойство сохранять безопасное состояние процесса при работе в заданных режимах в течение заданного периода времени.
Нақты ұйымдастыру-техникалық жағдайларда жұмыскерлердің жұмысты орындауға (өнім бірлігін дайындауға) арналған қажетті еңбек шығындарын (уақытты) айқындау және осы негізде еңбек нормаларын белгілері/ Определение необходимых трудозатрат (времени) рабочих на выполнение работ (подготовку единицы продукции) в конкретных организационно-технических условиях и на этой основе признаков норм труда.
Процестің белгіленген уақыт ішінде берілген режимдерде жүру кезінде оның қауіпсіз күйін сақтау қасиеті/ Свойство сохранять безопасное состояние процесса при работе в заданных режимах в течение заданного периода времени.
Өндірістегі жазатайым оқиға немесе авария/ Несчастный случай или авария
Еңбекті нормалау/Нормирование труда
Өндірістік процестің қауіпсіздігі/ Безопасность производственного процесса
Техника қауіпсіздігі/ Техническая безопасность
Қауіпсіздік жүйесі/ Система безопасности
Еңбекті қорғауды басқару жүйесі дегеніміз не/ Что такое система управления охраной труда и промышленной безопасностью?
Бұл процестің белгіленген уақыт ішінде берілген режимдерде жүру кезінде оның қауіпсіз күйін сақтау қасиет/ Это свойство сохранять безопасное состояние процесса при работе в заданных режимах в течение заданного периода времени.
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Жұмыскерді зиянды және қауіпті өндірістік факторлардың әсерінен қорғауға арналған құралдар, оның ішінде арнайы киім/ Средства защиты работника от вредных и опасных производственных факторов, в том числе специальная одежда
Нақты ұйымдастыру-техникалық жағдайларда жұмыскерлердің жұмысты орындауға арналған қажетті еңбек шығындарын айқындау және осы негізде еңбек нормаларын белгілері/ Определение необходимых затрат труда работников на выполнение работ в конкретных организационно-технических условиях и маркировка на этой основе норм труда.
Белгілі бір жағдайларда жарақат немесе ауру түрінде жүзеге асырылатын адамнан жасырын қауіп/ Скрытая опасность со стороны человека, которая в определенных случаях проявляется в виде травмы или заболевания.
Өндірістік процестің қауіпсіздігі бұл/ Это безопасность производственного процесса
Жұмыскерді зиянды және қауіпті өндірістік факторлардың әсерінен қорғауға арналған құралдар, оның ішінде арнайы киім/ Средства защиты работника от вредных и опасных производственных факторов, в том числе специальная одежда
Бұл процестің белгіленген уақыт ішінде берілген режимдерде жүру кезінде оның қауіпсіз күйін сақтау қасиеті/ Это свойство сохранять безопасное состояние процесса при работе в заданных режимах в течение заданного периода времени.
Нақты ұйымдастыру-техникалық жағдайларда жұмыскерлердің жұмысты орындауға арналған қажетті еңбек шығындарын айқындау және осы негізде еңбек нормаларын белгілері/ Определение необходимых затрат труда работников на выполнение работ в конкретных организационно-технических условиях и маркировка на этой основе норм труда.
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики в области охраны труда, выполнению требований безопасности труда и управлению профессиональными рисками
Белгілі бір жағдайларда жарақат немесе ауру түрінде жүзеге асырылатын адамнан жасырын қауіп/ Скрытая опасность со стороны человека, которая в определенных случаях проявляется в виде травмы или заболевания.
Жұмыскерді зиянды және (немесе) қауіпті өндірістік факторлардың әсерінен қорғауға арналған құралдар, оның ішінде арнайы киім/ Средства защиты работника от воздействия вредных и (или) опасных производственных факторов, в том числе специальная одежда
Арнайы киім/ Спецодежда
Еңбек қауіпсіздігі жағдайларын қамтамасыз ететін құралдар/ Средства для обеспечения условий безопасности труда
Еңбек қауіпсіздігі/ Безопасность труда
Жеке қорғаныс құралдары/ Средства индивидуальной защиты
Еңбек қатынастарын реттейтін құралдар/ Инструменты регулирования трудовых отношений
Жұмыс істейтіндерге өндірістік факторлардың әсерінің деңгейлері белгіленген нормативтерден аспайтын еңбек жағдайлары/ Условия труда, при которых уровни воздействия производственных факторов на работников не превышают установленных норм.
Еңбек қатынастары/ Трудовые отношения
Еңбектің қауіпті жағдайлары/ Опасные условия труда
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау мониторингі/ Мониторинг безопасности и охраны труда
Еңбектің қауіпсіз жағдайлары/ Безопасные условия труда
Еңбектің зиянды жағдайы / Вредные условия труда
Техникалық инспекор анықтамасы/ Определение технического инспектора
Жұмыс берушімен еңбек қатынастарында тұратын және еңбек шарты бойынша жұмысты тікелей орындайтын жеке тұлға/ Физическое лицо, состоящее в трудовых отношениях с работодателем и непосредственно выполняющее работу по трудовому договору
Жұмыскер еңбек қатынастарында болатын жеке немесе заңды тұлға/ Работник – физическое или юридическое лицо, состоящее в трудовых отношениях.
Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен тіркелген, персонал беру жөніндегі қызметтерді көрсету бойынша қызметті жүзеге асыратын заңды тұлға, оның ішінде шетелдік заңды тұлғаның филиалы/ Юридическое лицо, зарегистрированное в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан, осуществляющее услуги по подбору персонала, в том числе филиал иностранного юридического лица
Жұмыс беруші шығаратын бұйрықтар, өкімдер, нұсқаулықтар, қағидалар, ережелер, ауысымдық кестелер, вахта кестелері/ Приказы, постановления, инструкции, правила, положения, графики сменности, графики смен, издаваемые работодателем
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау жөніндегі ішкі бақылауды жүзеге асыратын жұмыскерлердің өкілі/ Представитель работников, осуществляющий внутренний контроль за безопасностью и охраной труда
Биологиялық қауіпті және зиянды факторлар дегеніміз не/ Что такое биологически опасные и вредные факторы?
Белгілі шарттарда ауруға ұшырататын немесе жұмыс қабілетін төмендететін өндірістік фактор/ Производственный фактор, вызывающий заболевание или снижающий работоспособность при определенных условиях.
Белгілі бір жағдайларда жарақат немесе ауру түрінде жүзеге асырылатын адамнан жасырын қауіп/ Скрытая опасность со стороны человека, которая в определенных случаях проявляется в виде травмы или заболевания.
Процестердің қозғаушы күші немесе оларға ықпалы бар жағдай, қайсыбір процестегі, құбылыстағы мәнді жағдай/ Ситуация, имеющая движущую силу процессов или влияние на них, значимая ситуация в каком-либо процессе, явлении.
Жұмысшыларға әсер етуі жарақат немесе ауру тудыратын макро және микроорганизмдер/ Макро и микроорганизмы, которые могут вызвать травмы или заболевания работников.
Факторлардың ішіндегі маңыздылары: абиотикалық-экологиялық фактор/ Среди важнейших факторов: абиотически-экологический фактор.
Белгілі шарттарда ауруға ұшырататын немесе жұмыс қабілетін төмендететін өндірістік фактор/ Производственный фактор, вызывающий заболевание или снижающий работоспособность при определенных условиях.
Биологиялық факторлар/ Биологические факторы
Психофизиологиялық фактор/ Психофизиологический фактор
Зиянды өндірістік фактор/ Вредный производственный фактор
Физикалық фактор/ Физический фактор
Құрылымдық фактор/ Структурный фактор
Еңбек қызметі дегеніміз/ Трудовая деятельность означает
Жұмыскер еңбек міндеттерін орындауға жұмсаған, күнтізбемен есептелген уақыт, сондай-ақ осы Кодекске сәйкес еңбек өтіліне кіретін өзге де кезеңдер/ Время, затраченное работником на выполнение трудовых обязанностей, исчисленное календарем, а также иные периоды, входящие в трудовой стаж в соответствии с настоящим Кодексом
Адамның күш-жігер жұмсауды және жұмысты жүзеге асыруды талап ететін ерекше энергия шығынды, жалпыға бірдей танылған мақсатты қызметі/ Исключительная энергозатратная, общепризнанная целевая деятельность человека, требующая усилий и выполнения работы
Еңбекті қорғау жөніндегі саясатты іске асыру, еңбек қауіпсіздігі талаптарын орындау, кәсіптік тәуекелдерді басқару жөніндегі өзара байланысты іс-шаралар кешені/ Комплекс взаимосвязанных мероприятий по реализации политики по охране труда, выполнению требований безопасности труда, управлению профессиональными рисками
Жұмыскерлер мен жұмыс берушінің еңбекті ұйымдастыру жөніндегі қатынастарын реттеу тәртібі/ Порядок регулирования отношений работников и работодателя по организации труда
Процестердің қозғаушы күші немесе оларға ықпалы бар жағдай, қайсыбір процестегі, құбылыстағы мәнді жағдай/ Ситуация, имеющая движущую силу или влияние на процессы, значимая ситуация в каком-либо процессе, явлении
Еңбекті қорғаудың негізгі мақсаты/ Основная цель охраны труда
Еңбекті қорғауды мемлекеттік басқару/ Государственное управление охраной труда
Еңбек заңнамасының сақталуын мемлекеттік қадағалау/ Государственный надзор за соблюдением трудового законодательства
Еңбек жағдайларын мемлекеттік сараптау/ Государственная экспертиза условий труда
ЕҚБЖ жүргізу тәртібін және сапасына сараптама жүргізу тәртібін белгілеу/ Установление порядка проведения и порядка проведения экспертизы качества СУОТ
Еңбек қызметі барысында жұмысшылардың өмірі мен денсаулығын сақтау/ Сохранение жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау бағытындағы жұмыс берушінің негізгі құқықтары/ Основные права работодателя в области безопасности и охраны труда
Жұмысқа қабылдау кезінде таңдау еркіндігіне/ На свободу выбора при приеме на работу
Басқару құжаттарының талаптарына сәйкес еңбекті қорғауды басқару жүйесін әзірлеу және енгізу/ Разработка и внедрение системы управления охраной труда в соответствии с требованиями управленческих документов
Өндірістік жабдықтардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету/ Обеспечение безопасности производственного оборудования
Өндірістік процестердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету/ Обеспечение безопасности производственных процессов
Санитарлық-гигиеналық еңбек жағдайларын қалыптандыру/ Нормирование санитарно-гигиенических условий труда
Жұмысшының күнделікті жұмыс уақыты?/ Ежедневное рабочее время работника?
