ĐỌC THÀNH TIẾNG

Câu hỏi: Ông chủ đã quyết định làm gì khi lừa bị ngã xuống giếng?

Chú lừa thông minh

Một ngày nọ, con lừa của một ông chủ trang trại bị rơi xuống một cái giếng. Lừa kêu la tội nghiệp hàng giờ liền. Người chủ trang trại cố nghĩ xem nên làm gì. Cuối cùng ông quyết định: con lừa đã già, dù sao thì cái giếng cũng cần được lấp lại và không có ích lợi gì trong việc cứu con lừa lên cả.

Ông nhờ vài người hàng xóm sang giúp mình. Họ xúc đất và đổ vào giếng.

Hạt giống tâm hồn

Câu hỏi: Lừa đã thoát chết bằng cách nào?

Chú lừa thông minh

Ngay từ đầu, lừa đã hiểu chuyện gì đang xảy ra và nó kêu la thảm thiết. Nhưng sau đó lừa trở nên im lặng. Sau một vài xẻng đất, ông chủ trang trại nhìn xuống giếng và vô cùng sửng sốt. Mỗi khi bị một xẻng đất đổ lên lưng, lừa lắc mình cho đất rơi xuống và bước chân lên trên. Cứ như vậy, đất đổ xuống, lừa lại bước lên cao hơn. Chỉ một lúc sau mọi người nhìn thấy chú lừa xuất hiện trên miệng giếng và lóc cóc chạy ra ngoài.

Hạt giống tâm hồn

Câu hỏi: Hải âu báo hiệu cho người đi biển điều gì?

Bạn người đi biển

Hải Âu là bè bạn của người đi biển. Chúng báo trước cho họ những cơn bão. Lúc trời sắp nổi bão, chúng càng bay nhiều, vờn sát ngọn sóng hơn và về ổ muộn hơn, chúng cần kiếm mồi sẵn cho lũ con ăn trong nhiều ngày, chờ khi biển lặng.

Hải Âu còn là dấu hiệu của điểm lành. Ai đã từng lênh đênh trên biển cả dài ngày, đã từng bị cái bồng bềnh của sóng làm say… mà thấy những cánh Hải Âu, lòng lại không cháy bùng hi vọng?

Vũ Hùng

Câu hỏi: Buổi chiều, đi theo hướng Hải Âu bay về tổ sẽ tới được đâu?

Bạn người đi biển

Bọn chúng báo hiệu đất liền, báo hiệu sự bình an, báo trước bến cảng hồ hởi, báo trước sự sum họp gia đình sau những ngày cách biệt đằng đằng.

Buổi sớm, ngược hướng chúng bay đi tìm ăn và buổi chiều theo hướng chúng về tổ, con thuyền sẽ tới được bờ.

Đó là lí do mà người dân chài ghé bến sau chuyến lưới đêm lại tung cá và mực xuống đãi chúng bữa ăn buổi sáng.

Vũ Hùng

Câu hỏi: Lạc Long Quân sống ở đâu và có tài gì?

Con rồng cháu tiên

Ngày xưa, ở miền đất Lạc Việt có một vị thần thuộc nòi Rồng, tên là Lạc Long Quân. Thần thường ở dưới nước, sức khỏe vô địch, có nhiều phép lạ. Bấy giờ, ở vùng núi cao có nàng Âu Cơ thuộc dòng họ Thần Nông, xinh đẹp tuyệt trần. Âu Cơ và Lạc Long Quân yêu nhau rồi thành vợ chồng. Ít lâu sau, Âu Cơ sinh ra một cái bọc trăm trứng.

Theo Truyền thuyết

Câu hỏi: Khi chia tay nhau, Lạc Long Quân và Âu Cơ quyết định điều gì?

Con rồng cháu tiên

Kì lạ thay, trăm trứng nở ra một trăm người con trai hồng hào, đẹp đẽ lạ thường. Đàn con lớn lên như thổi, mặt mũi khôi ngô, khỏe mạnh như thần. Một hôm, Lạc Long Quân nói với Âu Cơ:

- Ta thuộc nòi Rồng vốn quen ở nước. Nàng là dòng Tiên quen chốn non cao. Nay ta đưa năm mươi con xuống biển, khi có việc gì giúp đỡ lẫn nhau, đừng quên lời hẹn.

Theo Truyền thuyết

Câu hỏi: Câu chuyện Con Rồng cháu Tiên muốn nói với chúng ta điều gì?

