西西〈店鋪〉

西西〈店鋪〉

9/2/2022

Multiple Choice

這是西西嗎？

• 是！這是她！

• 不是！這不是她！

Multiple Choice

那這是西西嗎？

• 是！她雖然已老去，但容貌不變

• 不是！這是另一個人！

Multiple Select

以下哪項有關西西的描述是正確的？（5選3）

• 西西兩個字，就像一個穿著裙子的小女孩，在跳飛機

• 西西是她的本名

• 她是香港的作家

• 她已離世，留下不少書寫香港的精采作品

• 她曾經是一名全職教師

• 是一幅圖畫、一個象形的文字。「西」就是一個穿著裙子的女孩子兩隻腳站在地上的一個四方格子裏。

• 如果把兩個西字放在一起，從第一個格子跳到第二個格子，跳跳，跳跳，跳格子。

• 把字寫在稿紙上，其實也是一種跳飛機的遊戲，從這個格子開始跳下去，一個又一個格子，跳跳跳，跳下去，不同的是，兒童的遊戲跳飛機用的是腳，寫稿用手。爬格子是痛苦的，跳格子是快樂的。

​西西名字的由來

Multiple Choice

本文的主要描寫對象是？

• 西西

• 店鋪

• 樸素的人

• 籐籃

Multiple Choice

下列哪間店鋪本文沒有提及？

• 理髮店

• 賣手刻圖章的店

• 麵包店

• 傳統中式家具店

文章句子：

段14: 「那麼多的店：涼茶舖、雜貨店、理髮店、茶樓、舊書攤、棺材店、彈棉花的繡莊、切麫條的小食館、荳漿舖子，每一間店都是一個故事。​」

​段12:「刻圖章的老先生還會做餅模，他就把它們掛起來，木模裏凹蝕着魚和蝴蝶。這種製餅的藝術，也許要隨着麫包的泛濫而被淹沒了吧。」

段5:「看得見裏面擺着鑲雲石的酸枝扶手靠背椅，牆上懸着對聯和畫屏，花梨木的几上擱着瓶花。窗框上的花飾，是當年流行的新藝術圖案，轉瞬間卻是另一世紀了。」​--〉中式傢具店

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

分層次

Fill in the Blank

店鋪的特徵是？

古老、有趣、

有傳奇色彩

作者喜歡發挖事物的故事、歷史、意義

對過去和歷史有著深深的眷戀​

​《店鋪》　西西

1   那些古老而有趣的店鋪，充滿傳奇的色彩，我們決定去看看它們。我們步過那些寬闊的玻璃窗櫥，裏面有光線柔和協調的照明，以及季節使它們不斷變更的陳設。然後，我們轉入曲折的小巷，在陌生但感覺親切的樓房底下到處找尋。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

​

2   偏僻的小街上，電車的鈴聲遠了。我們聽見殼拓殼拓的木頭車搖過。街道的角落，隨意堆放著層疊的空籮和廢棄的紙盒，牆邊靠著擔挑和繩，偶然有一輛人力車泊在行人道上打盹。在這些街道上，肩上搭著布條的苦力蹲著進食，穿圍裙的婦人在捲煙，果攤上撐著雨傘，一名和尚提著一束白菜走過。

木頭車

空籮

​​擔挑

​

人力車

​Q. 本文以店鋪為題，為何在第2段又提到苦力、婦人、和尚等人物？

​(a)在第2段，作者以甚麼手法描寫四周景物？


(b)試略述這些景物對描寫店鋪有何作用，並說明作者運用這種手法的好處。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