8сағ/8ч
8,5 сағ/8,5ч
12 сағ/12ч
6 сағ/6ч
40 сағ/40ч
Жұмыскердің ауыр (он килограмм және одан ауыр) заттарды қолмен тұрақты түрде орнынан қозғалтуға, жылжытуға және тасуға байланысты әрі дене күшін жұмсауды талап ететін (250 ккал/сағаттан астам энергия жұмсалатын) қызметінің түрлері/Виды деятельности работника, связанные с перемещением, перемещением и транспортировкой тяжелых (десять килограммов и более) предметов вручную на постоянной основе и требующие физических усилий (расход энергии более 250 ккал/час)
Ауысымдық жұмыс/ Сменные работы
Ауыр жұмыстар/ Тяжелая работа
Күнделікті жұмыс/ Ежедневная работа
Бірқалыпты жұмыс/ Монотанная работа
Жеңіл жұмыс/ Легкая работа
Адам мен қоғамның өмір сүру және қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін қажетті материалдық, рухани және басқа да құндылықтарды жасауға бағытталған адам қызметі/ Деятельность человека, направленная на создание материальных, духовных и других ценностей, необходимых для выживания и удовлетворения потребностей человека и общества
Демалыс/Отдых
Еңбек гигиенасы/Гигиена труда
Еңбек мониторингі/Мониторинг труда
Еңбекті қорғау/Охрана труда
Еңбек/Труд
Өндірістегі еңбек қауіпсіздігінің және еңбекті қорғаудың жай-күйін қадағалау жүйесі, сондай-ақ еңбек қауіпсіздігінің және еңбекті қорғаудың жай-күйін бағалау мен болжау/ Система надзора за состоянием безопасности и охраны труда на производстве, а также оценка и прогноз состояния безопасности и охраны труда
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау мониторингі/ Мониторинг безопасности и охраны труда
Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау саласындағы нормативтер/ Нормативы в области безопасности и охраны труда
Еңбек қауіпсіздігі жағдайлары/ Условия безопасности труда
Еңбек қауіпсіздігі/ Безопасность труда
Еңбек міндеттері/ Трудовые обязанности
Жұмыскер еңбек қатынастарында болатын жеке немесе заңды тұлға/ Физическое или юридическое лицо, с которым работник состоит в трудовых отношениях
Жұмыскер/ Работник
Жұмыс беруші/ Работодатель
Жұмыскерлердiң өкiлдерi/ Представители работников
Техникалық инспектор/ Технический инспектор
Инспектор/ Инспектор
Жұмыс берушімен еңбек қатынастарында тұратын және еңбек шарты бойынша жұмысты тікелей орындайтын жеке тұлға/ Физическое лицо, состоящее в трудовых отношениях с работодателем и непосредственно выполняющее работу по трудовому договору
Жұмыс беруші/ Работодатель
Жұмыскер/ Работник
Жұмыскерлердiң өкiлдерi/ Представители работников
Техникалық инспектор/ Технический инспектор
Инспектор/ Инспектор
Жұмыскердің еңбек қызметі процесінде еңбек міндеттерін орындауы кезінде оның тұрақты немесе уақытша болатын орны/ Место постоянного или временного пребывания работника при выполнении им трудовых обязанностей в процессе трудовой деятельности
Жұмыс беруші/ Работодатель
Жұмыскер/ Работник
Жұмыскерлердiң өкiлдерi/ Представители работников
Жұмыс орны/ Место работы
Инспектор/ Инспектор
Әсері жұмыскердің еңбекке қабілеттіліктен уақытша немесе тұрақты айырылуына (өндірістік жарақаттануына немесе кәсіптік ауруына) немесе қайтыс болуына әкеп соқтыруы мүмкін өндірістік фактор/ Производственный фактор, влияние которого может привести к временной или постоянной потере трудоспособности (производственному травматизму или профессиональному заболеванию) или смерти работника
Зиянды өндірістік фактор/ Вредный производственный фактор
Қауіпті өндірістік фактор/ Опасный производственный фактор
Биологиялық фактор/ Биологический фактор
Химиялық фактор/ Химический фактор
Психологиялық фактор/ Психологический фактор
Бұл нұсқаманың түрі өндірістік жарақаттың орын алған кезінде немесе техника қауіпсіздік талаптарлың бұзушылығы мен байланысты, бақытсыз жағдайға әкелуге мүмкін кезінде қолданылатын нұсқама/ Данный вид предписания применяется при возникновении производственного травматизма или при нарушении требований техники безопасности и невозможности привести к несчастному случаю
Алғашқы/Первичный
Мақсатты/Целевой
Жоспардан тыс/Внеплановый
Кіріспе/Вводный
Нысаналы/Повторный
Қызметтік тергеуде Н-1 актісі неше данасы толтырылады/ Сколько экземпляров акта Н-1 заполняется на служебном расследовании
5
6
2
3
4
Апелляциялар жөніндегі Комиссия апелляцияларды (шағымдарды) қанша күннен кешіктірмей жібереді/ Комиссия по апелляциям направляет апелляции (жалобы) не позднее, чем за сколько дней
31
30
16
10
15
Жалпы дірілдің әсерлерінен пайда болған ауру?/ Комиссия по апелляциям направляет апелляции (жалобы) не позднее, чем за сколько дней
діріл ауруы/ вибрационная болезнь
рейно ауруы/ болезнь рейно
сирингомиелия/ сирингомиелия
