Обман

Обман

Дискуссия

Work in pairs. Choose one of the subjects below to talk about for two minutes. During the discussion try to tell one lie to your partner. At the end of the discussion, tell your partner what you think he or she has lied about.

• Отпуск/каникулы

• Работа/школа

• Спорт

• Хобби

• Дом

• Путешествия

Как вы думаете, можно ли жить без обмана?

Знаете ли вы эти слова?

кличка

обладать чем-то

невероятное обаяние

светская дама

образование

рябое лицо

наоборот

бородавка

пользоваться успехом

верен/верна

изменять

обваровывать

мошенница

отношения

совершить преступление

украсть

​Сонька золотая ручка

Известная Российская аферистка Софья Блювштейн по кличке "Сонька, золотая ручка". Она родилась в 1846 году.

Уже в детстве обладала невероятным обаянием. Она производила впечатление настоящей светской дамы, свободно говорила на шести языках и меняла внешность до неузнаваемости. Было у неё и неплохое музыкальное образование. Она хорошо знала литературу и искусство.

​Интересный факт

Сонька золотая ручка не была красивой. Даже наоборот! («Рост 153 см, лицо рябое, нос с широкий, губы тонкие, бородавка на щеке»).

Сонька пользовалась большим успехом у мужчин. Она много раз выходила замуж, но никогда не была верна своим мужьям, изменяла им и обворовывала. Но мошеннице удалось сохранить с ними дружеские отношения.

​Интересный факт 2

Свое первое преступление она совершила в 1864 году. Софья украла деньги у мужчины, обаяла его, и он даже на ней потом женился. Брак был недолгим, Сонька сбежала с любовником в Москву.

Работала она часто в гостиницах и поездах, где она давала конфеты с морфием пассажирам и обворовывала их.

Она так богата, что могла купить дом один раз в день!

Multiple Choice

Софья была красавица

• да

• нет

Multiple Choice

У неё было огромное обаяние

• да

• нет

Multiple Choice

Она была верной женой.

• да

• нет

Open Ended

Опишите её внешность

Drag and Drop

Сонька работала часто в ​

Placeholder

и гостиницах.

Она была замужем, но у неё был ​

Placeholder

.

Первое ​

Placeholder

она совершила в 1864 году.

Она обладала невероятным ​

Placeholder

.

Она производила ​

Placeholder

светской дамы.

Drag these tiles and drop them in the correct blank above

поездах

любовник

преступление

обаянием

впечатление

мошенница

образование

​Дискуссия

1. У вас в детстве была кличка?

2. Кто из актрис, как вы думаете, обладает невероятным обаянием?

3. У вас есть музыкальное образование?

4. Вы пользуетесь успехом у людей/коллег/мужчин/женщин?

5. Как вы думаете, длительные отношения - это сколько?

​Answer these questions on your own first. Then compare your answers with a partner.Have you ever lied about any of the following

1. Ваше образование на интервью на работе

2. Вашему партнеру о важном

3. Ваш возраст

4. Когда вы опаздывали на работу/в школу

5. Когда давали свой номер телефона

6. Когда проходили таможню

7. Зарплата

Open Ended

Translate into English: У меня в детстве была кличка "Очко"

Open Ended

Translate into English: Моя девушка обладает невероятным обаянием.

Open Ended

Translate into English: Вы выглядите как светская дама в этом платье!

Open Ended

Translate into English: У вас хорошее образование

Open Ended

Translate into English: рябое лицо

Open Ended

Translate into English: Моя мама ложится спать поздно, а я наоборот - рано.

Open Ended

Translate into English: Я думаю, что вы пользуетесь успехом у мужчин

Open Ended

Translate into English: Лиза была верна своему мужу.

Open Ended

Translate into English: Анна Каренина изменила своему мужу.

Open Ended

Translate into English: Меня обворовали на поезде

Poll

Сегодня отличная погода: светит солнце, тепло! Ваши друзья пригласили вас на пикник. Что вы делаете?

• Звоню начальнику и говорю, что плохо себя чувствую

• Звоню начальнику и прошу выходной

• Говорю друзьям, что мне надо на работу

• Что-то ещё

Poll

На парковке вы стукнули дверью другую машину. Что вы делаете?

• Пишете записку и свой номер телефона

• Ждёте водителя этой машины

• Быстро уходите с паркинга

• Что-то ещё

Poll

Вы в супермаркете. Вы берите коробку яиц и одно яйцо падает на пол.

• Ставите коробку тихо обратно на полку

• Покупаете эту коробку без одного яйца

• Говорите продавцу, что произошло

• Что-то ещё

Poll

Вы в магазине и вам дают сдачу больше на 10 фунтов. Вы...

• Берёте деньги и уходите

• Возвращаете деньги продавцу

• Берёте деньги, но отдаете бродяге на улице

• Что-то ещё

БОНУС

Here are different ways to say 'to tell lies'

• обмануть/обманывать (to deceive)

• надурить/дурить (to trick)

• соврать/врать (to tell lies)

• солгать/лгать (to lie)

• схитрить/хитрить (cheat)