บทที่1 การอ่านวินิจสาร

บทที่1 การอ่าน

• การแปลความ

• แปลเรื่องราวเดิมแล้วเรียบเรียงเป็นถ้อยคำใหม่แต่ยังคงเนื้อหาสาระเดิมครบถ้วน

• การแปลความเป็นพื้นฐานสู่การตีความ

การแปลความ

• แปลคำศัพท์เฉพาะให้เป็นภาษาธรรมดา

• เช่น เสวย แปลว่า กิ

Open Ended

ให้นักเรียนพิมพ์คำศัพท์พร้อมคำแปลในช่องว่างมา 1 คำค่ะ

แปลข้อความเดิมที่เป็นสำนวนโวหาร

• ปืนใหญ่ถล่มหงส์แดงยับ ๓-๑

• แปลสำนวนสุภาษิต

• เห็นช้างขี้ขี้ตามช้าง

ข้อสอบโอเน็ต

Poll

• เกลือจิ้มเกลือ

• ไม้เบื่อไม้เมา

• ยุให้รำตำให้รั่ว

• ขนมผสมน้ำยา

แปลความจากสัญลักษณ์ต่าง ๆ

Multiple Choice

ตอบคำถามอวัจนภาษา

• ส่วนที่ 1

• ส่วนที่2

• ส่วนที่ 3

• ส่วนที่ 4

• ส่วนที่5

Multiple Choice

ไม่แสดงเจตนาใด

• ขู่

• สั่ง

• บอก

• เตือน

• ห้าม

การตีความ

พิจารณาสาระสำคัญของเรื่องว่าผู้เขียนมีเจตนาใด

เจตนา สั่งสอน แนะนำ เสียดสี ประชด หรือต้องการสื่อนัย

Open Ended

เจตนาของป้าข้างบ้าน

Open Ended

เจตนาของโฆษณาที่จะสื่อ

Open Ended

เจตนาที่โฆษณาต้องการสื่อ

Open Ended

เจตนาของป้าข้างบ้าน