вегетативті полиневрит/ вегетативный полиневрит
миозит/ миозит
Әсері қызметкердің сырқаттануына немесе еңбекке қабілеттілігінің төмендеуіне және оның ұрпақтарының денсаулығына теріс ықпалы болуына әкеп соқтыруы мүмкін өндірістік фактор/ Производственный фактор, влияние которого может привести к заболеванию или снижению трудоспособности работника и негативному влиянию на здоровье его потомства
Биологиялық фактор/ Биологический фактор
Қауіпті өндірістік фактор/ Опасный производственный фактор
Зиянды өндірістік фактор/ Вредный производственный фактор
Химиялық фактор/ Химический фактор
Физикалық фактор/ Физический фактор
Ұйымның (өндірістік қызметтің) басшысы немесе оның орынбасары, ал олар болмаған кезде жұмыс берушінің уәкілетті өкілі/ Руководитель организации (производственной деятельности) или его заместитель, а при их отсутствии уполномоченный представитель работодателя
Инспектор/Инспектор
Жұмыс беруші/ Работодатель
Жұмыскердің өкілі/ Представитель работника
Қарапайым жұмысшы/ Рабочий
Төраға/ Председатель
ҚР Еңбек министрлігінің жанында апелляция жөніндегі комиссия қандай функцияларды орындайды/ Какие функции выполняет комиссия по апелляции при Министерстве труда РК
Ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттауды жүргізуге өтінім беру, өтінімді қарау және ол бойынша шешім қабылдау/ Подача заявки на проведение сертификации работ по охране труда в организациях, рассмотрение заявки и принятие решения по ней
Ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттау үшін қажетті нормативтік құқықтық актілер базасын қалыптастыру және жетілдіру/ Формирование и совершенствование базы нормативных правовых актов, необходимых для сертификации работ по охране труда в организациях
Өтініш берушілердің өтінімдері бойынша ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттауды жүргізу/ Проведение сертификации работ по охране труда в организациях по заявкам заявителей
Еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттауға байланысты апелляцияларды (шағымдарды, шағымдарды) қарайды және олар бойынша дау тараптарының қатысушыларынан келіп түсетін материалдар негізінде шешімдерді орындайды/ Рассматривает апелляции (жалобы, жалобы), связанные с сертификацией работ по охране труда, и исполняет решения по ним на основе материалов, поступающих от участников сторон спора
Өтініш берушілердің өтінімдері бойынша ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттауды жүргізу/ Проведение сертификации работ по охране труда в организациях по заявкам заявителей
Еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстардың сәйкестік сертификаты (қауіпсіздік сертификаты) дегеніміз-/ Сертификат соответствия работ по охране труда (сертификат безопасности) означает
Еңбекті қорғау жөніндегі ұйым жүргізетін жұмыстардың еңбекті қорғаудың белгіленген мемлекеттік нормативтік талаптарына сәйкестігін куәландыратын құжат/ Документ, удостоверяющий соответствие работ, проводимых Организацией по охране труда установленным государственным нормативным требованиям охраны труда
Ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттау үшін қажетті нормативтік құқықтық актілер базасын қалыптастыру және жетілдіру/ Формирование и совершенствование базы нормативных правовых актов, необходимых для сертификации работ по охране труда в организациях
Өтініш берушілердің өтінімдері бойынша ұйымдарда еңбекті қорғау жөніндегі жұмыстарды сертификаттауды жүргізу/ Проведение сертификации работ по охране труда в организациях по заявкам заявителей
Ұйымдардағы еңбекті қорғау жөніндегі сертификатталған жұмыстарға инспекциялық бақылау/ Инспекционный контроль сертифицированных работ по охране труда в организациях
Қызметкерлер мен жұмыс беруші арасында жазбаша түрде жасалынатын келісім/ Соглашение, заключаемое в письменной форме между работниками и работодателем
Қоймаға түскен арнайы киімдер қандай жерде орналастырылады/ В каком месте размещается спецодежда, поступившая на склад:
Құрғақ арнайы сөрелерде басқа заттардан алыс, сырты оралған күйінде/ На сухих специальных полках, вдали от других предметов, снаружи в упакованном виде
+5-тен+20°С аралығында салыстырмалы ылғалдылығы 50-70% болған жерде стеллажда/На стеллажах при относительной влажности 50-70% от +5 до+20°С
Құрғақ жерде қорғаныштық қасиеті бойынша штамппен реттеп, орналастырады/ В сухом месте по защитным свойствам подгоняют и размещают штампом
Түсіне қарай, бойымен, мөлшеріне қарай орналастырады/ По цвету, по росту, по размеру
Қорғаныштық қасиетіне қарай, мата түріне (мақта, зығыр, жүн, т.б) қарай/ По защитным свойствам, по типу ткани (хлопок, лен, шерсть и др.)
