Raya Koeva

Китайската илюзорна жажда на
руския писател Пушкин

Представяне на Пушкин

Александър Сергеевич Пушкин е руски поет, писател,
драматург, критик и историк, известен като Великият
национален поет на Русия. Смятан е за
основоположник на руския книжовен език и
основоположник на новата руска литература.
Наричан е:

„Бащата на руската литература“.

Неговите творби интегрират идеологически и
художествени качества и се предават до днес като
безсмъртни класики. Той преследва свободата и
прогреса, въпреки че е бил заточен два пъти.

Никога не е бил в Китай, но е бил очарован от Китай.
Това остава дълбока следа в историята на
литературното развитие. През 1799 г. на 6 юни Пушкин
е роден в руско аристократично семейство. По време
на детството му, неговата майка често му разказвала
легендарните истории за неговия прадядо по майчина
линия: След смъртта на Петър Велики, съдбата на
неговият прадядо се променила и му била поверена
отново титлата майорът на Болския гарнизон, и е бил
изпратен в Сибир, уреждайки го да измери Великата
китайска стена.

Multiple Choice

Кой е Пушкин?

• китайски поет

• руски поет

• корейски поет

• японски поет

Манията по Китай

От 17-ти до 18-ти век европейското общество започва вековна
„мания по Китай“, която се превръща в авангардна мода,
преследвана от европейските аристократи, „китайската
култура“ се превръща в „Божието откровение“ за философите,
а „китайското изкуство“ става елегантната атмосфера, на
която се радва висшата класа. Тази лудост е въведена и в Русия
през 18 век. Под нейно влияние руската императрица
Екатерина II нарежда изграждането на „китайско село“ в
Царско село. Китайското село показва голям брой
художествени съкровища като порцелан, керамика, нефрит и
пейзажни картини от Китай, а китайските елементи също са
отразени в архитектурния стил. Различни градински пейзажи
като малки мостове, течаща вода и павилиони се виждат
навсякъде.

Multiple Choice

От кой век европейското общество започва манията си по Китай?

• 15

• 16

• 17

• 19

Китай през детството на Пушкин

 През 1811 г. младият Пушкин идва в Китайско село, за да

учи в интернат за аристократични деца. През 6-те години
на обучението си там, той е дълбоко повлиян от
богатите китайски обичаи, което го кара да има силен
интерес и копнеж. За тази мистериозна страна в
съзнанието му се оформя красиво впечатление от
Китай. Пушкин научил френски език от френския
литературен свят от онази епоха, който бил много
ентусиазиран за китайската култура, което му дало
възможност да прочете повече китайски елементи,
отколкото обикновените хора .

 Невежите спомени от детството, съчетани с потапящия

живот и опит в обучението, постепенно трансформират
интереса и любовта на Пушкин към Китай в естествено
и истинско чувство. През 1813 г. Пушкин пише едно от
най-ранните си съществуващи стихотворения – „Към
Наталия“. В стихотворението на крепостната актриса
Наталия, Пушкин описва „учтивия китаец“, изразява
възхвала и признание за характера на китайския народ.

Multiple Choice

Как описва ,,китаеца,, Пушкин в стихотворението си ,,Към Наталия,,

• учтивия китаец

• незрелия китаец

• лудия китаец

• страхливия китаец

ИЗТОЧНИЦИ:

1. 中国作家网 Мрежа на китайските писатели
2. 湖南日报 Хунански дневен вестник