G2A Grieks: Les 8

G2A Grieks: Les 8

Genitivus

• Een genitivus geeft een bijvoeglijke bepaling weer

• Dit kun je vaak in het Nederlands vertalen met "van"

Voorbeelden

• τοῦ φίλου = van de vriend

• τοῦ ἰατρου = van de arts

• τοῦ γέωργου = van de boer

Multiple Choice

Controlevraag: hoe vertaal je τοῦ δουλοῦ?

• van de slaaf

• voor de slaaf

• voor een slaaf

• van een slaaf

Wat is een bijvoeglijke bepaling?

• Een bijvoeglijke bepaling is een zinsdeel dat extra informatie geeft over een zelfstandig naamwoord

• Een voorbeeld is een bijvoeglijk naamwoord: het mooie boek

• Een ander voorbeeld is een genitivus: het boek van Sven

Multiple Choice

Controlevraag: wat is de bijvoeglijke bepaling in het volgende stukje zin:

"De woorden van vader"?

• De woorden

• van vader

Voor de plaats van een bijvoeglijke bepaling zijn in het Grieks twee mogelijkheden:

• lidwoord - bijvoeglijke bepaling - zelfstandig naamwoord

• lidwoord - zelfstandig naamwoord - lidwoord - bijvoeglijke bepaling

Voorbeelden optie 1

• ὁ τοῦ ἰατροῦ φίλος = de vriend van de dokter

• ὁ τοῦ γεωργοῦ ἰατρός = de dokter van de boer

• ὁ τοῦ δοῦλου κύριος = de heer van de slaaf

• ὁ τοῦ θεοῦ νόμος = de wet van de god

Voorbeelden optie 2

• ὁ φίλος ὁ τοῦ ἰατροῦ= de vriend van de dokter

• ὁ ἰατρός ὁ τοῦ γεωργοῦ = de dokter van de boer

• ὁ κύριος ὁ τοῦ δοῦλου = de heer van de slaaf

• ὁ νόμος ὁ τοῦ θεοῦ = de wet van de god

Multiple Choice

Controlevraag: hoe vertaal je ὁ τοῦ ἰατροῦ φίλος?

• de arts van de vriend

• de vriend van de arts

• de arts en de vriend

• de vriend voor de arts

Multiple Choice

Controlevraag 2: hoe vertaal je ὁ φίλος ὁ τοῦ ἰατροῦ?

• de arts van de vriend

• de vriend van de arts

• de arts en de vriend

• de vriend voor de arts

Als er geen lidwoord is, dan zijn er de volgende twee opties:

• vóór het zelfstandig naamwoord

• achter het zelfstandig naamwoord

Voorbeelden optie 1

• τοῦ ἰατροῦ φίλος = een vriend van de dokter

• τοῦ γεωργοῦ ἰατρός = een dokter van de boer

• δοῦλου κύριος = een heer van een slaaf

• θεοῦ νόμος = een wet van een god

Voorbeelden optie 2

• φίλος τοῦ ἰατροῦ= een vriend van de dokter

• ἰατρός τοῦ γεωργοῦ = een dokter van de boer

• κύριος δοῦλου = een heer van een slaaf

• νόμος θεοῦ = een wet van een god

Aan de slag!

Maak Taaloef. 1 t/m 4 in je taalboek op blz. 39