توافقيّة

تعارضيّة

وثيقة

أنّ الكاتب قام بتعديلاتٍ على النصّ

أنّ النصّ ليس له مصدر

أنّ ناقل النصّ أجرى عليه بعض التعديلات

أن تغييرًا طرأ على فكرة النصّ الرئيسيّة

الحقول خالية من الطيور

الحقول لا تستطيع الطيران

لا حرّيّة في تلكَ الحقول

أخيه

اللبنانيّين

الصيّادين اللبنانيّين

كلّ الصيّادين

يشبعوا من لحمها

يبيعوها بثمنٍ باهظ

يتسلّوا ويمارسوا هواية الصيد

مخلوقاتٌ تطير

ألحانٌ وقصائد

مخلوقات تطيرُ وتغرّدُ ألحانًا وقصائدَ وتتميّزُ بجمالها وألوانها

لوحاتٌ ملوّنةٌ جميلةٌ تتحرّكُ

لا الناهية

لا النافية

لام الأمر

لام التعليل

القصّة

الوصف

الرسالة

هو يجرّبُ براعته في الصيد

هذه العصافير أعطتكَ مفتاح البشرى

العصافير عندنا طيورٌ

هل تُشبِعكَ الطيورُ الّتي تُجمّلُ آفاقنا