問題 - 漢字 (第4課)

Front

あの人は悪人だから、近づかないほうが

いいよ。

Back

あのひとはあくにんだから、ちかづかない

ほいがいいよ。

Karena orang itu orang yang jahat, sebaiknya jangan mendekat.

Front

昨日のテストは大変だった。

勉強しなかったから、赤点が多かった。

Back

きのうのテストはたいへんだった。

べんきょうしなかったから、あかてんが

おおかった。

Tes kemarin sulit. Karena saya tidak belajar, banyak nilai merahnya.

Front

青空は暗くなって、今でも雨が降りそう

ですね。

Back

あおぞらはくらくなって、いまでもあめが

ふりそうですね。

Langit biru menjadi gelap. Kelihatannya sekarang pun akan turun hujan.

Front

お正月にはいつも家族とはつもうで

に行きます。

Back

おしょうがつにはいつもかぞくとはつもうでにいきます。

Saat tahun baru, selalu pergi hatsumoude bersama keluarga.

はつもうで : kunjungan pertama ke kuil

di tahun baru

Front

最近、食事の出前は変化してしまった。

Back

さいきん、しょくじのでまえは

へんかしてしまった。

Belakangan ini, pesan antar makanan telah berubah.

Front

青春は二度とがないから、楽しんでしまいましょう。

Back

せいしゅんはにどとがないから、たのしんでしまいましょう。

Karena masa muda tidak ada kedua kalinya, ayo kita nikmati.

Front

目が悪いから、こんは黒に見えた。

Back

めがわるいから、こんはくろにみえた。

Karena kondisi matanya buruk, warna biru tua terlihat seperti warna hitam.

Front

髪が長い女より、髪が短い女のほうが

好きです。

Back

かみがながいおんなより、かみがみじかい

おんなのほうがすきです。

Daripada perempuan berambut panjang, saya lebih suka perempuan berambut pendek.

Front

テストの点が低かったら良くないから、

ほしゅうをとらなければなりません。

Back

テストのてんがひくかったらよくないから、

ほしゅうをとらなければなりません。

Karena kalau point testnya rendah itu tidak baik, harus mengambil kelas remedial.

Front

青いマークは「正しい」、赤いマークは

「正しくない」ということです。

Back

あおいマークは「ただしい」、あかいマークは「ただしくない」ということです。

Tanda warna biru berarti benar, dan tanda warna merah berarti tidak benar.