Font size
WorksheetsK10_GIAO TIẾP ĐA VĂN HOÁ TRONG THẾ GIỚI SỐ_HĐ1
Total questions: 6
Worksheet time: 3mins
Biểu tượng 🙏 thường có nghĩa là “Cảm ơn” hoặc “Cầu nguyện” ở nhiều nước châu Á. Nhưng ở phương Tây, nhiều người hiểu là:
“Xin lỗi”
"Đập tay"
“Cầu may mắn”
“Hợp tác vui vẻ”
Nếu bạn trả lời “OK, fine” trong cuộc trò chuyện với người Mỹ, họ có thể nghĩ rằng bạn:
Rất vui
Đồng ý
Đang bực hoặc không hài lòng
Không hiểu câu hỏi
Biểu tượng “💀” (đầu lâu) hiện nay thường có nghĩa gì?
Cái chết thật
Đang tức giận
Chán nản
Cười chết mất
Vẽ 1 ký hiệu mà mọi người thường dùng thay thế cho emoji hoặc icon
Ở Trung Quốc, khi gửi biểu tượng “666” trong tin nhắn, người ta muốn nói rằng:
Con số xui xẻo
Rất ngầu, rất giỏi
Không tốt
Cảm ơn
Một bạn Mỹ phản ứng bằng “LOL” trong đoạn chat về chủ đề nghiêm túc. Bạn nên hiểu thế nào?
Họ không tôn trọng
Họ không hiểu vấn đề
Họ muốn giảm bớt căng thẳng
Họ chế giễu người khác
