Reading Comprehension

Reading Comprehension

​Goal: Be able to read the article without depending on google translate, and still understand enough to answer some comprehension quesitons.

​

​I will know I got this when I can answer the questions based on what I read, and only responsibly use Spanish Dictionary (or a real dictionary) to look up words I don't know, without translating sentences or longer passages.

​On your article or the empty space from our worksheet yesterday, make notes and write down important information as you go!

​Leemos: Read this through once slowly.

​Los cuentos sobre El Dorado en Colombia, son tan atrayentes como las del El Gran Paitití en Perú, esta no es otra que la historia de la ciudad de oro de los Incas, que desde las expediciones de 1925 hasta la del 2011, no han podido encontrar.

​

​

​Leemos: now pay attention to what you already recognize

​Los cuentos sobre El Dorado en Colombia, son tan atrayentes como las del El Gran Paitití en Perú, esta no es otra que la historia de la ciudad de oro de los Incas, que desde las expediciones de 1925 hasta la del 2011, no han podido encontrar.

​

• ​Son and es are conjugations of ser (to be)

• ​connectors like en (in), de (from), como (like), and que (that)

• ​podido is from poder (to be able to)

• ​encontrar (to find)

​Leemos: now fill in the blanks

​Los cuentos sobre El Dorado en Colombia, son tan atrayentes como las del El Gran Paitití en Perú, esta no es otra que la historia de la ciudad de oro de los Incas, que desde las expediciones de 1925 hasta la del 2011, no han podido encontrar.

• ​Let's look up the words we don't know from in between:

  • ​sobre (about)

  • ​tan (as) atrayentes (attractive)

  • ​esta (this) - No accent mark! Not estar!

  • ​oro (gold)

  • ​han (have) - this is a conjugation of haber

​Leemos: Now read it again, slowly.

​Los cuentos sobre El Dorado en Colombia, son tan atrayentes como las del El Gran Paitití en Perú, esta no es otra que la historia de la ciudad de oro de los Incas, que desde las expediciones de 1925 hasta la del 2011, no han podido encontrar.

​

​

Multiple Choice

¿Qué es Gran Paitití?

• La ciudad de oro de la película Dora

• Una ciudad perdida de oro de los Incas

• Una ciudad moderna en Peru

Multiple Choice

¿Con que se compara el Gran Paitití?

• La ciudad perdida de Atlantis

• El Dorado en Colombia

• Parapata

Multiple Choice

¿Se han encontrado el Gran Paitití?

• Sí, en 1925

• Sí, está en Perú

• No

​Leemos!

​Read the next paragraph. Do the same thing we did before:

​

• ​Read it through once, slowly

• ​pick out words you recognize

• ​fill in some of the gaps where you don't know the words

​Leemos!

​El “Gran Paitití” es una supuesta urbe hecha de oro, donde según se narra está encerrada de magia. Se dice está perdida al este de los Andes, escondida en alguna parte de la selva tropical del amazonas, como referencia en las leyendas se dice que está al norte de Bolivia y suroeste de Brasil y que es una “continuación” de El Dorado.

Multiple Choice

¿En que está encerrado el Gran Paitití? 

• la plata

• el oro

• la magia

Multiple Choice

Mira la mapa. ¿Cuál es la ubicación supuesta?

• verde

• azul

• rojo

​Leemos! Now do the next two paragraphs.

​Esta es una leyenda amazónica que se habla desde 1635 cuando en las “Crónicas de Lizarazu” (escritas por el magistrado español Juan de Lizarazu y García de Recáin en la era virreinal), donde se habla del Inca Guaynaapoc y su viaje de vuelta hasta el reino de su padre Manco, en el Paititi, más allá del Río Guaporé (lugar al norte de Brasil donde se encuentra el Estado de Rondonia).

​

En la historia del Perú la leyenda gira en torno al héroe Inkarri, quien después de fundar las comunidades de Q’ero y Cusco se retiró hacia la selva de Pantiacolla, a vivir sus últimos días en la ciudad de su refugio: Paitití.

​Think about it...

• ​This article has a lot of long sentences, that run on and jump between clauses. How can we make it simpler for ourselves to read?

• ​Focus on the BIG PICTURE and basic facts

  • ​We know it's an Amazon legend

  • ​We know it's been told since 1635

  • ​We know it centers on the hero Inkarri

  • ​We know Inkarri founded Q'ero and Cusco

  • ​We know Inkarri lived his last days in Paitití

​Leemos! In groups, do the next two paragraphs.

