WorksheetsUse Your Imagination
Total questions: 16
Worksheet time: 8mins
What's this? 這是什麼?
兔子/ Rabbit
野狼/ Wolf
海盜/ Pirate
火箭/ Rocket
What's this? 這是什麼?
兔子/ Rabbit
野狼/ Wolf
海盜/ Pirate
火箭/ Rocket
What's this? 這是什麼?
柳橙/ oranges
葡萄/ Grapes
香蕉/ Bananas
蘋果/ Apples
What's this? 這是什麼?
野狼/ Wolf
兔子/ Rabbit
青蛙/ Frog
大象/ Elephant
What's this? 這是什麼?
海盜帽子/ Pirate hat
火箭/ Rocket
月亮/ Moon
太空/ Space
What's this? 這是什麼?
海盜帽子/ Pirate hat
火箭/ Rocket
月亮/ Moon
太空/ Space
兔子（Rabbit）一開始為什麼覺得「無聊（bored）」？
Why is Rabbit bored at the beginning?
因為牠正在畫畫 ／Because he is drawing.
因為牠躺著、什麼也沒做 ／Because he is lying down doing nothing.
因為牠在跳舞 ／Because he is dancing.
因為牠正在吃香蕉 ／Because he is eating bananas.
誰出現在兔子身邊，對牠說「我可以幫你嗎？」（“May I help you?”）？
Who comes to Rabbit and says, “May I help you?”
一隻狐狸 ／A fox
一隻狼（Wolf） ／A wolf
一隻兔子朋友 ／Another rabbit friend
一位圖書館員老師 ／A librarian teacher
狼自稱自己是什麼職業？
What job does Wolf claim to have?
廚師 ／Chef
圖書館員／Librarian
騎士 ／Knight
太空人 ／Astronaut
兔子提出了什麼樣的故事想法？
What kind of story does Rabbit suggest?
海盜＋很多香蕉 (pirates + lots of bananas) ／Pirates + lots of bananas
小老鼠的探險 (an adventure of a little mouse) ／An adventure of a little mouse
城堡裡的公主 (a princess in a castle) ／A princess in a castle
花園裡的精靈 (fairies in the garden) ／Fairies in the garden
狼不喜歡兔子的哪一部分想法？
Which part of Rabbit’s idea does Wolf shoot down?
太空火箭 ／Space rockets
許多香蕉 ／Lots of bananas
海盜 ／Pirates
月亮 ／The moon
當他們真的開始寫故事或進入故事時，發生了什麼事？
When they really begin the story, what happens?
兔子追狼 ／Rabbit chases Wolf
狼追兔子／Wolf chases Rabbit
他們一起飛到太空 ／They both fly to space
兔子變成海盜船長 ／Rabbit becomes a pirate captain
最後，兔子是如何利用想像力（imagination）扭轉情況的？
In the end, how does Rabbit use his imagination to turn things around?
兔子跳進洞裡 ／Rabbit jumps into a hole.
兔子變成了海盜王 ／Rabbit becomes pirate king.
兔子用了想像力對付狼 ／Rabbit uses his imagination to deal with Wolf.
兔子跑回了家 ／Rabbit ran back home.
故事中重複出現哪一句英文句型？
Which sentence is repeated several times in the story?
“Use your imagination!” ／使用你的想像力
“Be quiet now!”／ 現在安靜
“Follow the rules!”／ 守規矩
“Let’s go home!” ／ 我們回家吧
在這故事中，「imagination（想像力）」最接近哪個意思？
In the story, what does “imagination” most closely mean?
睡覺作夢 ／Sleeping and dreaming.
用腦袋創造畫面和故事 ／Using your mind to create pictures and stories (imagining).
畫圖 ／Drawing pictures.
唱歌跳舞 ／Sing and dance.
從整本故事來看，作者想傳達的訊息最可能是什麼？
From the whole story, what message is the author most likely trying to convey?
想像力可以幫助你改變情況 ／Imagination can help you change the situation.
圖書館員總是可信任的朋友 ／Librarians are always trustworthy friends.
道具就不能寫故事 ／You can’t write a story without props.
永遠不要聽別人的建議 ／Never listen to others’ suggestions.