Резина тектес матадан жасалған киімдер қалай сақталуы тиіс/ Как хранить одежду из ткани резинового происхождения:
Құрғақ арнайы сөрелерде басқа заттардан алыс, сырты оралған күйінде На сухих специальных полках, вдали от других предметов, снаружи в упакованном виде
Құрғақ жерде қорғаныштық қасиеті бойынша штамппен реттеп, орналастырады/ В сухом месте по защитным свойствам подгоняют и размещают штампом
Жылыту приборларынан кемінде 1 метр алыс, температура +5-тен+20°С аралығында, салыстырмалы ылғалдылығы 50-70%, стеллажда/ Не менее 1 метра от приборов отопления, температура от +5 до+20°С, относительная влажность 50-70%, на стеллажах
Киімдер түсіне қарай, бойымен, мөлшеріне қарай орналастырады/ Одежда раскладывается по цвету, по росту, по размеру
Қорғаныштық қасиетіне қарай, мата түріне/ По защитным свойствам, по типу ткани
Міндетті декларациялануға жататын объектілер/ Объекты, подлежащие обязательному декларированию
Тау-кен өнеркәсібі, геологиялық барлау, бұрғылау, өндіру, өңдеу жұмыстары/ Горнодобывающая промышленность, объекты геологоразведки, бурения, добычи, переработки
Қауіпті өндірістік объектілерді пайдаланушы ұйымдар/ Организации, эксплуатирующие опасные производственные объекты
Қауіпті заттар әзірленетін, өндірілетін, пайдаланылатын, қайта өңделетін, түзілетін, сақталатын, тасымалданатын, жойылатын объектілер/ Объекты, на которых разрабатываются, производятся, используются, перерабатываются, образуются, хранятся, перевозятся, уничтожаются опасные вещества
Қауіпті өндірістік объектілердің қызметкерлері/ Работники опасных производственных объектов
Қауіпті өндірістік объектінің жұмыскерлері/ Работники опасного производственного объекта
Адам денесі арқылы тоқтың ең қауіпті өту жолдары/ Наиболее опасные пути прохождения тока через человеческое тело
оң қол – аяқтар/ правая рука-ноги
аяқ – аяқ/ нога – нога
аяқ – қол/ нога – рука
сол қол-аяқтар/ левая рука-ноги
бас-қолдар және бас-аяқтар/голова – руки и голова - ноги
Адам организміне әсер ететін ең кіші токтың мөлшері/ Величина наименьшего тока, действующего на организм человека, равна
10...15 мА
3,5...9,5 мА
20...45 мА
0,2...10 мА
0,5...1,5 мА
Жергілікті діріл әсер етуінен болатын діріл ауруының ІV – кезеңі/ IV стадия вибрационной болезни, вызванной локальным воздействием вибрации
Жүрек және ми тамырлары және соңғы аяқ бақайшақтары некрозы дамуына дейін алып келетін аяқ қан тамырларындағы бұзылыстар / Нарушения в кровеносных сосудах ног, приводящие к развитию некроза сосудов сердца и головного мозга и конечных конечностей
Айтарлықтай қатты емес ауыру сезімі, қол саусақтарының ұйып қалуы/ Ощущение не очень сильной боли, онемение пальцев рук
Жүрек тамырларының күрт жиырылуы, ми криздері, вестибулярлық аппараттағы бұзылыстар/ Резкие сокращения сосудов сердца, кризы головного мозга, нарушения вестибулярного аппарата
Барлық саусақтар сезімталдығы күрт төмендеуі, тері температурасы едәуір төмендеуі, қыл тамырлардың тұрақты түрде жиырылуы/ Резко снижается чувствительность всех пальцев, значительно снижается температура кожи, происходит постоянное сокращение капиллярных сосудов
Иық белдеуінің жоғарғы бөліктеріне дейін берілетін қол басының қатты ауыруы/ Сильная боль в руке, отдающая в верхнюю часть плечевого пояса
Қызметкерлер мен халықтың сәуле алуына байланысты оларды қандай топтарға бөлеміз/ На какие группы мы их делим в зависимости от облучения персонала и населения
Персонал/ Персонал
Шекті жіберілетін доза/ Предельная допустимая доза
Халық/Населения
Категория В/ Категория В
Доза шегі/ Предел дозы
Апаттық жарықтандырудың түрлері/ Типы аварийного освещения
эвакуациялық жарықтандыру/ эвакуационное освещение
жұмыстық жарықтандыру/ рабочее освещение
күзеттік жарықтандыру/ охранное освещение
қауіпсіздікті жарықтандыру/ освещение безопасности
кезекшілік жарықтандыру/ дежурное освещение
Ауаны жылжыту әдісі бойынша желдету қандай түрлерге жіктеледі/ К каким типам относят вентиляцию по способу перемещения воздуха
табиғи/ естественный
ауаны баптау / кондиционирование воздуха
ауаны сору/ всасывание воздуха
ауаны беру/ подача воздуха
механикалық/ механический
Адам ағзасына әсер ететін улы заттар, әдетте, қатерлі ісіктердің пайда болуына әкеледі/ Токсичные вещества, воздействующие на организм человека, обычно приводят к образованию злокачественных опухолей
мутагендік заттар/ мутагенные вещества
дәрілік және өндірістік препараттар/ фармацевтические и промышленные препараты
теротогендік заттар/ тератогенные вещества
канцерогенді заттар/ канцерогенные вещества
канцерогендігі дәлелденген заттар, өнімдер/вещества и продукты, канцерогенность которых доказана
Мутагендік улы заттар әсері/ Воздействие мутагенных токсичных веществ
тұқым қуалайтын ақпаратты өзгертеді/ изменяет наследственную информацию
жоғарғы тыныс жолдарының қабынуын тудырады/ вызывает воспаление верхних дыхательных путей
қатерлі ісіктердің пайда болуына әкеледі/ приводит к образованию злокачественных новообразований
жасушалардың генетикалық кодының өзгеруіне әкеледі/ приводит к изменению генетического кода клеток
ананың денесінде баланың дамуындағы ауытқуларды тудырады/ вызывает аномалии развития в организме матери
Жергілікті сору желдеткішінің атқаратын қызметі/ Функции местной вытяжной вентиляции
жылдың суық мезгілінде жылу шығынын азайту үшін қолданылады/ используется для уменьшения теплопотерь в холодное время года
