wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

PARÁFRASIS E INTERPRETACIÓN DE REFRANES Y FRASES CÉLEBRES

Total questions: 15

Worksheet time: 8mins

Name
Class
Date
1.

. “EL OJO DEL AMO ENGORDA AL CABALLO”

a)

a) Un caballo se engorda mejor con su propio amo.

b)

b) Nuestras cosas son maltratadas en manos ajenas.

c)

c) La mejor forma de defender nuestros intereses es atendiéndolos personalmente.

d)

d) No hay que confiarse demasiado en la colaboración de otros.

2.

“MÁS VALE PREVENIR QUE REMEDIAR”

a)

a) El que cura a tiempo sus enfermedades ahorra dinero.

b)

b) Es preferible actuar siempre con tranquilidad.

c)

c) Es fácil curarse porque existen remedios.

d)

d) Debemos adelantarnos al problema para evitar que cobre fuerza.

3.

“QUIEN DA PRONTO DA DOS VECES”

a)

a) Quien da pronto no necesita dar otra vez.

b)

b) Un favor hecho oportunamente beneficia mejor que un favor tardío.

c)

c) El verdadero favor es únicamente aquel que se realiza pronto.

d)

d) Es angustioso esperar demasiado cuando necesitamos algo.

4.

4. “LA OCIOSIDAD ES MADRE DE TODOS LOS VICIOS”

a)

a) Todos los vicios conducen al fracaso.

b)

b) La persona ociosa fácilmente adquiere vicios.

c)

c) Los vicios se pegan fácilmente.

d)

d) El ocioso odia al trabajo.

5.

“AL MAL ESCRIBIENTE LAS BARBAS LE ESTORBAN”

a)

a) Las barbas estorban al escribir.

b)

b) Sin barbas se trabaja mejor.

c)

c) Hay personas que se excusan de su incapacidad culpando a cualquier pretexto.

d)

d) Las personas capaces rinden más.

6.

“CUANDO UNA PUERTA SE CIERRA OTRA SE ABRE”

a)

a) Siempre es posible recuperar lo perdido.

b)

b) Cuando se pierde una oportunidad se encuentra otra.

c)

c) En la vida hay muchos caminos para elegir.

d)

d) Si una puerta está cerrada hay que buscar otra abierta.

7.

“POR SUS FRUTOS SE CONOCE AL ÁRBOL”

a)

a) Al hombre se le conoce por sus obras.

b)

b) A la persona se le estima por sus acciones.

c)

c) Se necesitan hechos no palabras.

d)

d) Si se conoce el fruto se puede decir el nombre del árbol.

8.

“HAZ EL BIEN PERO NO MIRES.A QUIÉN”

a)

a) El bien siempre es recompensado.

b)

b) El bien ha de hacerse desinteresadamente.

c)

c) Hay que hacer el bien sin publicarlo.

d)

d) Hay que hacer el bien al enemigo.

9.

“LA PAJA ESTORBA EN OJO AJENO”

a)

a) Los defectos de los otros son peores que los nuestros.

b)

b) Las personas ajenas nos estorban.

c)

c) A los defectos propios no los vemos.

d)

d) No siempre reconocemos las cualidades de los otros.

10.

“OBRA EMPEZADA, MEDIA ACABADA”

a)

a) Las obras sin terminar causan disgusto.

b)

b) La mayor dificultad de una obra está en comenzarla.

c)

c) Hay que terminar pronto una obra.

d)

d) Es beneficioso terminar las obras que se empiezan.

11.

“ZAPATERO A TUS ZAPATOS”

a)

a) Un zapatero no debe abandonar su oficio.

b)

b) Todo trabajo dignifica al hombre.

c)

c) Los zapateros tienen mucho trabajo.

d)

d) Debemos trabajar en lo que nos hemos preparado mejor.

12.

“QUIEN MUCHO ABARCA POCO APRIETA”

a)

a) Es preferible poco pero bien.

b)

b) Quien abarca muchas propiedades poco sabe lo que tiene.

c)

c) Quien atiende a muchos asuntos no sirve bien a ninguno.

d)

d) Quien mucho dinero tiene pocos aprietos pasa.

13.

“A BUEN ENTENDEDOR POCAS PALABRAS”

a)

a) Debemos saber como comunicarnos.

b)

b) Entendemos mejor cuando nos hablan.

c)

c) La persona capaz comprende fácilmente lo que le dicen.

d)

d) Cuando nos comunican con pocas palabras, entendemos mejor.

14.

“A BUEN HAMBRE NO HAY PAN DURO”

a)

a) Cuando sentimos mucha hambre, es bueno saciarla con pan.

b)

b) No debemos quejarnos de la comida que nos brindan

c)

c) Siempre debemos agradecer por los alimentos que consumimos.

d)

d) Cuando la necesidad apremia cualquier cosa es buena.

15.

“A DIOS ROGANDO Y CON EL MAZO DANDO”

a)

a) Es bueno tener a quien pedirle un favor.

b)

b) Dios nos ampara en nuestras dificultades.

c)

c) Incluso cuando nos portamos mal, recibimos bendiciones.

d)

d) Hay que poner de nuestra parte sin esperar milagros.