Frequently used Hindi sentences - Part 2.1

Frequently used Hindi sentences - Part 2.1

By Neha M

He has lost his mind​

​

She has lost her mind​

​

The boss has lost his mind​

Option 2

He is out of his mind​

​

She is out of her mind​

​

The boss is out of his mind​

​

​Option 1

Uska dimag kharab ho gaya hai

Some text here about the topic of discussion

Kitni reasonable deal hai OR Kitna sasta hai

Wow this is so inexpensive I think we must go for it or we must buy it

​

Kitni reasonable deal hai ---> Wow this is such a great deal, I think we must go for it or we must buy it

Kitni reasonable deal hai ---> Wow this is such a great offer, I think we must go for it or we must buy it

Kitna sasta hai ---> Wow this is such a bargain, I think we must go for it or we must buy it

Main bahut zyada kaam mein dooba hua hoon

I am up to my neck in work

​

She is up to her neck in work​

​

She is up to her neck in work​ these days (Biko kaam bhot zyada busy chaal rhayo ha aaj kal OR Biko bhot busy period chaal rhayo ha kaam par)​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Agar koi Sunday ka plan banaye aur aap busy ho to keh sakte ho

​

My Sunday is already pre-scheduled / pre-planned or pre-occupied

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Kya bol rahi/raha hai, aisa hua udhar, sach mein!!

Kya bol rahi/raha hai, aisa kiya un logon ne, sach mein!!​

​That is insane!

​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Kya bol rahi/raha hai, aise karti ho woh / aise bolti hai woh / aise sochti hai woh!!​

She is insane!

​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Koi cheez aap ko bahut zyada soch ne par majboor kar deti hai​

This is a thought provoking question, we must think about it

​

​This is a thought provoking movie

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Yeh machine koi kaam ki nahi hai​

This machine is good for nothing

​

Jack is good for nothing

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Isko kuch bhi nahi aata OR Ise sab kuch aata hai​

He is good for nothing

​

He is good for everything / He is quite good​

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

​

​This is beyond my limit

​

​

Aapke limit se bahar hai

​

This is out of my budget​

​

​Aapke budget se bahar hai

Aapke budget ya limit se bahar hai

Some text here about the topic of discussion

Koi cheez aapki umeed se zyada achhi hai​

This is beyond my expectation

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Koi cheez aapki umeed jitni achhi nahi​

This is below my expectation

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Koi cheez bahut zyada possible hai to / nahi hai to​

It is highly likely​ / unlikely

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

Yeh bahut bada jhooth hai​

This is a big fat lie

Subject | Subject

Some text here about the topic of discussion

I am fed up of my job

​

I am fed up of my boss

​

I am fed up of my car​

​

Option 2

I am sick and tired of my job

​

I am sick and tired of my boss

​

I am sick and tired of my car​​

​Option 1

Main mere job se bahut tang aa chuka hoon / ya car se / ya boss se

Some text here about the topic of discussion

This isn't acceptable

​

This isn't my problem

​

This will not do (Yeh nahi chalega / Aisa nahi chalega)​

​​

Kisi ko apna disapproval dena ho to / Aap kisi ke kaam se nakhush hai to

Some text here about the topic of discussion

I am not in the right frame of mind, can we talk later please​

​

I am not in the right frame of mind, let's talk later please

​

​

​​

Mera mood theek nahi hai, hum baad mein baat karte hain

Some text here about the topic of discussion