зиянды заттардың басқа бөлмеге таралуына жол бермейді/ предотвращает распространение вредных веществ в другие помещения
жылдың жылы мезгілінде суық ағынын азайту үшін қолданылады/ используется для уменьшения потока холода в теплое время года
ішке тек таза ауа беруді қамтамасыз етеді/ обеспечивает подачу внутрь только свежего воздуха
жалпы алмасумен салыстырғанда құрылғыны пайдалану шығындарын едәуір төмендетеді, зиянды заттарды бөлетін жерлерде ұстауға қызмет етеді/ значительно снижает эксплуатационные расходы устройства по сравнению с общим обменом, служит для содержания в местах выделения вредных веществ
Иондаушы емес (электромагниттік) сәулеленуге қайсысы жатады:/ Что относится к неионизирующему (электромагнитному) излучению:
фотонды сәулелер, көрінетін сәулелер/ фотонные лучи, видимые лучи
ультракүлгін, инфрақызыл сәулелер/ ультрафиолетовые, инфракрасные лучи
корпускалалық сәулелер, лазерлік сәулелер/ корпускулярные лучи, лазерные лучи
радиожиілік толқындары, микротолқындар/ радиочастотные волны, микроволны
нейтронды сәулелер, жарық сәулесі/ нейтронные лучи, световые лучи
Гамма-сәулеленудің бәсеңдеуіне ең әсерлілері:/ Наиболее эффективными для замедления гамма-излучения являются:
Кадмий/ Кадмий
Парафин/ Парафин
Полиэтилен/ Полиэтилен
Болат/ Сталь
Қорғасын/ Свинец
Өрт қауіптілігі бойынша үй-жайлардың санаттары қауіптілігі төмендеген сайын қандай ретпен келеді/ В какой последовательности категории помещений по пожарной опасности приходят по мере снижения опасности
жоғары жарылыс-өртке қауіпті, өрт-жарылыс қауңпі, өртке қауіпті, орташа өртке қауіпті, аз қауіпті/ высокая взрывоопасность, пожарно-взрывоопасность, пожароопасность, средняя пожароопасность, малоопасность
А, Б, В1-В4, Г, Д
В1-В4 (А немесе Б санаттарына жатпайтын жағдайда), Г, Д, А, Б./ В1-В4(в случаях, не относящихся к категориям А или Б), Г, Д, А, Б.
А, Д, Г, Б, В
А-тұтану температурасы 28°С-тан аспайтын жанғыш газдар, Б-тұтану температурасы 28 °С-тан жоғары тез тұтанғыш сұйықтықтар, В-жанғыш және жануы қиын сұйықтықтар/ А - горючие газы с температурой вспышки не более 28°С, Б- легковоспламеняющиеся жидкости с температурой вспышки выше 28°С, В-горючие и трудногорючие жидкости
Өндірістегі өрт қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін басты қандай шаралар жүргізілуі тиіс?/ Какие основные меры необходимо предпринять для обеспечения пожарной безопасности на производстве?
қызметкерлердің жұмыс уақытын азайту/ сокращение рабочего времени сотрудников
өрт қауіпсіздігі бойынша шығындарды бақылау/ контроль затрат по пожарной безопасности
Өрт сөндіруші құралдармен қамтамасыз ету және өрт қауіпсіздігі бойынша оқыту жүргізу/ Обеспечение пожарными средствами и проведение обучения по пожарной безопасности
Өртке қарсы ережелерді сақтау және міндетті нұсқаулықтан өту Соблюдение противопожарных правил и прохождение обязательной инструкции
жұмыс орнын безендіру/ оформление рабочего места
Өндірістегі еңбек қауіпсіздігінің орындалуын кім бақылайды?/ Кто контролирует выполнение безопасности труда на производстве
қызметкерлердің кәсіби одағы/ профессиональный союз сотрудников
өндіріс материалдарының жеткізушілері/ поставщики производственных материалов
еңбек қауіпсіздігі инспекторлары/ инспекторы безопасности труда
жұмыс беруші/ работодатель
жұмысшылардың басшылығы және санитарлық қадағалау бөлімдері/ руководство рабочих и отделы санитарного надзора
Еңбек кодексінде берілген «Еңбек шартын жасасуға жол берілетін жас мөлшері:
оқудан бос уақытта, денсаулығына зиян келтірмейтін және оқу процесін бұзбайтын жұмысты орындау үшін он төрт жасқа толған оқушылармен/ учащимися, достигшими четырнадцатилетнего возраста, для выполнения в свободное от учебы время работы, не причиняющей вреда здоровью и не нарушающей учебный процесс;
ауыр жұмыстарға, еңбек жағдайлары зиянды және (немесе) қауіпті жұмыстарға он сегіз жасқа толмаған азаматтармен/ граждан, граждане в возрасте до восемнадцати лет, занятые на тяжелых работах, работах с вредными и (или) опасными условиями труда;
орта білім беру ұйымында негізгі орта, жалпы орта білім алған жағдайларда, он бес жасқа толған азаматтармен/ гражданами, достигшими пятнадцатилетнего возраста, в случаях получения основного среднего, общего среднего образования в организации среднего образования;
жұмыскердің толық материалдық жауаптылығы көзделетін лауазымдар мен жұмыстарға он сегіз жасқа толмаған азаматтармен/ гражданами, не достигшими восемнадцатилетнего возраста на должности и работы, за которые предусматривается полная материальная ответственность работника;
жұмыстың орындалуы олардың денсаулығы мен имандылық тұрғысынан дамуына зиян келтіруі мүмкін жұмыстарға он сегіз жасқа толмаған азаматтармен/ выполнение работ может нанести вред их здоровью и нравственному развитию с гражданами, не достигшими восемнадцатилетнего возраста;
Аэрацияның кемшіліктеріне мыналар жатады/ К недостаткам аэрации относятся:
ауаның үлкен көлемі желдеткіштер мен каналдарды қолданбай жеткізіледі/ большие объемы воздуха подаются без использования вентиляторов и воздуховодов
ауаның үлкен көлемі желдеткіштер мен каналдарды қолданып жойылады/ большие объемы воздуха удаляются с помощью вентиляторов и воздуховодов
бөлмеге кіретін ауа алдын-ала өңделмейді, яғни тазартылмайды және салқындатылмайды/ воздух, поступающий в помещение, не проходит предварительную обработку, т. е. не очищается и не охлаждается.
