Thuật ngữ dùng để chỉ việc "Kinh doanh/Dự án mới" (New Business) là gì?

Từ nào dịch đúng cụm từ "Phòng Phát triển Sản phẩm" (Development Department)?

Từ nào dùng để chỉ người giữ chức vụ "Trưởng nhóm/Tổ trưởng" (hoặc chức vụ thấp nhất trong cấp quản lý)?

Thuật ngữ dùng để chỉ hành động "Tổn thất lớn/Thiệt hại nặng" là gì?

Từ nào dùng để chỉ "Hội thảo chung" (Joint Seminar), thường được tổ chức giữa hai hoặc nhiều công ty?

Cụm từ nào diễn đạt hành động "Xin phép cho tôi được xem/tham quan" (sử dụng khiêm nhường)?

Từ nào dịch đúng cụm từ "Gần đây/Sắp tới" (in the near future)?

Từ nào dùng để chỉ hành động "Làm việc bán thời gian" (Part-time job), thường liên quan đến công việc thứ hai?

Từ nào dịch đúng chức vụ "Giám đốc Thường trực" (Managing Director)?

Thuật ngữ dùng để chỉ "Chi nhánh/Văn phòng đại diện" của công ty là?

Từ nào dùng để chỉ người có chức vụ "Trưởng ban/Giám đốc Trụ sở chính"?

Từ tiếng Nhật nào mang ý nghĩa là "Công ty khác" (Other Company)?

Từ nào dùng để chỉ "Cấp dưới" của bạn trong công ty?

Hành động "Phát hành/Bán ra" (sản phẩm mới) được dịch là gì?

Từ nào mô tả hành động "Tham dự" (một cuộc họp, sự kiện)?

Từ nào dịch đúng hành động "Bị đau đầu"?

Từ nào dùng để chỉ "Hàng tồn kho" (Inventory)?

Hành động "Yêu cầu/Nhờ vả" (một cách lịch sự) là gì?

Từ nào dùng để chỉ hành động "Làm dở/Đang viết" (ví dụ: một báo cáo)?

Thuật ngữ dùng để chỉ "Giao dịch" (thương mại)?

Cụm từ nào dịch đúng ý "Xin phép cho tôi được xem (tài liệu của bạn)"? (Sử dụng khiêm nhường)

Từ nào dùng để chỉ việc "Phản hồi/Trả lời" (email, thư)?

Chọn cách nói kính ngữ phù hợp để điền vào: インターホンで営業部に__________と吉田が参ります。

Điền mẫu lịch sự phù hợp: 追加注文をしたいのですが、今週中に__________けますか。

Chọn kính ngữ đúng: 御社の新製品のパンフレットを__________たいんですが。

Điền biểu thức lịch sự thích hợp: 合同セミナーのスケジュールをお送りしますので、__________たいと思いますが。

Chọn cách nói lịch sự phù hợp: 契約書をお送りしました。内容を__________たいんですが。

Theo quy định, giờ làm việc là 9h–17h. Điền đúng mẫu ことになっている: 勤務時間は午前9時〜午後5時__________。

Điền đúng mẫu quy định nộp đơn nghỉ việc: 会社を辞めるときは、退職日の30日前までに退職願を__________ことになっています。

Điền mẫu đúng cho quy định khám sức khỏe hàng năm: 毎年の健康診断は1年に1回以上、受けなければならない__________。

Tiền thưởng chi trả quý 1,2,4. Chọn mẫu ことになっている phù hợp: ボーナスは第3四半期に__________ことになっています。

Quy định nhân viên năm đầu có 11 ngày nghỉ có lương: 入社1年目の社員は11日間の有給休暇が取れる__________。

Chọn đáp án diễn tả vừa rời công ty để đi nơi khác: A: 今日、X社へ行くんですか。 B: ええ、今から__________ところです。

Chọn mẫu diễn tả chuẩn bị đi phòng họp: A: 会議に出ないんですか。 B: いいえ、今から会議室へ__________ところです。

Thuật ngữ nào chỉ "Sự cố/Rắc rối" trong công việc?

Từ nào dùng để chỉ "Chi phí du lịch/Công tác"?

Từ nào mô tả hành động "Thay đổi" lịch hẹn/điều kiện?

Thuật ngữ dùng để chỉ "Báo cáo công việc/kinh doanh"?

Từ nào mô tả hành động "Đang chờ" ai/cái gì?

Cụm từ nào mô tả việc "Đang diễn ra/Đang đi tới" ngay lúc này?

Chọn đáp án đúng: Nếu bạn chưa làm xong báo cáo, câu trả lời lịch sự nhất là? A: X社に出す見積もりはできましたか。 B: すみません、今、________ところです。

Cụm {〜の上で}{数字の上では}{うえのうえでは} có ý nghĩa phù hợp nhất trong kinh doanh là?

Khi muốn nhờ ai đó xem xét điều kiện hợp đồng trước khi quyết định, mẫu nào dùng kính ngữ đúng? 契約の条件について、________ばと思います。

Mẫu {〜まではなかなか} diễn tả ý nghĩa nào?

Điền từ thích hợp: 日常会話は大丈夫ですが、まだ________までなかなか…。

Muốn thay đổi cuộc hẹn từ thứ Năm tuần trước sang nửa sau tuần sau, mẫu kính ngữ nào phù hợp? 先日の件なんですが、来週後半に________いただけませんか。

Muốn đề xuất với cấp trên rằng cần thực hiện việc kiểm tra dự án, chọn mẫu đúng kính ngữ?

Muốn nói đối tác sẽ gửi tài liệu quảng cáo, dùng động từ khiêm nhường nào?

Khi đã gửi tài liệu qua email và muốn xác nhận việc đã nhận được, cách nói tôn kính đúng với hành động của đối tác là?

Muốn nói "Phó giám đốc của chúng tôi sẽ tham dự cuộc họp này", dùng khiêm nhường đúng?

Chọn đúng: Nhấn mạnh rằng nhận định chỉ đúng dựa trên các con số (数字), dùng từ nào?

Biểu thức {〜まではなかなか} chỉ rằng việc đạt đến mức độ rất khó. Trong trường hợp này, việc thành thạo như người bản xứ là khó. Điền vào chỗ trống: 日常会話は大丈夫ですが、ネイティブのように________まではなかなか…

Dựa trên ngữ cảnh, {〜まではなかなか} cũng dùng để chỉ việc khó mà đạt được sự cho phép của cấp trên. Chọn câu đúng nhất.

Bạn giỏi vi tính và có thể tự tạo trang web, nhưng viết Business Letter bằng tiếng Nhật lại khó, bạn điền gì?

Muốn nói "dựa trên các quy định, không được phép làm thêm công việc bán thời gian", dùng từ nào?

Muốn hỏi về "vấn đề tuyển dụng" của công ty X, dùng danh từ nào?

Để đề cập đến việc thay đổi cuộc hẹn đã nói thứ Năm tuần trước, xác nhận lại "vấn đề thứ Năm tuần trước" bằng cụm từ nào?

Khi nói rằng bạn muốn hỏi về "vấn đề tham quan nhà máy" của đối tác, bạn dùng từ nào?

Bạn đang chuẩn bị chuyển đến Luân Đôn, cách nói trạng thái này đúng với ところです là?

Khi đang chuẩn bị tài liệu cho cuộc họp, chọn mẫu diễn tả “đang trong quá trình chuẩn bị”.

Quy tắc công ty: xin nghỉ việc phải nộp đơn trước 30 ngày. Điền đúng mẫu ことになっている.

Tiền lương được trả vào ngày 25 hằng tháng. Từ nào thể hiện quy định cố định?

Theo quy định, khi bị ốm phải làm gì? Chọn mẫu phù hợp với ことになっている.

Nhân viên năm thứ hai được nghỉ phép 15 ngày. Mẫu nào diễn tả sự cho phép theo quy định?

Theo quy định quản lý sức khỏe, nhân viên phải khám sức khỏe mỗi năm. Chọn hoàn thành đúng.

Xác định DoK: Khi nghe “準備ができたところです”, trạng thái hành động là gì?

Chọn câu dùng ところです để báo hiệu hành động sắp xảy ra.

Một quy định công ty yêu cầu báo cáo trễ giờ. Cách diễn đạt phù hợp là?

Khi bạn vừa nhận được điện thoại (電話が入る) từ X và bạn muốn nói rằng bạn vừa mới kết thúc cuộc gọi đó, bạn dùng mẫu nào?

Khi bạn muốn nhờ (依頼) đối tác xem xét/kiểm tra (検討) các điều khoản hợp đồng (契約の条件), mẫu câu nào là lịch sự nhất

Khi ai đó hỏi liệu bạn đã đọc xong tài liệu chưa, và bạn trả lời là vẫn đang đọc (Đang trong quá trình đọc), bạn dùng từ nào?