2-3 COMMON IDIOMS-Spanish

Front

¿Qué significa 'No dejes que el gato salga de la bolsa'?

Back

No cuentes el secreto.

Front

¿Qué significa 'Están en problemas'?

Back

Están en problemas.

Front

¿Qué significa 'Me siento mal'?

Back

Me siento enfermo.

Front

¿Qué significa 'Ocupado como una abeja'?

Back

Estar muy activo o ocupado.

Front

¿Qué significa 'Estar en el mismo barco'?

Back

Estar en la misma situación o tener el mismo problema.

Front

¿Qué significa 'Comer como un caballo'?

Back

Comer mucho.

Front

¿Qué significa 'No hay mal que por bien no venga'?

Back

Algo malo puede traer algo bueno.

Front

¿Qué significa 'A caballo regalado no se le mira el diente'?

Back

No debes criticar un regalo.

Front

¿Qué significa 'El que mucho abarca, poco aprieta'?

Back

Quien intenta hacer muchas cosas a la vez, no logra nada.

Front

¿Qué significa 'Más vale tarde que nunca'?

Back

Es mejor hacer algo tarde que no hacerlo.