аэрация жүйесі механикалық желдету жүйелеріне қарағанда едәуір арзан/ система аэрации значительно дешевле, чем системы механической вентиляции
жылы мезгілде аэрацияның тиімділігі сыртқы ауа температурасының жоғарылауына байланысты айтарлықтай төмендеуі мүмкін/ в теплый период года эффективность аэрации может существенно снижаться из-за повышения температуры наружного воздуха.
А өрт категориясына келесі объектілер жатады/ К пожароопасной категории А относятся следующие объекты:
10 - 280С-дейін/ от 10 до 280С
28 - 290С аралығында/от28 до 290С
28 до 610С аралығында/от 28 до 610С
15 - 280С аралығында/от 15 до 28°С
28 - 57 0С аралығында/ от 28 до 570С
Тез тұтанғыш сұйықтықтарға:/ К легковоспламеняющимся жидкостям
тұрақты қауіпті тұтанғыш сұйықтықтар, тұтану температурасы - 18-ден 23°C-қа дейін/ легковоспламеняющиеся жидкости с постоянной опасностью, температура вспышки - от 18 до 23°С
қауіпті, ауа немесе сұйықтық температурасы өскенде, тұтану температурасы 23°-тан 61°C-қа дейін/ опасно, при повышении температуры воздуха или жидкости температура воспламенения от 23° до 61°С
жоғары қауіпті тұтанғыш сұйықтықтар, тұтану температурасы - 18°C дейін/ особо опасные легковоспламеняющиеся жидкости, температура вспышки до -18°С;
төмен энергиялы тұтану көздерінің қысқа мерзімді әсерінен тұтануға қабілетті заттар/ вещества, способные воспламеняться при кратковременном воздействии низкоэнергетических источников воспламенения
бірінші кезекте газдармен тез жанатын сұйықтықтар жатады/ прежде всего, легковоспламеняющиеся жидкости и газы
Тоқ көзінің қауптілігіне байланысты қауіптілігі өте жоғары құрылыстар
оқшаулауға және жабдықтың ток өткізетін бөліктеріне деструктивті әсер ететін химиялық, агрессивті ортаның болуы/ наличие химической, агрессивной среды, разрушающей изоляцию и токоведущие части оборудования
оларда жоғары немесе ерекше қауіп тудыратын бірнеше факторлық жағдайлар анықталған/ у них выявлено несколько факторных состояний, которые представляют высокий или особый риск
салыстырмалы ылғалдылық 75% болуы және шаңның болуы/ относительная влажность 75% и наличие пыли
үй-жай құрылыстарының - жоғары ылғалдылығы (салыстырмалы ылғалдылық 100% - ға жақын)/ высокая влажность строительных конструкций (относительная влажность воздуха близка к 100%)
қауіптілігі жоғары екі және одан да көп өндірістік қауіпті факторы бар және олардың бір мезгілде әрекет етуі/ имеются два и более производственных опасных производственных фактора повышенной опасности и их одновременное действие
Жергілікті электр жарақаттары түрлері/ Типы местных электрических травм
терінің металлдануы, электр доғасының әсерінен балқыған металдың ұсақ бөлшектерінің терінің жоғарғы қабаттарына енуі/ металлизация кожи, проникновение мелких частиц расплавленного металла в верхние слои кожи под действием электрической дуги
I-дәрежелі күйік әсерінен электр жарақатының орын алуы/ Электротравма в результате ожога 1-степени
токпен жанасатын электрлік күйік және доғалық электрлік күйік/ электрический ожог при контакте с током и дуговой электрический ожог
электр белгісі, ток әсерінен адамның денесінің бетіндегі сұр немесе бозғылт сары түсті күрт анықталған дақтар/ электрический знак, резко очерченные пятна серого или бледно-желтого цвета на поверхности тела человека под воздействием тока
механикалық және биологиялық әсер/ механическое и биологическое воздействие
Электр жарақаттары шартты түрде бөлінеді:/ Электротравмы условно делятся на:
токпен жанасатын электрлік күйік және көздің офтальмиясы/ электрический ожог при контакте с током и офтальмия глаза
механикалық зақымданулар және электроофтальмия/ механические повреждения и электроофтальм
жергілікті электр жарақаттары/ местные электрические травмы
жалпы электрлік жарақаттар/ общие электрические травмы
аралас электр жарақаттары/ комбинированные электрические травмы
Аттестаттауды өткізу мерзімдері өндірістің қауіптілік жағдайына қарай қанша жылда / Сроки проведения аттестации сколько лет в зависимости от состояния опасности производства
3 жылда кемінде 2 рет/ Минимум 2 раза в 3 лет
5 жылда кемінде 2 рет/Минимум 2 раза в 5 лет
5 жылда кемінде 1 рет/ 1 раз в 5 лет
3 жылда кемінде 1 рет/ 1 раз в 3 лет
1 жылда кемінде 1 рет/ 1 раз в 1 лет
Ауаның берілуі және жайылуы жолдарының жүргізілуіне байланысты желдеткіштерді қалай бөлеміз/ Как классифицируются вентиляторы по способу подачи и распределения воздуха?
