Possessive Case

Possessive Case

​

By Tatiana Zvarychuk

​(Притяжательный падеж в английском языке)​​ (Присвійний відмінок в англійській мові)

​mum – мама mum’s pie – мамин пирог (пирог моей мамы)

​Charles – Чарльз Charles’ sister – сестра Чарльза

girls – девочки girls’ room – комната девочек

​Окончание -’s

Окончание -’s добавляется к существительным в единственном числе, а также к собственным именам.​

​Example: I eat mum’s pie. – Я съел пирог моей мамы.

Jack’s bag is old. – Сумка Джека старая.

​Окончание -’s можно прибавлять к существительным, которые во множественном числе не принимают окончание -s / -es.

​

​The men’s restroom is on the second floor. – Мужской туалет находится на втором этаже.

People’s opinion are different. – Мнение людей может отличаться.

Children’s toys are red. – Детские игрушки красные.

​При перечислении существительных, к которым относится один предмет, окончание -’s присоединяется только к последнему слову.

​Kelly and Richard’s house is near the sea. - Дом Келли и Ричарда возле моря.

Monica, Kate and Tim’s father is an engineer. – Отец Моники, Кейт и Тима инженер.

​Если к существительным относятся разные предметы, то окончание -’s ставится после каждого из них.

• Kelly’s and Richard’s houses are near the sea. Дома Келли и Ричарда возле моря.

• Mike's and Lily's pets don't like playing alone. - Домашние животные Майка и Лили не любят играть одни.

​Апостроф

Апостроф «’» всегда прибавляется к существительным во множественном числе с окончанием -s.

• The dogs’ cages are small. – Клетки собак маленькие.

• These girls’ dresses are fancy. – Платья этих девочек очень модные.

• The players’ uniform is dirty after the game. – Форма игроков грязная после игры.

​Апостроф «’» прибавляется к существительным единственного числа или собственным именам, которые оканчиваются на -s или -ss, а также к иностранным именам с окончаниями на немые -s, -z, -x, для избежания нагромождений одинаковых звуков.

​This actress’ dresses are always gorgeous. – Платья этой актрисы всегда великолепны.

James’ car is new. – Машина Джеймса новая.

Dubois’ snake is extremely venomous. – Змея Дюбуа невероятно ядовита.

​Апостроф и -’s с неодушевленными предметами

Притяжательный падеж -’s или апостроф «’» может использоваться с неодушевленными предметами, когда те выражают определенную группу людей, организации, фирмы, административные, территориальные единицы.​

• This company’s success is incredible. – Успех этой фирмы потрясающий.

• Florida’s next governor will be elected this week. – Губернатор Флориды будет избран на этой неделе.

• The ship’s crew needs to be prepared for everything. – Экипаж корабля должен быть приготовлен ко всему.

• The plane’s wing is damaged. – Повреждено крыло самолета.