04. Guía 4 - Ejercicios de comprensión

Guía 4 - Ejercicio 1

​1. Luego de leer las secciones Discusión y Conclusión, determina dónde se encuentra la información necesaria para responder las siguientes preguntas.

Multiple Select

a. ¿Cuál es la relevancia del caso presentado? ¿Qué ilustra/demuestra el caso reportado? (Marca tres respuestas.)

• r. 85-87

• r. 90-91

• r. 80-81

• r. 101-102

• r. 96-98

Multiple Select

b. ¿Cuáles son las implicancias del caso reportado? ¿Qué recomendaciones/sugerencias se hace a los médicos / al sistema de salud (políticas sanitarias)? (Marca tres respuestas.)

• r. 80-81

  r. 89-90

• r. 90-91

• r. 96-98

• r. 101-102

• r. 99-100

  r. 102-105

Multiple Select

c. ¿Cuáles son los hallazgos de estudios/investigaciones?

(Elige una respuesta.)

• r. 80-81

• r. 90-91

• r. 91-93

Guía 4 - Ejercicio 2

​2. Referencia

¿A qué remiten las palabras destacadas en cada fragmento?

Multiple Choice

Tremendous efforts have been implemented to fight Chagas disease, as this has become the most significant parasitic illness in the Americas, accounting for nearly five times as many disability-adjusted life years as malaria. (r. 73-75)

La palabra this remite a:

• la enfermedad de Chagas

• los enormes esfuerzos implementados para luchar contra la enfermedad de Chagas

• la lucha

• esto

• ninguna de las anteriores

Multiple Choice

Chronic cardiomyopathy is the most prominent manifestation of Chagas disease, and it can contribute to sudden cardiac death through numerous mechanisms including thromboembolism, arrhythmias, heart failure, and stroke. (r. 82-84)

La palabra it remite a:

• miocardiopatía crónica producida por la enfermedad de Chagas

• la enfermedad de Chagas

• la manifestación más destacada

• ninguna de las anteriores

Multiple Choice

With an estimated 8 million individuals infected in the Americas alone and up to 40% of these patients advancing to the determinant phase of disease, Chagas disease has become a significant cause of potentially life-threatening cardiomyopathy. (r. 75-78)

La frase these patients remite a:

• las personas que padecen malaria.

• los pacientes.

• las personas con la enfermedad de Chagas solo en el continente americano.

Open Ended

It has been shown that several independent prognostic factors for mortality may be seen on echocardiogram, particularly left ventricular systolic dimension and ejection fraction, likely making this the most appropriate means for assessing cardiac function in Chagas patients. (r. 91-95)

¿A qué idea/concepto remite la palabra destacada? Escribe tu respuesta en español.

Open Ended

Although it may not be feasible to provide regular, serial echocardiograms to all patients found to be seropositive for T. cruzi, it is important to identify those at increased risk for rapid progression of cardiomyopathy so that regular surveillance, more aggressive medical therapy, and/or ICD placement may be considered. (r. 95-98)

¿A qué idea/concepto remite la palabra destacada? Escribe tu respuesta en español.

Ejercicio 3

​3. Conectores de contraste

La palabra Although es un conector de contraste/oposición. Las expresiones y los marcadores léxicos que indican contraste entre resultados actuales y previos son un elemento lingüístico característico de la sección Discusión.

Open Ended

Lee las oraciones que se encuentran entre los renglones 84-87 y 100-102 para explicar las ideas que relaciona el conector although.