108會考聽力

麥寮國中國三加強班英語

02/06-108會考聽力

第一部分：辨識句意

正式考試時，請注意快速瀏覽三個選項圖片，可猜想圖片上相關的單字，並注意不同之處。

這次練習把錄音稿放題目前面，有把握的同學可以直接跳過。

看聽力稿，同時可以練習朗讀，修正自己的發音和聽力。

Some text here about the topic of discussion

​1.

​ The boy and the girl are hiding from the rain

under a coat.

男生和女生正在外套裡躲雨。

關鍵字 under(在...下面)

hide (躲藏) 補充: hide and seek(捉迷藏)

​

2.​

A baby koala is riding on its mother’s back.

無尾熊寶寶騎在媽媽的背上。

關鍵字: on .... back (在...背上)

ride (騎乘)

​

3.​

The Smiths girls are both cute. The taller one with short hair is Susan. And the other one is Maggie.

史密斯家的女孩都很可愛。身高較高、短髮的女孩是蘇珊，另一個是瑪姬。

關鍵字: taller(較高的)；

with short hair: with+身體特徵

第二部分：基本問答

​這大題就如同跟人簡短的對話，選一句適合回應別人；

可以先看選項預測內容。

​掌握關鍵字詞；但是選項中的重複的字詞有時是誘答選項。

如果問句請注意疑問詞:​

What /Which(哪一個)、Where、Who/Whose (誰的)、

When、How、Why​

Some text here about the topic of discussion

4.

Your sweater looks beautiful. Where did you get it?

你的毛衣看起來很漂亮。你在哪裡買的？

關鍵詞: Where ...get it?

Multiple Choice

• You can try it on. (try on試穿)

• I went to the store on foot.

• It’s a present(禮物) from my aunt.

5.

What’s your favorite fruit?

你最喜歡的水果是什麼？

關鍵字: favorite (最愛的)

​

Multiple Choice

• I like guavas the best. (...the best 最...)

• I hate bananas and peaches.

• I eat French fries all the time.

6.

Are you sure about going home alone?

It’s quite late now. I can drive you, you know.

你確定要自己回家嗎？現在已經很晚了。我可以開車載你回家，你知道的。

Multiple Choice

• I don’t have a car, either. (也{否定})

• Don’t worry; I’ll be careful.

• I know, but I hate to go alone(單獨).

7.

I think I’ll just have some soup. Maybe a salad, too. How about you ?

我想我想要點一些湯，或許再來點沙拉。那你呢？

關鍵字: I'll(將要) have 食物； have+食物/飲料 have 這邊當吃或喝，可見他們在餐廳準備點菜。

Multiple Choice

• I’m serious. (嚴肅、認真、嚴重)

• I hope it’s good.

• I’ll have the same.

8.

Let me help you with the bag.

讓我幫你拿袋子。

關鍵詞:help+人+ with+ 物

幫忙某人某事物

Multiple Choice

• Thanks. You are very kind(溫柔慈祥).

• Really? I bought it yesterday.

• Good idea. Just leave(留下) the bag there.

​9

Excuse me. How do I get to St. Paul’s Church?

不好意思，我要如何到達聖保羅教堂？

關鍵字: get to+地點(抵達某地)

​

Multiple Choice

• I think it is quite convenient(方便).

• It’s just right across the park there. (across在...對面)

• It might take ten to fifteen minutes.

10.

Do you know why John has flown to the US again?

你知道為什麼約翰又要飛去美國嗎？

關鍵字: why 主要問原因

Multiple Choice

• He is afraid(害怕) to fly.

• He has business there.

• It takes sixteen hours to fly to the US.

第三部分：言談理解

​這部分對話比較長，請注意對話主角(男、女)，發生何事，時間和地點。

請在第一次聽清楚問題，注意疑問詞(例what,where,who, how...等等)和問的人或事物，才能在第二次尋找答案。

也可以用刪去法刪去選項。

​

11. F: That’s wonderful, students. All of you have beautiful voices, but please sing louder. You can

stand up or drink some water if you think it helps. Let’s try it again. 3, 2, 1, go!

Question: Which class are the students in?

【中譯】 女：真是太好了！同學們。你們的聲音很美，但要請你們唱大聲點。如果你們覺得會有幫助的話，可以站起來或喝一些水，我們再試一次，3…2…1…開始！ 問：學生正在上哪一堂課？

Multiple Choice

• PE. (體育課)

• Math.