Con rồng cháu tiên

Âu Cơ và các con nghe theo rồi chia tay nhau lên đường. Một trăm người con của Lạc Long Quân và Âu Cơ sau này trở thành tổ tiên của người Việt Nam ta. Người con trưởng theo Âu Cơ được tôn lên làm vua, lấy hiệu là Hùng Vương. Bởi sự tích này mà về sau, người Việt Nam ta, con cháu vua Hùng khi nhắc đến nguồn gốc của mình, thường tự hào xưng là con Rồng, cháu Tiên và thân mật gọi nhau là “đồng bào”.

Theo Truyền thuyết

Câu hỏi: Thảo yêu những gì ở quê hương mình?

Quê hương

Quê Thảo là một vùng nông thôn trù phú. Thảo rất yêu quê hương mình. Thảo yêu mái nhà tranh của bà, yêu giàn hoa thiên lí tỏa mùi hương thơm ngát, yêu tiếng võng kẽo kẹt mẹ đưa, yêu cả những đứa trẻ hồn nhiên mà tinh nghịch. Thảo sinh ra và lớn lên ở đây. Nơi thơm hương cánh đồng lúa chín ngày mùa, thơm hương hạt gạo mẹ vẫn đem ra sàng sảy, nơi nâng cánh diều tuổi thơ của Thảo bay lên cao, cao mãi.

Theo Báo Văn học và tuổi trẻ

Câu hỏi: Thảo nhớ những kỉ niệm gì ở quê?

Quê hương

Thảo nhớ lại những ngày ở quê vui biết bao. Mỗi sáng, Thảo đi chăn trâu cùng cái Tí, nghe nó kể chuyện rồi hai đứa cười rũ rượi. Chiều về thì đi theo các anh chị lớn bắt châu chấu, cào cào. Tối đến rủ nhau ra ngoài sân đình chơi và xem đom đóm bay. Đom đóm ở quê thật nhiều, trông cứ như những ngọn đèn nhỏ bay trong đêm. Mà đêm giống như nàng tiên khoác chiếc áo nhung đen thêu nhiều kim tuyến lấp lánh.

Theo Báo Văn học và tuổi trẻ

Câu hỏi: Lễ Hội Chùa Hương diễn ra vào mùa nào và tổ chức ở đâu?

Hội Chùa Hương

Hàng năm, mỗi độ xuân về, hoa mơ nở trắng núi rừng Hương Sơn, hàng triệu người khắp bốn phương lại nô nức trẩy Hội Chùa Hương, một thắng cảnh nổi tiếng ở Hà Nội.

Ngày mồng sáu tháng giêng là khai Hội và Hội thường kéo dài đến hết tháng ba âm lịch.

Ngày khai Hội, tất cả các đền chùa, đình, miếu đều khói hương nghi ngút, không khí lễ hội bao trùm cả Hương Sơn.

Theo Việt Bảo

Câu hỏi: Một trong những nét độc đáo của lễ Hội Chùa Hương là gì?

Hội Chùa Hương

Dân làng tổ chức rước thần từ đền đến đình. Cờ trống đi trước, dàn nhạc bát âm kế theo, rồi tiếp sau là đoàn người thành kính. Không khí lễ hội rộn ràng, vui tươi. Vào những ngày tổ chức lễ hội, Chùa Hương tấp nập vào ra hàng trăm thuyền. Một trong những nét độc đáo của Hội Chùa Hương là thú vui ngồi thuyền ngắm cảnh.

Trên những triền núi cao, nơi những rừng cây, rừng mơ,… là những đoàn người trẩy Hội. Kẻ lên, người xuống, tiếng nói cười rộn rã giữa màu xanh cây lá.

Theo Việt Bảo

Câu hỏi: Va-li-a mơ ước gì?

Học nghề

Hè năm ấy, Va-li-a theo bố mẹ đi xem xiếc. Em thích nhất tiết mục “Cô gái phi ngựa đánh đàn”. Va-li-a nghĩ: “Cô ấy thật xinh đẹp và dũng cảm!”. Và em mơ ước trở thành diễn viên phi ngựa.

Dịp may đã đến. Rạp xiếc cần tuyển diễn viên, Va-li-a xin bố mẹ ghi tên học. Em gặp ông giám đốc và nói:

- Xin bác nhận cháu vào học tiết mục “Phi ngựa đánh đàn”.

- Được!

Theo Tiếng Việt 3, 1985

 

Câu hỏi: Khi vào học nghề, công việc đầu tiên Va-li-a phải làm là gì?

Học nghề

Ông giám đốc nhìn em cười:

- Thế cháu biết phi ngựa chưa?

- Dạ, chưa. Nhưng cháu rất thích và sẽ học được ạ.

- Tốt! Bây giờ, cháu cầm cái chổi kia theo bác.

