NEW
Font size
WorksheetsMidtest Translation M.6 T2
Total questions: 40
Worksheet time: 20mins
จงเลือกคำแปลที่ถูกต้องของประโยค: 'I can't help falling in love with you.'
ฉันรักคุณแต่คุณไม่ช่วยฉันเลย
ฉันไม่ได้ช่วยคุณรักใครเลย
ฉันห้ามใจไม่ให้รักคุณไม่ได้
ฉันช่วยให้คุณตกหลุมรักไม่ได้
แปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ: 'ฝนตกหนักมากจนเราออกไปไหนไม่ได้'
It rained heavily so that we can't go out.
It was raining heavy and we stayed home.
The rain was too heavy to go out.
It rained so heavily that we couldn't go out.
เลือกคำแปลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ: 'A piece of cake'
เค้กชิ้นหนึ่ง
ส่วนแบ่งที่เท่ากัน
เรื่องง่ายๆ หมูๆ
ของอร่อย
คำแปลที่ถูกต้องของ: 'Unless you work hard, you won't pass the exam.' คือข้อใด
ถ้าคุณขยัน คุณจะสอบผ่าน
แม้ว่าคุณจะขยัน คุณก็สอบตก
ถ้าคุณไม่ขยัน คุณจะไม่สอบผ่าน
คุณต้องขยันถึงจะสอบตก
สำนวน 'Keep an eye on' แปลว่าอะไร
เฝ้าดู/ดูแล
รักษาดวงตา
ปิดหูปิดตา
จ้องเขม็ง
แปลประโยค: 'I would rather stay at home than go to the party.'
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่าไปปาร์ตี้
ฉันควรจะอยู่บ้านหลังจากไปปาร์ตี้
ฉันจะอยู่บ้านถ้าไม่มีปาร์ตี้
ฉันต้องอยู่บ้านแทนการไปปาร์ตี้
ประโยค 'He is second to none' หมายความว่าอย่างไร
เขาไม่เป็นรองใคร
เขาได้ที่สอง
เขาเป็นคนที่สองที่ไม่มีใครรู้จัก
เขาไม่มีใครคบ
แปลประโยค: 'The more you give, the more you receive.'
ถ้าให้ไปแล้ว จะได้รับคืนมา
คุณควรให้มากกว่ารับ
การให้และการรับเป็นของคู่กัน
ยิ่งให้มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้รับมากเท่านั้น
ข้อใดแปล 'Take it for granted' ได้ถูกต้องที่สุด
มองข้ามคุณค่า/คิดว่าเป็นของตาย
ทำให้ดีที่สุด
รับของขวัญมา
ได้รับอนุญาต
แปลประโยค: 'I'm looking forward to seeing you.'
ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อหาคุณ
ฉันตั้งตารอที่จะพบคุณ
ฉันเคยพบคุณมาก่อน
ฉันกำลังมองดูคุณ
จงแปลประโยคนี้: 'She has a heart of gold.'
เธอเป็นโรคหัวใจ
เธอมีหัวใจทำด้วยทอง
เธอเป็นคนจิตใจดีมาก
เธอเป็นคนรวยมาก
สำนวน 'Under the weather' แปลว่าอะไร
รู้สึกไม่สบาย
ตากฝน
อากาศแปรปรวน
อยู่ใต้ชายคา
ประโยค 'I am used to getting up early.' แปลว่าอะไร
ฉันกำลังจะตื่นเช้า
ฉันถูกใช้ให้ตื่นเช้า
ฉันเคยตื่นเช้า (แต่ตอนนี้ไม่แล้ว)
ฉันชินกับการตื่นเช้า
จงเลือกคำแปลที่ถูกต้อง: 'Better late than never.'
มาสายดีกว่าไม่มา
ดีที่สุดคือไม่ต้องมา
อย่ามาสายเลย
มาสายบ่อยเกินไปแล้ว
สำนวน 'Let the cat out of the bag' ตรงกับความหมายใด
ทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยาก
ทำความลับรั่วไหล
รังแกสัตว์
ปล่อยแมวออกจากถุง
แปลประโยค: 'Not only is she smart, but she is also kind.'
เธอไม่เพียงแต่ฉลาดเท่านั้น แต่ยังใจดีอีกด้วย
เธอไม่ได้ฉลาดแต่เธอใจดี
ถ้าเธอฉลาด เธอก็จะใจดี
เธอฉลาดพอๆ กับความใจดี
สำนวน 'Hit the books' หมายถึงอะไร
อ่านหนังสืออย่างหนัก
ซื้อหนังสือใหม่
ทิ้งหนังสือ
ทำลายหนังสือ
คำแปลที่ถูกต้องของ: 'Break a leg!'
ระวังทางต่างระดับ
ขอให้โชคดี
สู้ๆ นะ
ขาหัก
แปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ: 'มันคุ้มค่าที่จะลอง'
t's expensive to try.
It is worthy to try.
It is worth a try.
Try it if it's worth.
If you mix red and blue, you _______ purple.
will got
would get
get
got
If it _______ tomorrow, we will cancel the football match.
rains
rained
rain
will rain
What would you do if you _______ a million dollars?
had won
won
wins
win
If I _______ you, I would tell her the truth.
was
were
am
be
If they had studied harder, they _______ the exam last week.
will pass
had passed
would pass
would have passed
I _______ you a postcard if I had had your address when I was in Japan.
will send
had sent
would have sent
would send
If you _______ to bed earlier, you wouldn't be so tired now.
went
go
goes
had gone
If the sun _______, the plants grow well.
shines
shine
is shining
shone
_______ you see Jane, could you tell her to call me?
Were
Had
Unless
Should
She wouldn't have missed the bus if she _______ home on time.
had left
left
has left
leaves
Is this laptop _______? I found it in the library after the class ended.
yourself
your
you
yours
The students have finished _______ assignment, but we are still working on ours.
theirs
them
their
they
That red car belongs to Sarah. It's _______.
her
hers
she
him
The dog is wagging _______ tail because it's happy to see you.
it's
its'
its
it
Our house is smaller than _______, but I think our garden is prettier.
their
them
they
theirs
Every student must bring _______ own dictionary to the English exam.
ours
his or her
them
their
The weather forecast predicted heavy rain, _______ we decided to postpone our hiking trip.
for
yet
so
nor
The weather forecast predicted heavy rain, _______ we decided to postpone our hiking trip.
consequently
but
nevertheless
otherwise
James doesn't like seafood, _______ does he enjoy eating red meat.
and
or
but
nor
The new marketing strategy was very expensive, _______ it proved to be highly effective.
yet
and
for
so
You must submit your assignment by Friday afternoon; _______, you will lose ten percent of your grade.
furthermore
moreover
otherwise
therefore