• Music

12

F: When will we hold the party next week? M: Lucy wants it to be on February 13 or 14. F: But don’t you think it’s easier for everyone to come on Saturday? M: Then the party should be on February 15? F: I think so. I’ll ask Lucy first if the date is okay.

Question: When does the woman want to have the party?

【中譯】 女：我們下週何時舉辦派對？ 男：Lucy希望是辦在2月13或14日。 女：但你不覺得如果辦在週六，大家會比較方便出席？ 男：所以派對應該辦在2月15日囉？ 女：我是這麼想的，我會先問Lucy那天是否可以。 問：女人希望派對辦在哪天？

Multiple Choice

• February 13.

• February 14.

• February 15.

13

M: Is everything alright? F: Yah, the food was very good. M: Would you like some dessert? F: Yes, can I see the menu? M: Sure, let me clean the table for you and then I’ll bring you the menu. F: Thanks, and umm, could you also bring me some water? M: Of course, I’ll be back in a second.

Question: Who is the man?

【中譯】 男：一切都好嗎？ 女：是啊！食物都很好吃。 男：妳想要來點甜點嗎？ 女：好啊！我可以看看菜單嗎？ 男：當然，讓我先幫妳整理一下桌面，然後再把菜單拿給妳。 女：謝啦！那你可以給我一杯水嗎？ 男：當然，我馬上回來。 問：請問這個男人的職業為何？

Multiple Choice

• A cook.

• A salesman.

• A waiter.

14

M: You have a lovely apartment, Jane. F: Thanks, I like it very much. It’s bigger than my old one. M: Umm so, where should we put the table? F: Let’s put it in the dining room. M: Okay. F: Hoo, that was heavy. Hum, the table looks nice here. Now we need to carry the refrigerator into the kitchen.

Question: What is the woman doing?

【中譯】 男：Jane，妳的公寓真溫馨可愛。 女：謝啦！我也好喜歡它。這比我之前那一間大。 男：那……我們該把桌子放哪裡？ 女：放在飯廳好了。 男：好的！ 女：這真的好重啊。桌子放在這看起來不錯。現在我們來扛冰箱到廚房吧。 問：這女人正在做什麼？

Multiple Choice

• Visiting a new neighbor(鄰居).

• Moving into a new apartment.

• Shopping for a table and a refrigerator.

15

F: I’ve got two tickets for Spiderman. Do you want to see it together? M: Too bad. I saw it with my sister last week.

F: Did you enjoy it?

M: It’s one of the best movies I’ve seen. Let’s talk more about it after you see it.

Question: Why doesn’t the man go see the movie with the woman?

【中譯】 女：我這裡有兩張蜘蛛人的票，你想一起去看嗎？ 男：真不巧，我上週和我姊姊去看了。 女：那你們喜歡嗎？ 男：這真是我看過最好看的電影了！等妳看過之後我們再來討論劇情吧。 問：為何男人不和女人一起去看電影呢？

Multiple Choice

• He has seen it already.

• He will see it next week.

• He thinks it is a bad movie.

16

F: Do you think we have time to stop by Aunt Sue’s place before we go to the theater? M: Why? F: I’ve got this handbag for her. I bought it when I was in Japan. M: Well, you know Aunt Sue. She never lets you leave her house before at least 3 pots of tea. F: Umm, yah, you’re right. Next time, then.

Question: What did the woman decide to do?

【中譯】 女：你覺得在我們到電影院前有時間繞去Sue阿姨的家嗎？ 男：為何？ 女：我要給她這個手提袋，我在日本買給她的。 男：嗯……妳了解Sue阿姨的，在沒有坐下來喝至少三杯茶前，妳是別想離開她家的！ 女：你是對的，還是下次好了。 問：女人決定怎麼做？

Multiple Choice

• Invite(邀請) Aunt Sue to tea.

• Visit(參觀拜訪) Aunt Sue on another day.

• Go to the theater on another day.

17

M: I’ve made a cake for you. F: Oh, thanks. Wait a minute. There’s something you want, isn’t there? M: Can’t I just be nice? F: I’ve known you for years. M: Do you really see me that way? F: Seriously, just say it. M: Well, if you must ask. I was wondering ….