​答題框架

1. 描述景物​（動與靜）

2. 這些景物帶出小街甚麼特點、營造了甚麼氣氛

3. 對描寫主要景物有何作用

4. 動靜結合的手法有何好處​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Open Ended

題一、試細閱第2段，作者以動靜結合的手法描寫四周景物，試略述這些景物對描寫店鋪有何作用，並說明作者運用這種手法的好處。

題一、試細閱第2段，作者以動靜結合的手法描寫四周景物，試略述這些景物對描寫店鋪有何作用，並說明作者運用這種手法的好處。

Some text here about the topic of discussion

1. ​藉著描寫街道上的人的動態（蹲著進食的苦力、捲煙的婦人、提著一束白菜走過的和尚）和物（空蘿、廢紙盒、擔挑、人力車、果攤）的靜態，

2. 帶出街道樸實古舊的特點、營造充滿神秘和傳奇色彩的氣氛，

3. 有助烘托出下文老店鋪充滿傳奇色彩、古老而有趣的特徵。            

4. 運用動靜結合的手法來寫景，令場景更真實，有助營造氣氛；表達亦更富變化。

3   街道是狹窄的，道路烏黑而且潮濕。道旁的建築物顯示出年代的風霜，在樓板和泥牆之間，古老的傳統在逐漸消失。是電梯的發明，使這些屋子提早老去。

-引入甚麼主題？​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

3   街道是狹窄的，道路烏黑而且潮濕。道旁的建築物顯示出年代的風霜，在樓板和泥牆之間，古老的傳統在逐漸消失。是電梯的發明，使這些屋子提早老去。

段1-3的描寫對象是？​(分段提示!)

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

層次一 第1-3段

交代作者尋找老店的原因，及描寫尋找老店鋪前／在偏僻小街上的所見所聞。

​段四：總寫街上的店鋪

4   我們看見許多店，沒有一間相同，它們共同生存在一條街上，成為一種秩序。許多類型相似的店喜歡群居在一起，彷彿它們本來就是同鄉；但有些店有不同的鄰居，它們顯然已經結識了不少籍貫相異的朋友。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Multiple Choice

作者所寫的「籍貫相異的朋友」，實際上指甚麼？

• 有不同種族的人在這裡開店

• 街道上類型各異的店鋪

• 西西和不同種族的人一同遊覽

5   這邊的一列店陰暗而神祕，敞著一道道長條子的門縫，看得見裏面擺著鑲雲石的紅木扶手靠背椅，牆上懸著對聯和畫屏，花梨木的几上擱著瓶花。窗框上的花飾，是當年流行的新藝術圖案，轉瞬間卻是另一世紀了。​

中式傢具店：陰暗又神秘

Open Ended

段5:「窗框上的花飾，是當年流行的新藝術圖案，轉瞬間卻是另一世紀了。」一句抒發了怎樣的情感？（2分）

慨嘆昔日流行的窗框花飾如今已不流行。（句子意思）

對時間流逝，潮流轉變，舊事舊物只能消失於時間的洪流之中感到慨嘆。（表達的情懷）

Some text here about the topic of discussion

籐器店：開朗、富奇異風采、美麗​​

6   那邊的一間籐器店是開朗的，它正如花朵般展散著無數的冠瓣(比喻)：門前放著木箱和竹籮，門邊倚著小矮凳、竹掃帚(音：走)，門沿上掛著燈盞也似的籐籃(比喻)。我們都喜歡這店，它不但富於店的奇異風采，還令我們想起，這些籮和籃、竹器和籐器，都用手逐個編織而成，它們本來就是一種美麗的民間藝術。

​

Open Ended

Ø   以「這邊的一列店陰暗而神祕」（第5段）和「那邊的一間籐器店是開朗的」（第6段）形成_________（手法）。這手法對描寫店鋪有何幫助？

以陰暗而神祕的中式傢具店和開朗的籐器店作對比（手法）

通過一明一暗的對比，突出店鋪的種類之多，各有特點。（突出店鋪有趣的特色）

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

https://www.youtube.com/watch?v=T83g8HvdnpA​

Some text here about the topic of discussion

​藥材鋪、玻璃鏡業店、檀香鋪子、茶葉鋪：古老而有趣

7   我們一面看店的外貌，一面追究它們的內容。藥材鋪裏有極多的抽屜和矮胖的瓶，瓶上的名字如果編排起來，就像一部古典的簡冊了。玻璃鏡業店，除了鏡子、藥箱、魚缸外，還陳列著點金的彩釉彌陀佛和福祿壽三星。檀香鋪子裏有金銀箔紙、朱漆的木魚和垂著流蘇的雕刻珠串。而茶葉鋪，裏面有細緻精巧的陶壺。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Fill in the Blank