Va-li-a theo ông Giám đốc ra chuồng ngựa. Ông Giám đốc nói:

- Việc trước tiên của cháu là quét chuồng ngựa và làm quen với con ngựa này, bạn biểu diễn của cháu đấy.

Va-li-a rất ngạc nhiên. Em suy nghĩ rồi cầm chổi quét phân và rác bẩn trên sân chuồng ngựa.

Theo Tiếng Việt 3, 1985

 

Câu hỏi: Vì sao hai chị em không đi xem ảo thuật?

Nhà ảo thuật

Ở nhiều nơi trong thành phố, người ta dán quảng cáo về buổi biểu diễn của một nhà ảo thuật Trung Quốc nổi tiếng. Chiều nay, trường của Xô-phi và Mác tổ chức cho học sinh đi xem. Nhưng hai chị em không dám xin tiền mua vé vì bố đang nằm viện, các em biết mẹ rất cần tiền.

Tình cờ trong lúc ra ga mua sữa, hai chị em gặp chú Lý, nhà ảo thuật.

Theo BLAI-TƠN

(Lương Hùng dịch)

Câu hỏi: Hai chị em đã giúp chú Lý làm gì?

Nhà ảo thuật

Các em giúp chú mang những đồ đạc lỉnh kỉnh đến rạp xiếc. Biết hai chị em thích xem ảo thuật, chú Lý bảo các em chờ một lát. Nhưng chị em Xô-phi đã về nhà ngay vì nhớ lời mẹ dặn không được làm phiền người khác.

Thế rồi không biết hỏi thăm ai, buổi tối hôm ấy, chú Lý tìm tới nhà. Lúc đó, mẹ đang chuẩn bị bữa tối. Bước vào nhà, chú nói:

- Tôi đến để cảm ơn các con chị. Các cháu rất ngoan.

Theo BLAI-TƠN

(Lương Hùng dịch)

Câu hỏi: Chú Lý tới nhà tìm hai chị em để làm gì?

Nhà ảo thuật

Mẹ mời chú Lý uống trà. Chú nhận lời. Nhưng từ lúc chú ngồi vào bàn, cả nhà cứ chứng kiến hết bất ngờ này đến bất ngờ khác. Xô-phi lấy một cái bánh, đến lúc đặt vào đĩa lại thành hai cái. Khi mẹ mở nắp lọ đường, có hàng mét dải băng đỏ, xanh, vàng bắn ra. Còn Mác đang ngồi bỗng cảm thấy có một khối nóng mềm trên chân. Hóa ra đó là một chú thỏ trắng mắt hồng.

Hai chị em thán phục nhìn chú Lý. Đúng là một nhà ảo thuật đại tài.

Theo BLAI-TƠN

(Lương Hùng dịch)

Câu hỏi: Trong giờ thể dục, thầy giáo yêu cầu các bạn phải làm gì?

Buổi học thể dục

Hôm nay có buổi học thể dục. Thầy giáo dẫn chúng tôi đến bên một cái cột cao, thẳng đứng. Chúng tôi phải leo lên đến trên cùng, rồi đứng thẳng người trên chiếc xà ngang.

Đê-rốt-xi và Cô-rét-ti leo như hai con khỉ. Xtác-đi thì thở hồng hộc, mặt đỏ như chú gà tây. Ga-rô-nê leo dễ như không. Tưởng chừng như cậu có thể vác thêm một người nữa trên vai vì cậu khỏe chẳng khác gì một con bò mộng.
Theo A-MI-XI (Hoàng Thiếu Sơn dịch)

Câu hỏi: Vì sao Nen-li được miễn tập thể dục?

Buổi học thể dục

Đến lượt Nen-li. Bạn này được miễn học thể dục vì bị tật từ nhỏ nhưng cố xin thầy cho được tập giống như mọi người.

Nen-li bắt đầu leo một cách chật vật. Mặt cậu đỏ như lửa, mồ hôi ướt đẫm trán. Thầy giáo bảo cậu có thể xuống nhưng cậu vẫn cố sức leo. Mọi người vừa thấp thỏm sợ cậu tuột tay ngã xuống đất, vừa luôn miệng khuyến khích: “Cố lên! Cố lên!”.

Theo A-MI-XI

(Hoàng Thiếu Sơn dịch)

Buổi học thể dục

Nen-li rướn người lên và chỉ còn cách xà ngang hai ngón tay. "Hoan hô! Cố tí nữa thôi!" - Mọi người reo lên. Lát sau, Nen-li đã nắm chặt cái xà.

Thầy giáo nói: "Giỏi lắm! Thôi, con xuống đi!" Nhưng Nen-li còn muốn đứng trên chiếc xà như những người khác.

