Mga Serbisyong Panlipunan at Edukasyon

Front

Ang ___ ay tumutukoy sa mga batayang serbisyo, pasilidad, at mga programang nakalaan para sa kagalingan at ikauunlad ng mga mamamayan.

English: ___ refer to basic services, facilities, and programs provided for the welfare and development of citizens.

Back

Mga serbisyong panlipunan (social services)

Front

Pangunahing tuon ng mga serbisyong panlipunan ang pagtulong sa mga pinakanangangailangan na kasapi ng lipunan tulad ng mga ___.

English: Social services focus on helping the most disadvantaged members of society such as the poor, persons with disabilities, children, and the elderly.

Back

maralita, may kapansanan, bata, at matanda

(poor, persons with disabilities, children, and the elderly)

Front

Kinikilala ng ___ ang mahalagang papel ng edukasyon, kultura, at lakas-paggawa sa pagtataguyod ng pambansang kaunlaran.

English: The ___ recognizes the important role of education, culture, and workforce in national development.

Back

Saligang Batas ng 1987

Front

Inilalaan sa ___ ang pinakamalaking pondo sa pambansang badyet.

English: The ___ receives the largest share of the national budget.

Back

sektor ng edukasyon

Front

Ginagamit ang ___ para sa pagpapalawig ng de-kalidad na edukasyon mula primarya hanggang kolehiyo.

English: ___ are used to expand quality education from primary to college level.

Back

pondo

(funds)

Front

Isa sa mga pangunahing serbisyong pang-edukasyon ang pangangasiwa sa mga pampublikong paaralan at pagdaragdag ng mga guro.

English: One major educational service is managing public schools and hiring more teachers.

Back

Serbisyong pang-edukasyon

Front

Tulong-pinansiyal at subsidiya para sa mga mag-aaral sa sekondarya kabilang ___ para sa senior high school.

English: Financial assistance and subsidies for secondary students including senior high school ___.

Back

ang voucher program

Front

Paglulunsad ng ___ upang mapataas ang kaalaman sa Information and Communication Technology.

English: A program launched to improve ICT knowledge of students and teachers.

Back

Computerization Program

Front

Pagsusulong ng ___ para sa lahat ng mag-aaral anuman ang pinanggalingan, pisikal na kondisyon, o etnisidad.

English: Promotion of ___ regardless of background, physical condition, or ethnicity.

Back

Inklusibong edukasyon

Front

Isinabatas noong 2017 ang Batas Republika Blg. 10931 o ___

English: A law passed in 2017 providing free tuition in public colleges and universities.

Back

UAQTE Act

Universal Access to Quality Tertiary Education Act.