Wann kommst du (naar mij) @ ?

(a)  

Hast du Angst (voor een) @ Spritze (v)?

(a)  

Seit wann bist du (in het) @ Krankenhaus (o)?

(a)  

(Tijdens de) @ Operation (v) war er bewusstlos.

(a)  

Wir reden gerade (over mijn) @ Muskelkater (m).

(a)  

(Met deze) @ Stress (m) hatte ich nicht gerechnet.

(a)  

Das Leben wäre (zonder mijn) @ Allergie (v) viel einfacher.

(a)  

(Ondanks de) @ Fieber@ (o) fühlte er sich eigentlich ganz gut.

(a)  

Wir freuen uns (op een) @ Woche (v) der Entspannung und Erholung!

(a)  

Schminkst du dich (voor hem) @ ?

(a)  

Ich habe (door jou) @ viel gelernt.

(a)  

Willst du zusammen (met mij) @ abnehmen?

(a)  

Ist er gestern noch (naar jullie) @ gekommen?

(a)  

Ich muss mich erst einmal (van hen) @ erholen!

(a)  

Gesunde Ernährung ist (voor mij) @ sehr wichtig.

(a)  

Die Frau steht im Weg. – Geh doch einfach (om haar) @ herum.

(a)  

Wie findest du die Spezialisten? – Toll! Ich fühle mich (bij hen) @ gut aufgehoben.

(a)  

Meine Tabletten schmecken schrecklich, aber (zonder hen) @ hätte ich Schmerzen.

(a)  

Sitzt er (achter jou) @ ?

(a)  

Pass bitte gut (op hem) @ auf.

(a)  

Wer kennt diese Krankheit? (v) – Ich leide (aan haar) @

(a)  

Diese schrecklichen Spritzen (mv) , ich habe richtig Angst (voor hen) @ .

(a)  

Mein Vater hat im Krankenhaus im Zimmer (naast hem) @ gewohnt.

(a)  

A: Was hast du denn da (in jouw) @ Tüte (v)?

(a)  

B: Das sind Gemüsechips (uit het) @ Bioladen (m).

(a)  

A: Sind die (voor jou) @ oder (voor jouw) @ Mutter?

(a)  

B: (Voor mij) @ , ich muss ein bisschen (op mijn) @ Ernährung (v) achten.

(a)  

A: Und da gehst du (naar een) @ Bioladen (m) ?

(a)  

A: Ich dachte, du bist (tegen deze) @ Öko-Heinis (mv) ?

(a)  

A: Das hätte ich ja nie (van jou) @ erwartet!

(a)  

A: Wirst du jetzt auch bald (op jouw) @ geliebtes Fleisch (o) verzichten und (tot een) @ Vegetarier (m) werden?

(a)  

B: (Sinds die) @ Reportage (v) (over de) @ Gefahren (mv) (bij veel) @ Nahrungsmittel@ (mv) denke ich anders darüber.

(a)  

B: Ach, Mann, du immer (met jouw) @ Bemerkungen! (mv)

(a)  

B: Lass mich doch einfach (in de) @ Bioladen (m) gehen und meine Chips holen!

(a)  

Was wir (van de) @ ‘Klinik (v) am See’ und ‘Doctor’s Diary’ lernen können:

(a)  

(In de) @ heutigen Arztserien (mv) geht es schon lange nicht mehr nur (om de) @ Frage (v) , ob die Geschichten spannend sind.

(a)  

(Voor vele) @ Zuschauer ist es wichtig, dass medizinisches Wissen korrekt vermittelt wird.

(a)  

Darum sorgen ärztliche Berater (achter de) @ Kulissen (mv) (voor de) @ echte Unterhaltung (v) – und so manchen Lerneffekt

(a)  

Die Kommunikationswissenschaftlerin Pia Rill konnte (met een) @ Studie (v) belegen, dass sich das Fernsehen durchaus zur Gesundheitsaufklärung der Bevölkerung eignet.

(a)  

(Aan de) @ Universität (v) München hat sie untersucht, ob Zuschauer (door het) @ Sehen (o) @ von Arztserien mehr lernen als durch herkömmliche Gesundheitsinformationen.

(a)  

Das Ergebnis: Die Zuschauer behielten mehr Inhalte, wenn sie (binnen een) @ Geschichte (v) (met verschillende) @ Charakteren (mv) vermittelt wurden.

(a)  

(Met welke) @ Arzt (m) kann ich (over mijn) @ Operation (v) sprechen?

(a)  

(Vanwege deze) @ Nebenwirkungen (mv) muss Nora (naar het) @ Krankenhaus (o).

(a)  

Leg dich schon mal (op dit) @ Bett (o), der Arzt wird gleich (naar jou) @ kommen.

(a)  

(Tijdens de) @ letzten Tage (mv) ging es Mourad (door de) @ Infektion (v) viel schlechter.

(a)  

(Ondanks haar) @ Erkältung (v) arbeitete Frau Musovic weiterhin (in de) @ Apotheke (v) .

(a)  

(Na de) @ Einnahme (v) (van deze <genitiv>) @ Tabletten (mv) solltest du (volgens de) @ Packungsbeilage (v) nicht (met de) @ Auto (o) fahren.

(a)  

Liebe Katrina: viele Grüße (uit het hoge) @ Norden (m) . (Vanwege mijn erge) @ Asthma@ (o) bin ich momentan (op de mooie) @ Insel (v) Usedom und mache eine Kur.

(a)  

(Vanwege mijn erge) @ Asthma@ (o) bin ich momentan (op de mooie) @ Insel (v) Usedom und mache eine Kur.

(a)  

Unsere Klinik befindet sich ganz (in de) @ Nähe (v) (van het <gen>) @ Strand (m) (m) , wo wir auch beinahe jeden Tag spazieren gehen.

(a)  

Das Wasser ist (bij dit) @ Jahreszeit (v) noch etwas kalt.

(a)  

So richtig (in het) @ Meer (o) zu schwimmen, trauen sich deshalb nur die Mutigsten (onder ons) @ .

(a)  

Aber wir haben auch ein eigenes Schwimmbad (in onze) @ Klinik (v) , und dort ist die Wassertemperatur dann schon okay.

(a)  

Ich schlafe (met drie andere) @ Mädchen (in een) @ Zimmer (o), und zum Glück sind sie alle ganz nett.

(a)  

(Tijdens de volgende) @ vier Wochen habe ich morgens Schule, (na het) @ Mittagessen (o) dann alle möglichen Therapien und abends hocken wir meistens (voor de) @ Computer (m).

(a)  

Das Essen ist hier übrigens sehr gut! Du kennst mich ja: (Zonder een) @ ordentliches Essen (o) geht (bij mij) @ gar nichts!

(a)  

Das war’s (van mij) @ – viele Grüße, Linda

(a)