Font size
WorksheetsNyelvemlékek - felmérő
Total questions: 33
Worksheet time: 17mins
Mit jelentenek a szórványemlékek?
emberek emlékezete a nyelvről
a nyelv első emléke, nyelvtörténeti forrás, amely idegen nyelvű szövegbe ágyazott szó
a nyelv alapítólevelei
magyar szövegekben, latin szókapcsolatok
Milyen nyelvemlék a Halotti beszéd?
Szórványemlék
Szövegemlék
Mindkettő
Egyik sem
Mikor keletkezett a Halotti beszéd?
1100 körül
1000 körül
1200 körül
1300 körül
Milyen részekből áll a Halotti beszéd?
Bevezetés, tárgyalás, befejezés
Egy szentbeszéd és egy ima
Egy szövegemlék és egy szórványemlék
Egy magyar és egy latin rész
Keresd az igaz állításokat a Halotti beszéd és könyörgésről! (többszörös választás)
Temetési beszéd, amely kb. 200 magyar szót tartalmaz.
32 soros, amelyből 26 sor temetési beszéd, 6 pedig könyörgés.
A szövegben fellelhető kb. 200 magyar szó elszórva található.
A magyar szavak főleg személy- és földrajzi nevek.
A Pray-kódex tartalmazza.
Mire emlékezteti a prédikáció a gyászolókat?
A bűnök megbocsátására
Az emberi mulandóságra
A születésre
Az örök életre
Melyik évből származik A tihanyi apátság alapítólevele?
1055
550
1150
1005
Mit jelent a szövegemlék kifejezés?
magyar szöveg némi latinnal
latin szöveg némi magyarral
összefüggő latin szöveg
összefüggő magyar szöveg
Hogyan nevezzük az elvétve magyar szavakat tartalmazó latin nyelvű szövegeket?
szövegemlék
szóemlék
mondatemlék
szórványemlék
Miről szól az Ómagyar Mária-siralom c. vers?
magyarokról
Szűz Máriáról
Jézus Krisztusról
Mária fia megfeszítése miatti szenvedéseiről
Melyik nyelvemlékünkben van a következő mondattöredék?
fehervaru rea meneh hodu utu rea
Margit legenda
Tihanyi apátság alapítólevele
Melyik az első verses nyelvemlékünk?
Bíborbanszületett Konstantin: A birodalom kormányzásáról
Halotti beszéd és könyörgés
Ómagyar Mária-siralom
gyulafehérvári sorok
Mikor keletkezett az Ómagyar Mária-siralom?
13. század közepe
1195 előtt
1205
1055
Minek a definíciója?
Nagy terjedelmű, kézzel írott díszes könyv
(a)
Milyen anyagból készültek a középkori kódexek?
pergamen
papirusz
papír
papundekli
Mi látható a képen?
iniciálé
igric
invesztitúra
idill
Hogy nevezzük a Szűz Máriának a kereszt alatt átélt fájdalmát megelevenítő lírai költeményt?
planctus
parafrázis
panegirikusz
parabola
Miből származik a következő idézet? "Halálnak halálával halsz"
Ómagyar Mária-siralom
Halotti beszéd
Szent Margit legendája
Stabat Mater
Melyik kódexben maradt fenn az Ómagyar Mária-siralom?
Huszita Biblia
Jókai-kódex
Pray-kódex
Leuveni kódex
Milyen nyelvű szöveg számít magyar nyelvemléknek?
bármilyen
csak magyar
Mi az iniciálé?
Díszes vagy díszített kezdőbetű a szövegekben.
Kézzel írott könyv.
Váratlan, kellemetlen esemény.
Szerzetesnövendék.
Mikor született valószínűleg a Halotti beszéd?
1300 és 1310 között
1192 és 1195 között
1235 és 1270 között
1150 körül
Hol, milyen szituációban hangozhatott el eredetileg a Halotti Beszéd és Könyörgés?
templomban, esküvőn
temetésen, a sír mellett
a király koronázásakor
bűnös kivégzésekor
Mi a Halotti beszéd műfaja?
Prédikáció
Legenda
Vallomás
Szertartási ének
Mi igaz az Ómagyar Mária-siralomra? (3 helyes válsz)
a kereszt alatt Fiát sirató Mária szavait olvashatjuk
a középkori planctus műfajához köthető
Mária a versben csak Jézushoz szól
meg akar halni a fiával együtt
Melyik NEM figura etymologica?
tőismétlés
"halálnak halálával halsz"
"hallotta halálát"
"Virágnak virága"
Az Ómagyar Mária-siralomban kiről szól az alábbi idézet?
Világ világa,/Virágnak virága!/Keservesen kínzatol,/Vas szegekkel veretel.
Jézus Krisztusról
Máriáról
mártírokról
virágokról
A Halotti beszéd és könyörgés az első magyar nyelvemlék. Hol találták meg?
Gesta Hungarorumban
Gyöngyösi kódexben
Pray kódexben
Teleki kódexben
"És az gyimilcsben hálálut evék" Íme egy mondat a Halotti beszédből. Mit jelent?
Hálás volt azért a gyümölcsért
Hálásan megette a gyümölcsöt
Hálás volt a gimis évekért
A gyümölccsel halált evett
"urdung" ez a szó is megtalálható a Halotti beszédben. Mit jelenthet?
ez egy főnév, mai kiejtése: ördög
Ez nem magyar szó, nincs mai megfelelője
ez egy főnév, mai kiejtése: uraság
ez egy ige, a sétál, jár-kel rokonértelmű kifejezése, ma úgy mondjuk: ődöng
Hogy kezdődik a Halotti beszéd és könyörgés?
,,Látjátok feleim szemetekkel mik vagyunk: íme por és hamu vagyunk..."
,,Áldott légy uram, és minden alkotásod"
,,Áll a fájdalomnak anyja, kín az arcát könnybe vonja."
,,Tolle, lege!"
Mit nevezünk szórványemléknek?
Idegen nyelvű szövegbe ágyazott magyar szó, szókapcsolat vagy mondattömb.
Szólista, amely egy tudásterület szavait magyarázza.
Külföldön megőrzött magyar szöveg.
Röplap.
Melyik NEM szövegemlék?
Halotti beszéd
Tihanyi alapítólevél
Ómagyar Mária-siralom
Königsbergi töredék