段5至7都用了甚麼感官描寫？回答：_____（兩字）描寫

Open Ended

段5至段7的選材有何特別？有何共通之處？

選材突出店鋪特徵

傳統手藝／工藝

或​

​代表傳統文化

如：製造傢具的手藝、籐藝、中國傳統的醫藥智慧、民間信仰、品茗、陶藝​

Fill in the Blank

段8運用了甚麼感官描寫？_____（兩字）描寫

臘鴨店、藥材鋪、檀香店、麵粉店：氣味獨特

8   我們說，如果閉上眼睛，也能夠分辨店鋪的性質。整條街的氣味幾乎是混合在一起的，但走到適當的距離時，就可以辨別出那一間店是那一類了。臘鴨店是油油的。南北杏、甜百合是香草味的。檀香反而像藥。麪粉有水餃的氣味。酒、紫菜、地拖、書本、肥皂，都有自己特別的氣味。甚至玻璃，也好像使我們想起海灘。（正面聯想）

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

店內容器：有趣、充滿傳奇色彩

9   我們不但喜歡這些店的形態和顏色，還喜歡店內容器的模樣。像那些酒罎，用竹篾箍ku1著，封了口，糊著封條。忽然想起《水滸》人物來了：先來四兩白乾哪。那些麪粉袋，上面印著枝葉茂盛的樹和菜蔬，可以縫一件舒適的布衫哩。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

古董店：從仰視的角度觀察店鋪上層

10  有時，我們仰望店鋪的上層，古董店的二樓上排著一列白瓷花瓶，還有西藏青的獅子。店鋪的樓上，朝上數，數幾層就是屋頂，旗桿和年號告訴我們樓宇的歷史。有些牆剝落了，透出內層的紅磚，都變作曬乾了的橘子皮色。/一座已經拆卸的樓房，現在正以木條支撐著。大片的草蓆，圍著工場的高欄，裏面是起重機的鐵鏈和樞軸在轉動。還不曾開始打樁(莊)的空地上，低陷的泥洞裏長滿了荒蕪的牛尾草。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

​作者藉這工地抒發了甚麼情感？

藉工地抒發的情感​

對比：這和高欄以外的舊店鋪(古老而有趣)成對比。

工地的感覺：工地被高欄圍著，裡面是冰冷、規律和機械化的起重機，和荒蕪的牛尾草，予人沉鬱、陰沉，欠缺生命力的感覺。

表達的感情：舊店鋪／舊事物始終敵不過時間，最終會被新事物取代和消失的感嘆／無奈。

11  有些店鋪開設在簡陋搭就的木棚裏，屋頂是石棉瓦和鋅鐵，它們還僅僅是一個小攤檔。但這並不等於它們就缺乏性格。譬如鳥鋪子，屋簷上掛滿了鳥籠，像花燈。當我們經過，不但看見形狀和顏色，還聽見聲音。是吱喳的鳥鳴伴我們橫過馬路。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

​鳥鋪子：有趣

小攤檔、旗袍店、圖章／餅模店​：傳統、美麗、有趣

​12  另外一個小攤上插著雞毛帚，長條子的羽毛，繞著籐枝纏紮，就製成雞毛帚了。它們的顏色和菊一般多。縫旗的鋪子隱藏在一條小巷的入口，從拱門外朝內張望，瞥見一角角翠綠與朱紅。刻圖章的老先生還會做餅模，他就把它們掛起來，木模裏凹蝕著魚和蝴蝶。這種製餅的藝術，也許要隨著麵包的泛濫而被淹沒了吧。

