BAHASA MELAYU T4 : BAHASA MELAYU STANDARD

BAHASA MELAYU T4 : BAHASA MELAYU STANDARD

SOALAN 4

SOALAN 4 :

BAHASA MELAYU STANDARD

• Menukarkan bahan teks klasik atau lama kepada bahasa Melayu Moden / Standard

• Bahan diambil daripada teks Komsas Tingkatan 4 dan 5

•  Panjang petikan atau bahan : antara 50 hingga 60 patah perkataan

SOALAN 4 :

BAHASA MELAYU STANDARD

• Calon tidak perlu mengubah bentuk dan maksud asal petikan / bahan (contoh : cakap ajuk tidak ditukar kepada cakap pindah)

•  Bentuk skema pemarkahan : holistik

• Jumlah markah tidak tetap : bergantung pada kehendak soalan

CONTOH

Baca petikan bahasa Melayu Klasik di bawah dengan teliti. Kemudian, tulis semula petikan tersebut dalam bahasa Melayu Standard tanpa mengubah bentuk dan maksud asalnya.

[6 markah]

Maka baginda pun hairan serta bertitah pada Temenggung, “Hai Temenggung, tiadakah menyuruhkan orangnya berkawal tadi?”

Maka sembah Temenggung, “Daulat tuanku Syah Alam, patik menyuruh orang berkawal semalam tadi, seorang pun tak bertemu. Patik hamba itu pun hairanlah akan penjurit itu.”

Maka titah baginda, “Apatah sebabnya maka dapat dicurinya oleh penjurit itu?”

Dipetik daripada Kepimpinan Melalui Teladan dalam Antologi Jaket Kulit Kijang dari Istanbul, Kementerian Pendidikan Malaysia

JAWAPAN