Front

① ～として

 

【意味】～の立場で

【例文】入学式では、新入生の代表として話をした。

 

Back

【Terjemahan】Sebagai / Dalam kapasitas

→ Pada upacara masuk sekolah, saya berbicara sebagai perwakilan siswa baru.

Front

② ～にとって

 

【意味】～の立場から考えて

【例文】私にとって一番大切なのは家族です。

Back

【Terjemahan】Bagi / Menurut

→ Bagi saya, yang paling penting adalah keluarga.

Front

③ ～に基づいて

【意味】～をもとにして

【例文】データに基づいて結論を出した。

Back

【Terjemahan】Berdasarkan / Berlandaskan

→ Kesimpulan dibuat berdasarkan data.

Front

④ ～を中心に

【意味】～を基本に考えて

【例文】若者を中心にそのファッションが流行している。

Back

【Terjemahan】Dengan pusat / Berfokus pada

→ Mode itu populer terutama di kalangan anak muda.

Front

⑤ ～とおり

【意味】～と同じように

【例文】先生が言ったとおりにしてください。

Back

【Terjemahan】Sesuai dengan / Seperti

→ Lakukan sesuai dengan yang dikatakan guru.

Front

⑥ ～という

【意味】名前や内容を説明するときに使う

【例文】富士山という山は日本で一番高い。

Back

【Terjemahan】Yang disebut / Bernama

→ Gunung yang disebut Fuji adalah yang tertinggi di Jepang.

Front

⑦ ～に対して

【意味】～を相手に

【例文】先生に対して失礼なことを言ってはいけない。

Back

【Terjemahan】Terhadap / Kepada

→ Jangan berkata kasar terhadap guru.

Front

⑧ ～について

 【意味】～のことを

【例文】将来について考えている。

Back

【Terjemahan】Tentang

→ Saya sedang memikirkan tentang masa depan.

Front

⑨ ～に関して

【意味】～について（硬い言い方）

【例文】事件に関して記者会見が行われた。

Back

【Terjemahan】Tentang (lebih formal)

→ Konferensi pers diadakan mengenai kasus tersebut.