Some text here about the topic of discussion

13  店都有自己的名字，它們彷彿也各有一位就像我們那樣的祖父，當年為了子孫的誕生，把典籍細細搜索。賣參茸杞子的叫堂。賣豆賣米的店叫行。有的店叫記，有的叫捉蛇二。都樸素。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

段四至段十三的段旨：

從店鋪的分佈、外貌、店內擺設、氣味、名字等不同方面去描寫老店鋪傳統、獨特和有趣的特色，抒發對舊店鋪的喜愛之情，及慨嘆舊店鋪因時代變遷而逐漸消失。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

• 段5:「窗框上的花飾，是當年流行的新藝術圖案，轉瞬間卻是另一世紀了。」

• ​段12:「這種製餅的藝術，也許要隨著麵包的泛濫而被淹沒了吧。」

• ​段14:「當大街上林立著百貨公司和超級市場，我們會從巨大玻璃的反映中看見一些古老而有趣、充滿民族色彩的店鋪在逐漸消隱。」」

對失去的慨歎之情

• 看作者如何細緻地觀察店鋪，在每一個細節中挖掘店鋪的有趣之處。舊店鋪的每一件事物都能引發作者的好奇和讚嘆。

• 看作者如何描寫這些店鋪：正面的形容詞​、描述。e.g. 段6，段13。​

• 從店鋪引發的想像都是正面的​

喜愛之情

文章提示

Some text here about the topic of discussion

「這種製餅的藝術，也許要隨著麵包的泛濫而被淹沒了吧。」（第 12 段）一句中，「泛濫」 和「淹沒」兩詞有何精妙之處？試說明。
答題框架：

1. 詞語的本義

2. 配合文句中的處境分析詞語

3. 配合文章中心分析詞語

Open Ended

「這種製餅的藝術，也許要隨著麵包的泛濫而被淹沒了吧。」（第 12 段）一句中，「泛濫」 和「淹沒」兩詞有何精妙之處？試說明。

答案：

1. 詞語的本義：「泛濫」指水勢盛大，向四方八面急速擴散，淹沒土地；而「淹沒」指大範圍被水覆蓋、浸沒，完全消失。

2. 配合文句中的處境分析詞語：作者用泛濫來比喻現今都市人對麵包的龐大需求，又用淹沒來比喻因應都市人對麵包的需求急增，而令製餅藝術急速沒落、幾乎完全消失的現象，（市場需要）

3. 配合文章中心分析詞語：生動具體地表達了社會發展令傳統工藝難以立足的現象，抒發了作者對製餅藝術／傳統工藝沒落的不捨和慨嘆。

Some text here about the topic of discussion

Open Ended

在文章段14，從觀察店鋪中微小的事物一事，帶出了一個道理。這道理是甚麼？

帶出萬物皆有其價值／生命，只待人們發掘和欣賞的看法。

以細膩的心看待身邊事物。

這也是寫描寫文必須有的態度。​

段十四段旨：

慨嘆老店鋪等傳統事物的消逝，並抒發對老店鋪的喜愛之情，並帶出感悟：世間萬物自有其價值／生命／靈魂，只要細心欣賞就能發掘當中的趣味／有新的體會。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Open Ended

本文運用了哪一種描寫順序？試說明。

空間順序／步移法。作者和朋友們穿過大街，轉入曲折的小巷（第1段），沿路欣賞街道兩旁的舊店鋪。並由外到內，由下而上的描寫不同的店鋪，順著作者的步踪和視線的轉移來描寫舊店鋪。           

分類描寫順序。作者先描寫舊店鋪（第5至10段），然後描寫開設在簡陋木棚裡的小攤檔（第11至12段）。

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion