P6 HCL Chapter 9

第九课

龙在哪里？

神话

关于神仙或神化的古代英雄的
故事

搭配：~ 故事

象征：用具体的事物表现某种特殊意义
Symbolize, a symbol of

鸽子……象征和平

鱼尾狮……象征新加坡

Open Ended

除了以上所说，还有哪些物品/动物有象征意义？

象征意义

​狗- 忠诚 loyalty

狮子- 力量和胆量 strength & courage

猫头鹰 - 智慧 wisdom

乌龟 - 长寿 longevity

皇帝：最高封建统治者的称号 Emperor

真龙天子zhēn lóng tiān zǐ，旧时认为皇帝
是天上的真龙下凡，以“皇帝”代称。

皇帝

皇帝的衣服和物品上都装饰有龙的图案。

龙袍

龙椅

Multiple Choice

以下哪一个皇帝与其他的不同？

• 康熙

• 乾隆

• 武则天

• 秦始皇

装饰：在身体、物体的表面上加些附属的东

西，使美观。
Decorate/Decoration

装饰房子

新年装饰品

龙形风筝

赛龙舟 已经有两千多年的历史，是
端午节 的重要活动之一。

九龙壁造型精美，九条龙上下翻腾 (fān téng)，神态各异。

造型 ：塑造出的艺术形象

不同的造型

精美 ：精致美好 exquisite, elegant

精美的玻璃茶具

精美的卷纸艺术

精美的音乐盒

翻腾 ：上下滚动、翻动

神态 ：显露出来的精神和态度

各异 ：每个都不同

龙宫

龙王

Open Ended

“龙王”为什么有四位？

打抱不平：遇到不公平的事，挺身而出，帮助
受欺负的一方说话、出力

Take up/Defend against an injustice

主持公道 ： 主张公正的道理

功劳 ： 对事情作出贡献

黄龙责问东海龙王为什么他不降雨时，东海龙
王的态度如何？为什么？

态度：

• attitude

• 对人或事物的看法和采取的相应行动

黄龙责问东海龙王为什么他不降雨时，东海龙
王的态度如何？为什么？

看法：

采取的相应行动：

为什么：

认为如果黄龙心肠好，可以自己去降雨

摆出一副毫不关心的样子/毫不关心

态度： 对人或事物的看法和采取的相应行动

因为他认为老百姓能过上好日子都是自己的功
劳，而深受爱戴的，却是黄龙，他妒忌黄龙，
也要让老百姓知道他的厉害，便故意不降雨。

yI

搭配：土地干裂、嘴唇干裂、皮肤干裂

Fall into disuse, neglected,
wasted

搭配：荒废学业、荒废功课、荒废工作、荒废土地

搭配：遭受破坏、遭受损害、遭受攻击、遭
受失败、遭受水灾、遭受损失

Multiple Choice

以下哪一个是错的？

• 一副眼镜

• 一副手套

• 一副油画

• 一副牌

stubborn

convince

Poll

你听过“说服”的另一个读音吗？

• 有

• 没有

欢天喜地：形容非常欢喜 Overjoyed

燃放爆竹:

To set off fire crackers

得到

校规

规则

Fill in the Blanks

exhausted

struggle

吼： Roar/Howl

晕： 昏倒 faint

解释短语在文中的意思

​不顾一切（第七段）WEE

解释短语在文中的意思

​不顾一切（第七段）WEE

谁（Who）：黄龙

解释短语的意思（Explain）：什么都不管

加以说明 (Elaborate)：逃出天牢去止雨，不管会不会被玉皇大帝罚得更重