G9(112上)L5 P.109

Reorder

一個巨星的誕生

• A star

• is

• born

• .

1

2

3

4

• 1
• 2
• 3
• 4

Reorder

Lately in the anime world (最近在日本動畫界) ,

有個名字變得很有名。

• A name

• has

• become

• famous

• .

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

你可能對他的作品不陌生

• you

• may

• be no stranger to

• his works

• .

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Dropdown

Shinkai Makoto ​

Select answer

in love with anime when he started to draw pictures books in a middle school club.新海城愛上了動畫，當他在中學社團開始畫繪本時。

Dropdown

Shinkai Makoto ​ fell in love with anime ​

Select answer

he started to draw pictures books in a middle school club.新海城愛上了動畫，當他在中學社團開始畫繪本時。

Dropdown

From then on, his love for anime kept ​

Select answer

.從那時候起，他對動畫的熱愛 持續 增長。

Match

Although his parents wanted him to take over the family business, he became an artist after college.

雖然他的雙親想要他接掌家族事業，但是他大學之後成了一個藝術家。

• 雖然

• parents

• family business

• became

• after

although

雙親

家族事業

變成

在...之後

• although

• 雙親

• 家族事業

• 變成

• 在...之後

Match

在2016 年，他的動畫電影《你的名字》發行，並在好幾個日本動畫片比賽中贏得大獎。

In 2016, his anime movie, Your Name, came out and won top prizes in several anime contests.

• movie

• won

• top prize

• several

• contest

電影

贏得

大獎

幾個

比賽

• 電影

• 贏得

• 大獎

• 幾個

• 比賽

Dropdown

它也成為有史以來票房收入最高的日本動畫電影。

It also became the anime movie ​

Select answer

made the most money of all time.

Dropdown

它也成為有史以來票房收入最高的日本動畫電影。

It also became the anime movie ​that made ​

Select answer

money of all time.​

Reorder

《你的名字》成功的關鍵是什麼呢？

• What is

• the key

• to

• Your Name's success

• ?

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

其中一個答案是它的故事。

• One

• of

• the answers

• is

• the story

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

它是關於現代日本的兩個青少年和他們的愛情故事。

• It is

• about

• two teenagers and their love story

• in modern Japan

• .

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Match

這個主題貼近人們的生活，容易打動人心。

The topic is close to people's lives and can easily touch their hearts.

• touch

• is close to

• people

• can

• easily

接觸

接近

人們

可以

容易地

• 接觸

• 接近

• 人們

• 可以

• 容易地

Match

此外，雖然新海誠沒有在藝術學校上過課，但他在圖中對光影的掌握極佳。

What's more, although Shinkai didn't go to an art school, he has a good knowledge of using light in his drawings.

• although

• good knowledge

• art school

• light in his drawings

• more

雖然

良好的知識

藝術學校

他的畫中的光

更多

• 雖然

• 良好的知識

• 藝術學校

• 他的畫中的光

• 更多

Reorder

任何看過這部電影的人都不會相信這是動畫。

Anyone who sees the movie will not believe it's anime.

• Anyone

• who sees the movie

• will not

• believe

• it's anime.

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

現在，新海誠受到越來越多來自大眾的關注。

Now, Shinkai Makoto is getting more and more attention from the public.

• Shinkai Makoto

• is getting

• more and more attention

• from

• the public.

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

許多人正期待著他未來的電影作品。

• Lots of people

• are

• waiting for

• his future movies

• .

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Reorder

他真的是日本動畫界中的一顆閃亮之星。

• He is

• truly

• a bright star

• in the anime world

• .

1

2

3

4

5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5