ארמידע

ארמידע גמר

מאת אלחנן קונשטט

Multiple Choice

?"תרגם: "דיקא נמי

• הדיוק נגמר

• תדייק גם

• הוא גם דק

• תדייק אחרת ולא גם ככה

• "מאי זו: "דיקא נמי

Fill in the Blanks

?איך כותבים: "שונה שם" בארמית

Multiple Select

באלו שפות משתמשים בשורש א.ג.ר

• בעברית

• באנגלית

• בארמית

• בפורטוגזית

Fill in the Blanks

"...השלם את הבטויי: "לפום צערא

Multiple Choice

...אושפיזא" בארמית זה"

• אחד מו האושפזים בחג סוכות

• מקום שאוכלים בו

• מקום לינה

• דרך קיצור להגיד: מחלקת אישפוז, למי שלא לומד גמרא

Multiple Select

?מהו הפרוש הנכון

"אית לנא זכותא בשמיה"

בשני חלקים

• יש לנו זכות בשמים

• אין לנו

• זכות בשמים

• יש לנו

• -לא זוכה ב

Poll

אנא ידענא שמעתתא טובא

• אין

• לא

• פורתא

• וודאי

Multiple Choice

"פרש את המשפט: "הדר ביה

• מהדר בו

• גר בביתו

• גר בו

• חָזַר בּוֹ

• חוזר לביתו

Multiple Select

"מה הפרוש של: "אידך גיסא

• הוא הגיס שלי

• צד שני

• הוא מגוייס

• מודה אני

Fill in the Blanks

כתוב מה התרגום של: הָכָא בְּמַאי עֲסִקִינַן

Multiple Choice

? מהו סדר המספרים הנכון בארמית הסדר הנכון הוא: מהקטן לגדול

• חד, תרי תלת, ארבע, חמשא, שיתא, שבע, תמניא, תשע, עשר, חד סרי, תריסר, תליסר, ארביסר, חמיסר, שיתסר, שיבסר

• אחד שתים שלושה ארבעה חמש ושישה

• שיבסר, שיתסר, חמיסר, ארביסר, תליסר, תריסר, חד סרי, עשר, תשע, תמניא, שבע, שיתא, חמשא, ארבע, תלת, תרי, וחד

• חד, תרי, תלת, ארבע, חמשא, שיתא, שבע, תמניא, תשע, עשר, תריסר, תליסר, ארביסר, חמיסר, שיתסר, חמיסר, שביסר, מאה, מאתן

• חד, שיבסר, תרי, שיתסר, תלת, חמיסר, ארבע, ארביסר,

Multiple Choice

"בחר תרגום נכון של המשפט: "אתו לקמיה

• באו לפני

• נסעו למקום ששמו קמיה

• הכול בא על מקומו בשלום

• הלכו לפניו

Fill in the Blanks

"פרש את המשפט: "הא ותו לא

Multiple Choice

?האם שתי המילים: "רישא וסיפא" הן הפכים

• True

• False

Multiple Choice

...התרגום של המילה: "לאפוקה" הוא

• להוציאה

• להכניסה

• פקוק

• סוג של כלי שהשתמשו בו כדי להוציא את הפקק מהבקבוק יין

Fill in the Blanks

"כתוב מהו התרגום של המילה: "קאי

Multiple Select

"מהם 2 הפרושים של: "דלמא הכא

• יש דילמא בסיפור כדי לעשות אותו מעניין

• ...שמא כאן

• ...אולי/שמא שם

• ....שאולי פה

Multiple Choice

,האות ד' שמופיעה לפני מילה בארמית שהיא לא קשורה לשורש זה במקום האות: ש' או המילה: של

• כן

• לא

• אולי

• שחכתי

Multiple Choice

?באיזו שפה. דיברו בארץ ישראל בתקופת הבית הראשון

• יוונית

• בבלית

• עברית

• ארמית

Multiple Select

?באיזו שפות דיברו בתקופת בית שני בארץ ישראל

• יוונית

• עברית

• אשורית

• ארמית

Multiple Choice

"פרוש הבטוי: "עלת לקרתא הלך בנימוסה

,הוא: כשנכנס לעיר תנהג כמנהגיה

?מה הוא הפרוש של המילה.: לקרתא

• הפרוש של המילה לקרתא: הוא המילה: כשנכנסת

• הפרוש של המילה לקרתא: הוא המילה: תנהג

• הפרוש של המילה לקרתא: הוא המילה: כמנהגיה

• הפרוש של המילה לקרתא: הוא המילה: לעיר

Fill in the Blanks

השלם את תרגום המשפט:

"כל דעביד רחמנא לטב עביד".

השלם את סוף התרגום: כל מה שהשם עושה

Poll

הידעת שלפעמים האות: מ' מתחלפת עם האות: וו

• אִין

• לא

• פורתא

• וודאי

Multiple Choice

:פרוש המשפט

"מעיילין פילא בקופא דמחטא"

הוא: מי שמכניס פיל בחור של המחט שמכניסים בה את החוט.

וזה בא להביע: מי שמנסה לעשות דבר לא הגיוני

? למה המשפט: "מעיילין פילא בקופא דמחטא" לא הגיוני

• בגלל לנסות להכניס דבר קטן בתוך דבר גדול

• כי זה לנסות להכניס דבר ענק בתוך דבר קטן מאד

• כי פיל ומחט זה לא אותו הדבר

• כי אפשר לעשות אותו כל הזמן

Fill in the Blanks

ישנו את הבטוי:

"קידרא דבי שותפי,לא חמימא, ולא

קרירא"

:כתוב מה פרוש המילים

"לא חמימא ולא קרירא"

Multiple Choice

:יש את הביטוי

"קרינא דאגראיהו איהו להוי פונקא"

:פרושו הוא

מי שמקריא אומר מה לעשות באיגרת הוא יהיה המבצע שלה

איזו מילה בארמית הפרוש שלה הוא: המבצע

• להוי

• איהו

• פוקנא

• קרינא דאגראיהו

Poll

?אתם נהניתם מהמבצע של ארמידע

• כן

• לא

• בסדר אבל היה מאד קשה

• כן אבל זה היה קל מדי