Idioms 3a (Vật)

Front

The driving test was a piece of cake.

Back

Bài thi lái xe dễ ợt.

Front

That diamond ring costs an arm and a leg.

Back

Chiếc nhẫn kim cương đó giá đắt cắt cổ.

Front

Horror movies are not her cup of tea.

Back

Phim kinh dị không phải là gu của cô ấy.

Front

Such an opportunity happens once in a blue moon.

Back

Cơ hội như vậy hiếm họa mới có một lần.

Front

Environmental pollution is a hot potato right now.

Back

Ô nhiễm môi trường đang là vấn đề nan giải.

Front

Losing that job was a blessing in disguise for him.

Back

Mất việc đó hóa ra lại là điều may mắn cho anh ấy.

Front

The food at that restaurant is out of this world.

Back

Đồ ăn ở nhà hàng đó ngon tuyệt đỉnh.

Front

His rude behavior was the last straw.

Back

Hành vi thô lỗ của anh ta là giọt nước tràn ly.

Front

Paying $20 for a burger is a total rip-off.

Back

Trả 20 đô cho một cái burger đúng là giá cắt cổ.

Front

The new design is a breath of fresh air.

Back

Thiết kế mới là một làn gió mới mẻ.