Le rat des catacombes: L'empire de la mort

Le rat des catacombes: L'empire de la mort

L'empire de la mort: 2

Le monde est en état de choc le lendemain.^{the next day} Le feu est maintenant étaint, mais Notre-Dame n'est plus la belle structure qu'elle était le jour précédent. À la télé on déclare qu'on a pu sauver beaucoup d'oeuvres d'art et de reliques, mais qu'on en a peut-être perdu beaucoup aussi. La confusion règne.

Comment le feu a-t-il commencé? Beaucoup d'églises en France ont été profanées en 2019 sans raison, Notre-Dame de Paris en fait-elle partie? Est-ce que le feu s'est déclaré à cause des rénovations de douze millions d'euros que le gouvernement subventionnait ^subsidized ? Personne ne le sait encore. ^{no one knows still.}

Comme il est impossible de s'approcher de la cathédrale, Sofia et Tristan se sont donné rendez-vous devant la Tour Eiffel. Ils commencent à se promener. Ils ont besoin de marcher et de parler des évènements d'hier. Ils ont besoin de s'éloigner des milliers de touristes. Alors, ils marchent sans savoir exactement où aller; ils vont dans la direction opposée du centre touristique de Paris. Bientôt, ils arrivent à un chemin de fer^railway Ils descendent vers^towards le chemin de fer et marchent tranquillement, parfois passant sous un pont ou à côté d'un jardin abandonné. Tout à coup, Tristan lève les yeux et voit un trou^hole dans un mur^wall Le trou est grand, assez grand pour qu'une personne puisse s'y glisser^slide à plat ventre. Les deux s'approchent du trou et regardent dedans. Tristan allume ...

le faisceau^beam de la torche électrique de son téléphone portable pour mieux voir. C'est en fait un tunnel, assez haut pour pouvoir marcher dedans^within. <<Allons-y dit Tristan. Regardons ce que c'est.

-mais, tu es complètement fou Tristan! Crie Sofia. ça peut être super dangereux!!

-Main non, Sofia. Au moindre problème nous ferons demi-tour.>> Avec beaucoup d'hésitation, Sofia suit^follows Tristan dans le tunnel. Il est très difficile d'y voir même avec la lumière des portables. Il fait très noir, et très froid. Ils s'aveancent lentement dans le tunnel et bientôt le point d'entrée n'est plus qu'une petite tache de lumière dans la distance. Sofia n'est pas sûre de continuer, mais Tristan lui montre alors des traces de pieds pour indiquer que d'autres personnes sont déjà passées par là.

Multiple Choice

le lendemain...

• today

• tomorrow

• the next day

• yesterday

Multiple Choice

d'oeuvres d'art

• News paper

• works of art

• T.V. station

• Firemen

Multiple Choice

The government just spent ..... on renovations

• 10,000,000 d'euros

• 1,000,000 d'euros

• 12,000,000 d'euros

• 20,000,000 d'euros

Multiple Choice

The couple met at the

• Arc de Triomphe

• La Tour Eiffel

• Le louvre

Multiple Choice

Chemin de fer....

• railroad

• highway

• airport

• ship yard

Multiple Choice

Tout à coup ...

• Yesterday

• The next day

• All of a sudden

Multiple Choice

Chemin de fer....

• railroad

• highway

• airport

• ship yard

Multiple Choice

Complètement fou...

• completely sane

• completely crazy

<<Oui peut-être ^maybe, dit Sofia mais ces traces vont seulement dans une direction. Ces gens ne sont jamais ressortis? >>

Tristan s'arrêt avec ce commentaire. Sofia a raison. Les traces de pieds vont seulement dans une direction - elles s'enfoncent dans le tunnel. Les gens sont effectivement entrés, mais pourquoi ne sont-ils jamais ressortis? Tristan éclaire le chemin ^path devant lui. Le tunnel continue tout droit ^{straight on} mais ensuite s'enfonce dans le néant ^nothingness. comme s'il descendait vers le centre de la terre. Tout est silencieux. Ils n'entendent plus les bruits de Paris ^{Paris noise} : plus de voitures, plus de trains, plus de sirènes. Ils entendent comme des petites goutte d'eau ^{drops of water} qui tombent quelque part. Et aussi maintenant le battement de leur coeurs.