Sau vài lần cố gắng, cậu đặt được hai khuỷu tay, rồi hai đầu gối, cuối cùng là bàn chân lên xà. Thế là cậu đứng thẳng người lên, thở dốc, nhưng nét mặt rạng rỡ vẻ chiến thắng, nhìn xuống chúng tôi.
Theo A-MI-XI (Hoàng Thiếu Sơn dịch)

Câu hỏi: Em học được gì từ Nen-li?

Âm thanh thành phố

Hồi còn đi học, Hải rất say mê âm nhạc. Từ căn gác nhỏ của mình, Hải có thể nghe tất cả các âm thanh náo nhiệt, ồn ã của thủ đô. Tiếng ve kêu rền rĩ trong những đám lá cây bên đường. Tiếng kéo lách cách của những người bán thịt bò khô. Tiếng còi ô tô xin đường gay gắt. Tiếng còi tàu hoả thét lên và tiếng bánh sắt lăn trên đường ray ầm ầm.

Theo Tô Ngọc Hiến

Câu hỏi: Hàng ngày, Hải nghe thấy những âm thanh nào?

Kiến trúc sư đặc biệt

Chim sẻ Bay-a thường xây tổ treo lơ lửng trên những cái cây đầy gai hoặc lửng lơ trên mặt nước. Đó là cách chúng bảo vệ ngôi nhà thân thương của mình khỏi sự tấn công của cáo, hổ, sói,… Chúng cần mẫn cắp từng sợi cỏ, vỏ cây và khéo léo, tỉ mỉ làm nên những chiếc tổ đẹp đẽ, thanh lịch. Người ta gọi sẻ Bay-a là “kiến trúc sư đặc biệt”.

Hà Phương

Câu hỏi: Chim sẻ Bay-a thường xây tổ như thế nào?

Người hồi sinh di tích

Giữa những ngôi nhà nhỏ, mái ngói nhấp nhô của đô thị cổ Hội An, có một bức tượng được người dân và du khách thường xuyên đến dâng hoa và hương. Đó là tượng kiến trúc sư Ka-dích. Từ đất nước Ba Lan xa xôi, ông đã đến Việt Nam và cống hiến hết mình cho việc hồi sinh nhiều di sản văn hóa suốt 17 năm trời, cho đến những ngày cuối đời.

Theo Duy Hiển và An Nhi

Câu hỏi: Ông Ka-dích là người nước nào?

Ông lão nhân hậu

Có một cô bé đăng kí tham gia đội đồng ca thành phố nhưng không được nhận. Cô bé rất buồn, ngồi khóc một mình trong công viên. Cô tự hỏi: “Tại sao mình không được nhận? Chẳng lẽ mình hát tồi thế sao?”. Rồi cô hát khe khẽ, hết bài này đến bài khác. Bỗng có ai đó đang khen: “Cháu hát hay quá!”.

Cô bé ngẩn người. Người vừa khen cô là một ông cụ tóc bạc.

Theo Hoàng Phương

Câu hỏi: Vì sao cô bé buồn, ngồi khóc một mình?

Muôn hoa mở hội

Mùa nào khu vườn nhà ông Hai cũng tưng bừng mở hội. Xuân đến, mai, hồng, cát tường, cẩm chướng gọi nhau khoe cánh thắm. Hè sang, phượng vĩ ở góc vườn thắp lên muôn ngọn lửa hồng, đánh thức dạ yến thảo, mười giờ thay màu áo hoa. Chớm thu, từ các góc nhỏ, điên điển và lan hoàng dương đơm từng chuỗi hoa vàng, thạch thảo cánh tím, cánh trắng dịu dàng bung nở.

Ngân Quỳnh

Câu hỏi: Vào mùa xuân, khu vườn nhà ông Hai có những loài hoa nào khoe sắc?

Từ cậu bé làm thuê

Ông Nguyễn Sơn Hà là người khai sinh ra ngành sơn Việt Nam.

Vì hoàn cảnh gia đình khó khăn, từ nhỏ, ông đã phải rời làng ra Hà Nội kiếm sống. Lúc đầu, ông làm thuê cho một hãng sơn của Pháp. Với ý chí tự lập, ông đã mày mò tìm kiếm cách sản xuất sơn, rồi mở hàng sơn Tắc Kè ở Hải Phòng. Sơn Tắc Kè có giá rẻ hơn sơn ngoại mà chất lượng tốt nên dần dần được mọi người ưa chuộng.

Hồng Vũ

Câu hỏi: Ông Nguyễn Sơn Hà là người khai sinh ra ngành nào ở Việt Nam?