wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Gwara Podlasia

Total questions: 25

Worksheet time: 13mins

Name
Class
Date
1.
Co oznacza słowo „tołkować”?
a)
Tłumaczyć, wyjaśniać coś komuś
b)
Ubijać ziemniaki tłuczkiem
c)
Plotkować o sąsiadach
d)
Chodzić bez celu, wałęsać się
2.
Jeśli ktoś prosi Cię, abyś się „rozbuł”, co powinieneś zrobić?
a)
Zdjąć buty
b)
Rozpiąć kurtkę
c)
Obudzić się ze snu
d)
Rozpakować zakupy
3.
Kim jest „chaziaj”?
a)
Gospodarz, właściciel gospodarstwa
b)
Rodzaj ciasta drożdżowego
c)
Leniwy pracownik
d)
Stary, zniszczony samochód
4.
Co znaczy słowo „apiać”?
a)
Znowu, od nowa
b)
Szybko, natychmiast
c)
Pieczołowicie
d)
Głośno krzyczeć
5.
Co to za osoba "wysztafirowana"?
a)
Wystrojona
b)
Brzydka
c)
Osoba biegnąca w sztafecie
d)
Wyszlifowana
6.
Wybierz zdanie, które jest typowym przykładem gramatyki podlaskiej:
a)
Dla mnie się to podoba.
b)
Podoba mi się to.
c)
Mnie się to podoba.
d)
Ja to lubię.
7.
Czym są "bambetle"?
a)
Rzeczy osobiste
b)
Bałagan w pokoju
c)
Marka auta
d)
Pościel
8.
Co robi pies, który „brecha”?
a)
Szczeka
b)
Śmieje się
c)
Biega szybko
d)
Gryzie
9.
Co oznacza iść w "prymaki"?
a)
Mieszkać u rodziców żony
b)
Pójść w krzaki
c)
Wyjechać za granicę
d)
Wyjść na raki
10.
Jeśli ktoś "barabani" to co robi?
a)
Dzwoni
b)
Ogląda
c)
Gra na instrumentach
d)
Słucha głośno muzyki
11.
Co to są "kędziorki"?
a)
Kręcone włosy
b)
Wyrostki na ciele
c)
Rodzaj materiału
d)
Owady
12.
Co to znaczy mieć "biedę"?
a)
Problem
b)
Bieda
c)
Nie mieć nic
d)
Stracić kasę
13.
Co to znaczy "wołać taryfę"?
a)
Zamówić taxi
b)
Zawołać na policję
c)
Zmienić abonament
d)
Wołać kuriera
14.
Co oznacza określenie „bambaryła”?
a)
Osoba otyła lub niezdarna
b)
Rodzaj beczki na kapustę
c)
Zabawka dziecięca
d)
Kolorowy szalik
15.
Co masz zrobić, gdy ktoś każe Ci „zakluczyć” drzwi?
a)
Zamknąć je na klucz
b)
Dorobić klucz
c)
Naoliwić zamek
d)
Zapukać kluczem
16.
Jeśli ktoś „dziamga”, to co robi?
a)
Marudzi, ciągle narzeka
b)
Szybko biega
c)
Kopie w ziemi
d)
Mocno śpi
17.
Co to są "chabory"?
a)
Łapówka
b)
Torby
c)
Zakupy
d)
Kwiaty
18.
Co to za zwierzę "kaban"?
a)
Świnia
b)
Koń
c)
Kabanos
d)
Dzik
19.
Co to za zwierzę "kłuń"?
a)
Koń
b)
Świnia
c)
Krowa
d)
Koza
20.
Gdzie znajduje się "gumno"?
a)
Podwórko
b)
Obora
c)
Plac miejski
d)
Pastwisko
21.
Co to za część ciała - "syry"?
a)
Stopy
b)
Dłonie
c)
Uszy
d)
Kolana
22.
"Sadzić joby" czyli co robić?
a)
Przeklinać
b)
Sadzić jabłonki
c)
Sadzić jodły
d)
Krzyczeć
23.
Jeśli ktoś "wiszczy" to co robi?
a)
Krzyczy
b)
Gwiżdże
c)
Świszczy
d)
Mówi
24.
Do czego służy "apałonik"?
a)
Łyżka do nalewania np.zupy
b)
Młotek do wbijania kołków
c)
Nóż do ryb
d)
Widelczyk do ciasta
25.
Co oznacza słowo „latać” w zdaniu: „Dzieciak lata po podwórku”?
a)
Biegać
b)
Fruwać
c)
Sprzątać miotłą
d)
Krzyczeć