Tristan éclaire les murs pour voir un peu. Sur les murs il y a une sorte d'écriture, mais difficile à lire. On dirait du latin. Il voit aussi des formes, commes des panneaux^signs pour indiquer des directions. Il approche son téléphone pour mieux voir. Incrustés dans les murs il y a des ossements^bones À droite, l'os d'une jambe, à gauche d'une main, et au milieu d'un crâne. Tristan et Sofia restent immobiles. Ils ne respirent plus. Soudainment Sofia crie, <<Quelqu'un a pris mon pied! C'est la main d'un squelette j'en suis certaine!>> Sans une seconde d'hésitaion les deux jeunes gens courent vers le petit point de lumière de l'entrée du tunnel. Sofia se met à plat ventre ^{lies on her stomach} et Tristan lui pousse les pieds. Sofia sort du trou avec une vitesse incroyable. Tristan a du mal à sortir. Il est coincé^stuck dans le trou. Sofia essaie de le tirer. ^{pull him out}

<<Non! Crie Tristan. C'est trop tard! Le squellette a pris ma jambe! Il me tire dans le tunnel !>> Tristan se rend compte ^realises que squelette ne le tire pas, en fait il semble que le squellette le pousse pour qu'il sorte rapidement du trou. Sofia tire de toutes ses forces. Tristan sort du trou immédiatement et roule par terre. Les deux jeunes gens sont très pâles et respirent fort. Ils voient que la terre tome du trou comme si quelqu'un d'autre voulait sortir aussi. Curieux, ils regardent dans le trou. À ce moment-là, un rat énorme saute de l'entrée des tunnels. Effrayé par la lumière du jour, il pousse un petit cri aigu et court vers le chemin de fer. Sofia ne peut plus se retenir ^{couldn't refrain (hold back)} << C'est ça ton squelette ? Tu te fou de moi?^{are you kidding me?} Mais Tristan n'est pas convaincu.

Il se retourne vers le trou et il est certain que quelqu'un, ou quelque chose, ne veut pas qu'ils aillent dans ces tunnels, et les a fait sortir vite des catacombes. Tristan s'approche du trou et ce qu'il voit ce n'est pas un squelette, mais le visage d'un jeune garçon. Il a les cheveux noirs et les yeux d'un vert vif. ^{bright green} Le garçon sourit, lui fait un signe de la main, et aussitôt, il disparait dans le noir. Sofia arrive à côté de Tristan et regarde dans le trou aussi, mais elle ne voit rien. <<Allez, Tristan, lui dit-elle. Arrête de te faire des amis avec des rats.>> Perplexe, Tristan prend la main de Sofia et les deux jeunes gens s'en vont.

Multiple Choice

il éclaire...

• He eats an eclair

• He lights up

• He moves

Multiple Choice

Le chemin ...

• The tunnel

• The way

• The railroad

• The hole

Multiple Choice

What language was written on the walls inside the tunnels?

• Russian

• French

• Greek

• Latin

Multiple Choice

Sofia thinks a .... tried to take her foot

• a skeleton

• a rat

• a kid

• a voodoo doll

Multiple Choice

Coincé....

• slipped

• ran

• stuck

Multiple Choice

What did Sofia think the skeleton was?

• A kid

• A cat

• A rat

• A snake

Multiple Choice

What did Tristan see inside the tunnel that Sofia did not?

• A ghost

• The face of a boy

• A dog

• A rat

Multiple Choice

What color eyes did the boy that Tristan saw have?

• Brown

• Blue

• Green

• Grey

Multiple Choice

The boy flashed Tristan ...

• money

• a sign

• a look

• a smile