สำนวนไทย ใครรู้จัก

นักเรียนรู้จักสำนวนไทย

ต่อไปนี้หรือไม่​

Poll

ดินพอกหางหมู

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ดินพอกหางหมู -

" งานหรือหนี้สินเป็นต้นที่คั่งค้างพอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ จนทำให้ต้องลำบากหรือยุ่งยากเดือดร้อน " 

Poll

สิกฺขา วิรุฬฺหิ สมฺปตฺตา

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- สิกขา วิรุฬฺหิ สมฺปตฺตา -

" การศึกษาคือ

ความเจริญงอกงาม " 

Poll

นกสองหัว

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- นกสองหัว -

" คนที่ทำตัวฝักใฝ่เข้าด้วยทั้ง ๒ ฝ่ายที่

ไม่เป็นมิตรกันโดยหวังประโยชน์เพื่อตน " 

Poll

กินปูนร้อนท้อง

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- กินปูนร้อนท้อง -

" ทำอาการมีพิรุธขึ้นเอง,

แสดงอาการเดือดร้อนขึ้นเอง " 

Poll

ปลาหมอตายเพราะปาก

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ปลาหมอตายเพราะปาก -

" คนที่พูดพล่อยจนได้รับอันตราย " 

Poll

ผักชีโรยหน้า

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

​- ผักชีโรยหน้า -

" การทำความดีเพียงผิวเผิน " 

Poll

งมเข็มในมหาสมุทร

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- งมเข็มในมหาสมุทร -

" ค้นหาสิ่งที่ยากจะค้นหาได้,

ทำกิจที่สำเร็จได้ยาก " 

Poll

ชักแม่น้ำทั้งห้า

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ชักแม่น้ำทั้งห้า -

" พูดจาหว่านล้อมยกเหตุผลต่าง ๆ เพื่อโน้มน้าวให้ได้สิ่งที่ประสงค์ (แม่น้ำทั้งห้า ในสำนวนนี้หมายถึงแม่น้ำสายใหญ่ในอินเดีย ๕ สาย ได้แก่ คงคา ยมุนา อจิรวดี สรภู และมหิ) " 

Poll

หาเหาใส่หัว

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- หาเหาใส่หัว -

" รนหาเรื่องเดือดร้อนรำคาญมาใส่ตน " 

Poll

นกมีหู หนูมีปีก

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- นกมีหู หนูมีปีก -

" คนที่ทำอะไรกลับกลอก เข้าพวกกับทั้งสองฝ่ายเพื่อหวังประโยชน์ของตนเอง " 

Poll

กมฺมุนา วตฺตตีโลโก

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- กมฺมุนา วตฺตตีโลโก -

" สัตว์โลกย่อมเป็นไปตามกรรม " 

Poll

เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- เกลียดตัวกินไข่

เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง -

" เกลียดตัวเขา

แต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา " 

Poll

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว -

" ทำอย่างเดียวได้ผล ๒ อย่าง, ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร ๒ ทาง " 

Poll

ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม -

" ค่อย ๆ คิดค่อย ๆ ทำแล้วจะสำเร็จผล " 

Poll

ติเรือทั้งโกลน

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ติเรือทั้งโกลน -

" ตำหนิสิ่งที่ยังทำไม่เสร็จหรือที่ยังไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร, ติพล่อย ๆ ไปเสียก่อนที่จะรู้ว่าอะไรเป็นอะไร " 

Poll

ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น -

" ลูกย่อมไม่ต่างกับพ่อแม่มากนัก " 

Poll

ขี่ช้างจับตั๊กแตน

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ขี่ช้างจับตั๊กแตน -

" ลงทุนมากแต่ได้ผลนิดหน่อย " 

Poll

พระมาลัยมาโปรด

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- พระมาลัยมาโปรด -

" ผู้ที่มาช่วยเหลือในยามที่กำลังตกทุกข์ได้ยากได้ทันท่วงที " 

Poll

ไปไหนมา สามวาสองศอก

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- ไปไหนมา สามวาสองศอก -

" ถามอย่างหนึ่งตอบไปอีกอย่างหนึ่ง " 

Poll

นิมิตฺตํ สาธุ รูปานํ กตญฺญู กตเวทิตา

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  เข้าใจความหมาย

• รู้จัก/เคยได้ยิน

  ไม่เข้าใจความหมาย

• ไม่รู้จัก/ไม่เคยได้ยิน

- นิมิตฺตํ สาธุ รูปานํ กตญฺญู กตเวทิตา -

" ความกตัญญูกตเวที

เป็นเครื่องหมายของคนดี " 

​จบแล้วจ้า