MENDAKWAHKAN KERAMAHAN ISLAM

Match

AN-NAHL: 125 ===== 1

• اُدْعُ

• اِلٰى سَبِيْلِ

• رَبِّكَ

• بِالْحِكْمَةِ

• وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ

Serulah manusia

ke jalan

Tuhanmu

denan hikmah

dan pengajaran yang baik

• Serulah manusia

• ke jalan

• Tuhanmu

• denan hikmah

• dan pengajaran yang baik

Match

AN-NAHL: 125 ===== 1

• عَنْ سَبِيْلِهٖ

• بِمَنْ ضَلَّ

• عَنْ سَبِيْلِهٖ

• وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ

dari jalan-Nya

siapa yang tersesat

dari jalan-Nya

dan Dia yg paling tahu sp yg mndpt petun

• dari jalan-Nya

• siapa yang tersesat

• dari jalan-Nya

• dan Dia yg paling tahu sp yg mndpt petun

Match

AN-NAHL: 125 ===== 2

• وَجَادِلْهُمْ

• بِالَّتِيْ

• هِيَ اَحْسَنُۗ

• اِنَّ رَبَّكَ

• هُوَ اَعْلَمُ

serta debatlah mereka

dengan cara

yang lebih baik

Sesungguhnya Tuhanmu

Dialah yang paling tahu

• serta debatlah mereka

• dengan cara

• yang lebih baik

• Sesungguhnya Tuhanmu

• Dialah yang paling tahu

Match

ASY-SYU'ARA : 214-216 ===== 1

• وَاَنْذِرْ

• عَشِيْرَتَكَ

• الْاَقْرَبِيْنَ ۙ

• وَاخْفِضْ

• جَنَاحَكَ

Dan berilah peringatan

kepada keluargamu

yang terdekat

rendahkanlah

hatimu

• Dan berilah peringatan

• kepada keluargamu

• yang terdekat

• rendahkanlah

• hatimu

Match

ASY-SYU'ARA : 214-216 ===== 2

• لِمَنِ اتَّبَعَكَ

• مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ

• فَاِنْ عَصَوْكَ

thd orang2 yang mengikutimu

yaitu orang-orang mukmin

jika mereka mendurhakaimu

• thd orang2 yang mengikutimu

• yaitu orang-orang mukmin

• jika mereka mendurhakaimu

Match

ASY-SYU'ARA : 214-216 ===== 3

• فَقُلْ

• اِنِّيْ بَرِيْۤءٌ

• مِّمَّا تَعْمَلُوْنَ

maka katakanlah

sungguh aku tidak bertanggungjawab

terhadap apa yang kamu kerjakan

• maka katakanlah

• sungguh aku tidak bertanggungjawab

• terhadap apa yang kamu kerjakan

Match

AL-HIJR 94-96 ========= 1

• فَاصْدَعْ

• بِمَا تُؤْمَرُ

• وَاَعْرِضْ

• عَنِ الْمُشْرِكِيْنَ

Maka, sampaikanlah secara terang-terang

segala apa yang diperintahkan kepadamu

dan berpalinglah

dari orang-orang musyrik.

• Maka, sampaikanlah secara terang-terang

• segala apa yang diperintahkan kepadamu

• dan berpalinglah

• dari orang-orang musyrik.

Match

AL-HIJR 94-96 ========= 2

• اِنَّا كَفَيْنٰكَ

• الْمُسْتَهْزِءِيْنَۙ

• الَّذِيْنَ يَجْعَلُوْنَ

Sungguh cukuplah Kami yg memelihara

dari orang yang memperolok-olokkan

(yaitu) orang yang menganggap

• Sungguh cukuplah Kami yg memelihara

• dari orang yang memperolok-olokkan

• (yaitu) orang yang menganggap

Match

AL-HIJR 94-96 ========= 2

• مَعَ اللّٰهِ

• اِلٰهًا اٰخَرَۚ

• فَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَ

selain Allah

adanya tuhan lain

Mereka kelak akan mengetahui (akibatnya)

• selain Allah

• adanya tuhan lain

• Mereka kelak akan mengetahui (akibatnya)