Question: What does the woman think when the man gives her the cake?

【中譯】 男：我做了一個蛋糕給妳。 女：喔！謝啦。等等！你有求於我，對吧？ 男：就把我想成表達善意嘛。 女：我又不是第一天認識你。 男：妳真的認為我是這樣的人嗎？ 女：認真的，你就說吧！ 男：好吧，如果妳真的要知道的話……我在想啊…… 問：當男人送女人蛋糕時，女人是怎麼想的？

Multiple Choice

• She thinks he is a serious person.

• She thinks he should bake more cakes.

• She thinks he wants something from her.

18

M: Hey, have you bought a ticket to AJ’s music show? F: Oh, no! I

forgot. I’ve been busy preparing for my tests this week. M: Well, they’re going to stop selling the tickets in 10 minutes. F: Oh, I’ll check online now. M: You can try, but there may not be any left. Honestly, I think you’ve already missed the boat.

Question: When the man tells the woman “You’ve already missed the boat,” what does he mean?

【中譯】 男：妳買AJ音樂秀的票了嗎？ 女：喔糟了！我忘記了。我這禮拜都忙著準備考試。 男：那個，他們再十分鐘就要停止售票了。 女：好，我現在就來上網看看。 男：妳可以試試，但可能已經沒票了！老實說，我覺得妳已經錯過了。 問：當男人對女人說：「You’ve already missed the boat.」，是什麼意思？

Multiple Choice

• She failed her tests this week.(fail 失敗；考不及格)

• She was too late to catch a boat. (catch 搭乘；接住)

• She lost the chance to get a ticket. (chance 機會)

19

F: Mark, can I use you eraser? I don’t have mine with me. M: Again? Oh, Lisa! You’re always like this. F: And you’re always like this. So, can I borrow it or not? M: Well, I left mine at home. But I got this one from John! F: What? This is mine! I lent it to him last week.

Question: What really happened to the girl’s eraser?

【中譯】 女：Mark，我可以用你的橡皮擦嗎？我沒有帶我的。 男：又來了？喔，Lisa！妳總是這樣。 女：而你也總是這樣。所以我到底可不可以跟你借？ 男：嗯……我把我的放在家裡了，但我向John借了這個橡皮擦。 女：什麼！這是我的耶！我上禮拜借給他的。 問：這女孩的橡皮擦發生什麼事了？

關鍵詞: lend+物+to+人(借某物給人)； borrow+物+from+人(跟某人借某物)

Multiple Choice

• It was borrowed.

• It was left at home.

• It was lost.

20

F: Wow, you’re up! I didn’t think I’ll see you at breakfast. I though you’ll going to sleep through the day. M: That was the plan, but my mom called and asked me to drive her to the train station.

Question: When the man said “that was the plan,” what plan does he mean?

【中譯】 女：哇！你醒了，我沒想到會在吃早餐時看到你，我原猜想你會睡一整天。 男：那是我本來的計畫。但我媽打給我，要我載她去火車站。 問：當男人說：「那是我本來的計畫」，指的是什麼計畫？

Multiple Choice

• Sleeping through the day.

• Seeing the woman at breakfast.

• Driving his mom to the train station.

21

Hello, listeners. Time for today’s Book Corner. We’ll have a quick look at the new book called Moments of Our Age. The one hundred photos in this book catch big moments in the past sixty years. You can see pictures of the first person on the moon, of the fall of the Berlin Wall, and many more. Want to live those moments? You can’t miss Moments of Our Age.

Question: What is Moments of Our Age about?

【中譯】 嗨，聽眾們。歡迎來到今天的閱讀角落。我們對Moments of Our Age這本書做個簡短的介紹。這本書捕捉了過去六十年間的一百張重要歷史時刻的照片，你可以看到第一個登陸月球的人，柏林圍牆倒塌的照片等等。想要參與這些時刻？那你不能錯過這本Moments of Our Age。 問：Moments of Our Age是關於什麼的書？

Multiple Choice

• The history of photo taking.

• Photos of people at different ages.(年代；年齡)

• Photos of important times in history.

聽力練習結束

​希望可以閱讀題目聽力稿之後，再做一次聆聽，可以增加自己呢聽力喔，大家加油。​

Some text here about the topic of discussion