A dass kötőszó - elmélet

A dass kötőszó

• a német nyelvben sok esetben "kötött szórend" van, tehát nem variálhatjuk olyan szabadon a szavakat egymás után, mint a magyarban. A "KATI" egy mozaikszó, ami az alábbi szavak kezdőbetűiből áll össze.

Nevezik KATÁ szórendnek is. Ebben az esetben az Ige helyett "Állítmány"-ként hivatkozunk a ragozott alakokra.

• A német KATÁ szórend alanya közvetlenül a kötőszó után áll.

• A(z állítmányon kívüli) többi mondatrész olyan sorrendben következik, ahogyan egy normál keretes mondatban is lennének egymás után.

• Az elváló igekötők nem válnak el a KATI-s mondatokban.

• Ha több tagból épül fel az állítmány (pl. segédige is van benne), akkor a ragozott ige kerül mindig leghátulra.

KATI = KATÁ szórend:

Az alárendelő mellékmondatok szórendjének sajátossága a németben, hogy a ragozott igealak a mellékmondat legvégére kerül:

Ich habe gehört, dass du im Herbst nach Bonn fährst.

Ich weiß, dass er viel Brot kauft.

Elváló igekötős igék KATÁ szórendben

Ha elváló igekötős ragozott ige van a mellékmondatban, akkor az nem válik el:

Ich hoffe (remélem), dass du morgen ankommst.

Wir wissen, dass sie ihn immer anruft.

Mellékmondatok módbeli segédigékkel

Ha módbeli segédige is van a mellékmondatban, természetesen az kerül a mellékmondat végére, hiszen azt ragozzuk:

Ich habe gehört, dass du im Herbst nach Bonn fahren willst.

Er hat gesagt, dass er im Herbst nach Bonn fahren kann.

Múlt idejű KATÁ szórendű mellékmondat

Összetett igeidőkben (pl.: Perfekt) is a ragozott igealak (segédige) kerül a mondat végére:

Ich denke, dass er nach Bonn gefahren ist.

Ich habe gehört, dass du in Bonn gewohnt hast.

Sie haben gesagt, dass sie nach Bonn fahren werden.

Multiple Select

Mely állítások igazak?

• A KATÁ mozaikszó értelmében megegyezik a KATI mozaikszóval.

• ebben a szórendben az ige a 2. helyen áll

• az állítmány a cselekvőt jelöli

• az állítmány a cselekvést jelöli.

Multiple Choice

KATÁ szórendben, az elváló igekötős igék esetében az igekötő

• elválik

• nem válik el

Multiple Select

Mely mondatokban áll az állítmány két igéből?

• Er muss jeden Tag schwimmen.

• Er geht in den Supermarkt.

• Sie haben einen Hund.

• Sie haben gestern viel gelernt.

• Papa sieht jeden Tag fern.

Multiple Choice

Mely állítás helyes KATÁ szórendben?

• az igekötő az igén marad

• a módbeli segédigét követi a főige főnévi igeneves alakja

• utolsóelőtti helyen áll a főnévi igenév és a mondatot a módbeli segédige zárja.

• Perfekt múlt idejű mellékmondatban a Partizip Perfekt alakot megelőzi a segédige.

Multiple Select

Mely befejezések lehetnek helyesek?

Der Lehrer sagt,

• dass er die Tests noch nicht korrigiert hat.

• dass wir nach Hause gehen können.

• dass er sieht nie fern.

• dass er nie fernsieht.

• dass wir nicht nach Hause können gehen.