My eco-day

It is a Saturday. I have just woken up and I look out the window at Ho Chi Minh City. It looks like a beautiful day. I am going to go to the park.

Đó là một ngày thứ bảy tại thành phố Hồ Chí Minh. Tôi vừa thức dậy và nhìn ra cửa sổ. Có vẻ hôm nay là một ngày đẹp trời. Tôi sẽ đi đến công viên.​

​I turn on the TV.

​Tôi mở TV lên.

​In the news, they are talking about global warming.....

​

​Trong bản tin, họ đang nói về sự nóng lên của trái đất...

Bad news :(

​Một tin buồn :(

​Ho Chi Minh city has lots of flooding....they say it is because of global warming....and it is only going to get worse....

​

​Nhiều nơi ở Thành phố Hồ Chí Minh bị ngập lụt .... họ nói rằng đó là do sự nóng lên của trái đất .... và nó sẽ trở nên tồi tệ hơn ...

Poll

What should I do?

Bạn sẽ làm gì?

• Turn over and watch cartoons

  Chuyển kênh và xem phim hoạt hình

• Think about how I can help

  Suy nghĩ về điều mà mình có thể giúp

​I make a decision.I am going to be eco-friendly and help the planet.

Can you help me, please?

​Tôi quyết định. Tôi sẽ làm những hoạt động thân thiện với môi trường và giúp ích cho trái đất. Bạn có thể giúp tôi được không?

Poll

I am going out to the park...What do I need to remember to do when I leave my apartment?

Tôi sẽ đi công viên ...

Tôi cần làm gì khi rời khỏi nhà mình?

• Remember my keys

  Nhớ đem chìa khóa nhà

• Remember my sunglasses

  Nhớ đem kính mát

• Remember my mobile phone

  Nhớ đem theo điện thoại

• Remember to switch of the lights and air conditioning

  Nhớ tắt hết đèn và máy lạnh

​Good choice!

​Một hành động đúng!

​

Turning off your lights and air conditioning saves electricity and means less global warming.

​

​Tắt hết tất cả đèn và máy lạnh sẽ giúp chúng ta tiết kiệm điện. Điều đó cũng có nghĩa là chúng ta giảm thiểu sự nóng lên của trái đất.

Poll

The park is a 15 minute walk away. How should I get there?

Mất 15 phút để đi bộ đến công viên. Tôi nên đi đến đó bằng phương tiện nào?

​Good choice!

​Một sự lựa chọn đúng!

​Motorbikes and cars cause lots of air pollution.

​Xe máy và xe hơi gây ô nhiễm không khí.

​

​If it is safe to walk or cycle, it is better for our environment

​Nếu đi bộ hay đi xe đạp an toàn thì bạn nên làm điều đó vì nó tốt hơn cho môi trường của chúng ta.

Poll

On the way to the park. I decide to get a coffee. What do I need to remember?

Trên đường đi đến công viên, tôi mua một ly cà phê. Tôi nên nhớ điều gì?

• To say please and thank you.

  Nói lịch sự và nói lời cảm ơn.

• To pay for my coffee

  Trả tiền ly cà phê

• To give my reusable cup

  Dùng ly tái sử dụng của mình

• Ask for a plastic cup

  Yêu cầu đựng cà phê trong ly nhựa

​Good choice!

​Một sự lựa chọn đúng!

Using reusable cups and containers reduces waste that ends up in rivers and oceans!

​

Sử dụng ly và hộp đựng có thể tái sử dụng sẽ giảm thiểu chất thải thải ra sông và đại dương!​

​

Poll

On my way home I stop at a restaurant to get some takeaway. What should I ask?

Trên đường về nhà, tôi dừng lại ở một nhà hàng để mua một ít đồ mang đi. Tôi nên hỏi gì?

• Can I have some plastics forks?

  Cho tôi một số nĩa nhựa được không?

• Can I have eco-friendly containers?

  Cho tôi một số hộp đựng thân thiện với môi trường được không?

• Can I have some chop-sticks?

  Cho tôi một số đôi đũa được không?

​Good choice!

​Một sự lựa chọn đúng!

To help the planet we all need to be asking for eco-friendly choices.

​

​Để bảo vệ trái đất, chúng ta cần chung tay thực hiện các hành động thân thiên với môi trường.

​Well done - today has been an eco-friendly day!

​Tốt lắm! Hôm nay là ngày thân thiện môi trường!

​Even small things can help save the planet!

​Kể cả một hành động nhỏ, bạn cũng đã bảo vệ trái đất này.

​

​What can you do?

​Bạn có thể làm gì?

Open Ended

What can you do to be eco-friendly?

Bạn có thể làm gì để trở nên thân thiện

với môi trường hơn?