Miss Universo 2024 - La Belleza y la Estética

Poll

¿Piensas que la traductora tradujo correctamente la respuesta de Miss Venezuela?

• Creo que sí

• No creo

Poll

¿Piensas que la traductora tradujo correctamente la respuesta de Miss Venezuela a la pregunta 2?

• Creo que sí

• No creo

Poll

¿Quién piensas que contesto mejor?

• Miss Dinamarca (Victoria Kjær Theilvig)

• Miss Nigeria (Chidimma Adetshina)

• Miss México (María Fernanda Beltrán)

• Miss Tailandia (Suchata Chuangsri)

• Miss Venezuela (Ileana Márquez)

TAREA: Mira los videos de las dos preguntas traducidas para Miss Venezuela en el concurso del sábado, 16 de noviembre. Forma tu opinión: ¿Le hizo justicia la traductora a Miss Venezuela en el concurso Miss Universe 2024 en las DOS preguntas?

Reflexión: Una sola palabra mal traducida puede cambiar por completo el significado de una idea, alterar el curso de una historia o incluso desencadenar conflictos graves.

Mira los videos y responde en el Padlet disponible en CANVAS