​Esta es una leyenda amazónica que se habla desde 1635 cuando en las “Crónicas de Lizarazu” (escritas por el magistrado español Juan de Lizarazu y García de Recáin en la era virreinal), donde se habla del Inca Guaynaapoc y su viaje de vuelta hasta el reino de su padre Manco, en el Paititi, más allá del Río Guaporé (lugar al norte de Brasil donde se encuentra el Estado de Rondonia).

​

En la historia del Perú la leyenda gira en torno al héroe Inkarri, quien después de fundar las comunidades de Q’ero y Cusco se retiró hacia la selva de Pantiacolla, a vivir sus últimos días en la ciudad de su refugio: Paitití.

Multiple Choice

¿Quién fue Inkarri?

• Un explorador que descubrió Paitití

• Un héroe que construyó las comunidades de Q'ero y Cusco

• Un dios inca que protege Paitití y su oro de los conquistadores 

​Leemos!

​Así también se habla de Paititi como un refugio de los Incas en la zona fronteriza entre Bolivia y Brasil. En el siglo 21 el lugar que supuestamente ocupa, está en Bolivia, donde muchos exploradores españoles fueron a su búsqueda, descubriendo solo pueblos indígenas donde se realizó un trabajo de evangelización. Así se escribe que muchos viajeros llegaron a toparse con cantidades de oro, pero no era lo que se describía según la leyenda del Paitití.

Multiple Choice

¿Qué hicieron los españoles en los pueblos indígenas de los Andes?

• Convirtieron a las Incas al catolicismo. 

• Encontraron todo el oro de las leyendas. 

• Construyeron una ciudad nueva de oro.

​Leemos

​Ya en el 2001, el arqueólogo italiano Mario Polia descubrió en los archivos de los Jesuitas en Roma un informe del misionario Andrea López. En este informe, cuyo origen data de alrededor del año 1600, López habla de una ciudad grande, rica en oro, plata y joyas, ubicada en medio de la selva tropical, cerca de una catarata llamada Paititi por los nativos.

​

Según se cuenta López informó al Papa de su descubrimiento, pero algunas teorías conspiracionistas cuentan que el lugar exacto de Paititi ha sido mantenido en secreto por el Vaticano.

Multiple Choice

Un arqueólogo italiano descubrió un informe que dijo...

• ...que Paitití estaba en Colombia con El Dorado

• ...que el Papa católica sabía la ubicación exacta de Paitití 

• ...que había una ciudad con oro, plata, y joyas, cerca de una catarata

• h

Multiple Choice

La teoría que el Vaticano tenía el secreto del lugar exacto de Paitití es...

• ...probado verdad por investigaciones modernas.

• ...una teoría conspiratoria.

​Leemos!

​Hay quienes sugieren que el mito refleja una realidad concreta, y que la ciudad del Paititi y sus riquezas se encuentran probablemente en las selvas montañosas del sureste peruano, en el departamento de Madre de Dios, donde actualmente se desarrollan actividades ilegales de tala de árboles y minería contaminante.

​

Lo único cierto es que nadie ha descubierto la gran ciudad de oro de los incas, Paititi la cual no guarda solo oro, sino también una historia del misterio del antiguo Perú y el desarrollo de un imperio que del Cusco, se expandió hasta más allá de las fronteras del Perú actual.

Multiple Choice

Algunas personas piensan que la leyenda... 

• ...es solo un cuento para dormir que dicen los padres a los niños 

• ...refleja una realidad de una ciudad con riquezas escondido en la selva

Multiple Choice

¿Qué está pasando ahora en Madre de Dios?

(Madre de Dios is a locality in Peru)

• la búsqueda continuada para Paitití

• trabajo para preservar el ambiente

• tala de arboles ilegal y minería contaminante

• .

Multiple Choice

Aparte del oro, ¿qué guarda Paitití?

• un templo para los dioses que tiene una escalera al cielo

• parte de la historia del imperio Inca expandido de Cusco

• una sociedad pacífico de magos y brujas

Poll

¿Tú crees en el Gran Paitití como lugar real?

• Sí, pero nunca vamos a encontrarlo

• Sí, y podemos encontrarlo

• Sí, pero debemos dejarlo ser escondido

• No es real

• No sé si creo