ұйымдасқан және ұйымдаспаған/ организованный и неорганизованный
табиғи желдету/ естественная вентиляция
ағынды және тартқыш желдету/ приточная и вытяжная вентиляция
суытқыш және ылғалдағыш/ охладитель и увлажнитель
механикалық желдету/ механическая вентиляция
Зиянды иондық сәулеленуден қорғанудың ең негізгілері:/ Наиболее важными способами защиты от вредного ионизирующего излучения являются:
Гамма сәулесін өткізбейтін қабаттық материалдар қолдану/ Применение многослойных материалов, не пропускающих гамма-излучение
Радиация көзіне дейінгі қашықтықты ұлғайту қашықтықтан қорғау/ Увеличение расстояния до источника излучения защита от прозрачности
Шуылы аз материалдарды қолдану/ Применение малошумных материалов
Жабық циклді үздіксіз технологияларды енгізу (жабық конвейерлерді, құбырларды, қаптамаларды, пневмокөліктерді пайдалану)/ Внедрение непрерывных технологий замкнутого цикла (использование закрытых конвейеров, трубопроводов, пневмотранспортеров)
Сәулелену уақытын азайту уақытты қорғау/ Уменьшение времени облучения защита от времени
Иондық сәулелену тұрады:/ Ионное излучение состоит из
Альфа, вета бөлшек/ Альфа, вета частицы
Лазерлік сәулелену/ Лазерное излучение
Зарядталған бөлшектен/ От заряженной частицы
Корпускулалық және фотондық сәулелену/ Корпускулярное и фотонное излучение
Гамма сәуле, нейтрон/ Гамма-излучение, нейтроны
Табиғи өрттер жану сипаты бойынша жіктеледі / Природные пожары классифицируются по характеру горения.
Торфты/ Торфяной
Төменгі/ Нижний
Жоғарғы/ Верхний
Ортаңғы / Средний
Әлсіз/ Слабый
Өрт сөндіру құралдары түрлері/ Виды средств пожаротушения
Ұнтақты, комбинирленген/ Порошковые, комбинированные.
Газды, сұйықты/ Газообразное, жидкое
Газ-көбікті, сутекті/ Газ-пенный, водородный
Көмірқышқылды, аэрозольді (хладонды)/ Углекислотный, аэрозольный (хладоновый).
Сұйықты, сутекті/ Жидкости, водородный
Өндірістік ғимарат аэрациясы/ Өндірістік ғимарат аэрациясы
Ұйымдастырылған табиғи ауа алмасу/ Организованный естественный воздухообмен
Басқарылмайтын механикалық ауа алмасу/ Неуправляемый механический воздухообмен
Басқарылатын табиғи ауа алмасу/ Управляемый естественный воздухообмен
Ұйымдастырылмаған табиғи ауа алмасу/ Неорганизованный естественный воздухообмен
Ұйымдастырылған және басқарылатын табиғи ауа алмасу/ Организованный и управляемый естественный воздухообмен
Өндірістегі физикалық қауіпті және зиянды факторларына жатады/ К физическим опасным и вредным факторам на производстве относятся
Газдану/ Загазованность
Токсикалық заттар және олардың қосындылары/ Токсические вещества и их соединения
Электромагниттік ая/ Электромагнитный фон
Қозғалатын машиналар/ Движущиеся машины
Радиация/ Радиация
Баллондардың жарылу себептері/ Причины взрыва баллонов
Токсикалық деңгейінен/ Токсический уровень
Соғылуы мен құлауы/ Удары и падения
Күн сәулесінен қызуы/ Перегрев от солнца
Температураның төмендеуінен/ От понижения температуры
Газдың қысымының ұлғайуынан/ Из-за увеличения давления газа
Өртке қарсы қалқандар мынадай жағдайларда қойылады:/ Противопожарные щиты устанавливаются в следующих случаях:
үй-жайлар ішкі өртке қарсы су құбырымен және автоматты өрт сөндіру жүйелерімен жабдықталмаған жағдайда;/ в случае, если помещения не оборудованы внутренним противопожарным водопроводом и системами автоматического пожаротушения
кәсіпорынның аумағында сыртқы өртке қарсы су құбыры болмаса;/ при отсутствии на территории предприятия наружного противопожарного водопровода;
егер сыртқы өртке қарсы су көздері кәсіпорындардың ғимараттары мен сыртқы технологиялық қондырғыларынан 100 м-ден астам қашықтықта орналасса; / если наружные противопожарные источники воды расположены на расстоянии более 100 м от зданий и наружных технологических установок предприятий.
өрт қауіпті материалдарды сақтау тәртібін бұзу ықтималдығында;/ вероятность нарушения порядка хранения пожароопасных материалов;
үй-жайда электр желілерінің шамадан тыс жүктелуі кезінде/ при перегрузке электрических сетей в помещении
Жұмыс орнын ұйымдастырудың қателіктері?/ Ошибки в организации рабочего места?
жұмыс бөлмесінің тығыздығы/ плотность рабочего помещения
өте жоғары немесе төменгі температура/ очень высокая или низкая температура
шумен жеткіліқсіз жарық/ шум и недостаточное освещение
тұман мен штильдің болуы/ туман и штиль
оңтайлы жарықталу / оптимальное освещение
Жылдам нейтрондардың бәсеңдеуіне ең тиімді заттар:/ Наиболее эффективные материалы для замедления быстрых нейтронов
Су/ Вода
Парафин
Графит
Қорғасын шынысы/ Свинцовое стекло
Борлы болат/ Меловая сталь
Еңбек кодексі неше баптан тұрады/ Из скольких статей состоит Трудовой кодекс?
300-бап/ из статьи 300
302-бап/ из статьи 302
204-Бап/ из статьи 204
306-бап/ из статьи 306
316-бап/ из статьи 316
