Bill of Rights

​BILL OF RIGHTS'.
CARTA DE DERECHOS

By Alexis Alcaraz

CONSTITUCION
PREAMBULO
ENMIENDA
CARTA DE DERECHOS
GOBIERNO

​SPANISH

CONSTITUTION
PREAMBLE
AMENDMENT
BILL OF RIGHTS
GOVERNMENT

​ENGLISH

VOCABULARY WORDS: name the definition of words

Para 1791, el número requerido de estados—9 de 13—había ratificado diez enmiendas redactadas por James Madison y aprobadas por el Congreso. Estas diez enmiendas forman la Carta de Derechos.

​SPANISH

By 1791, the required number of states—9 of 13—had ratified ten amendments drafted by James Madison and approved by Congress. These ten amendments form the Bill of Rights.

​

​ENGLISH

CREATION OF BILL OF RIGHTS : CREACION DE LA CARTA DE DERECHOS

Multiple Choice

What is the Bill of Rights?

Que es la carta de derechos?

• The introduction to the Constitution

  La introduccion a la constitucion

• The first ten amendments to the Constitution

  Las primeras 10 enmiendas de la Constitucion

• A list of laws made by Congress

  Una lista de leyes creada por el Congreso

• The powers of the President

  Poderes del Presidente

Religión – Libertad de practicar cualquier religión o ninguna en absoluto.

Expresión – Libertad de decir lo que crees sin ser castigado por el gobierno.

Prensa – Libertad de publicar información e ideas.

Reunión – Libertad de reunirse pacíficamente.

Petición – Libertad de pedir al gobierno que haga cambios.

​Libertad de expresion, religion, prensa, reunion y peticion

1. Religion – Freedom to practice any religion or none at all.

2. Speech Freedom to say what you believe without government punishment.

3. Press – Freedom to publish information and ideas.

4. Assembly – Freedom to gather peacefully.

5. Petition Freedom to ask the government to make changes.
   

​ Freedom of speech, religion, press, assembly and petition

1ST AMENDMENT: 1RA ENMIENDA

Multiple Choice

Which of the following is protected by the 1st Amendment?

¿Cuál de los siguientes está protegido por la Primera Enmienda?

• Freedom to own land

  Libertad de poseer tierras

• Freedom to practice any religion

  Libertad de practicar cualquier religión

• Freedom to drive a car

  Libertad de conducir un automóvil

• Freedom to vote in elections

  . Libertad de votar en elecciones

Las personas pueden comprar legalmente armas para proteger su hogar.

​DERECHO A PORTAR ARMAS

Citizens can have weapons for self-defense or to protect the community.

​RUGHT TO BEAR ARMS

2ND AMENDMENT 2DA ENMIENDA

Multiple Choice

What right does the 2nd Amendment protect?

¿Qué derecho protege la Segunda Enmienda?

• . Freedom of speech

  Libertad de expresión

• Right to a fair trial

  Derecho a un juicio justo

• Right to own and carry weapons

  Derecho a poseer y portar armas

• Freedom of religion

  Libertad de religión

Evita que el gobierno obligue a los ciudadanos a alojar soldados en sus casas durante tiempos de paz.

​CERO ALOJAMIENTO A SOLDADOS

Prevents the government from forcing citizens to house soldiers in their homes during peacetime.

​NO QUARTERING OF SOLDIERS

3RD AMENDMENT 3RA ENMIENDA

Multiple Choice

What does the 3rd Amendment protect?

¿Qué protege la Tercera Enmienda?

• The right to a fair trial

  El derecho a un juicio justo

• The right to own guns

  El derecho a poseer armas

• The right to privacy in your home from soldiers

  El derecho a la privacidad en tu hogar frente a los soldados

• . Freedom of speech

  La libertad de expresión

La policía no puede registrar tu mochila en la escuela sin permiso o una orden de registro.

​Proteccion contra registros y confiscaciones

The government cannot search or take property without a legal reason.

​Protects against unreasonable searches and seizures.

4TH AMENDMENT
4TA ENMIENDA

Multiple Choice

What does the 4th Amendment protect?

Qué protege la Cuarta Enmienda?

• Freedom of speech

  . Libertad de expresión

• The right to a fair trial

  El derecho a un juicio justo

• Protection from unreasonable searches and seizures

  Protección contra registros y confiscaciones injustificados

• The right to own guns

  El derecho a poseer armas

Una persona acusada de un delito puede negarse a responder preguntas que podrían meterla en problemas.

​protege los derechos de las personas en el sistema legal. Garantiza el debido proceso, evita la doble incriminación y protege contra la autoincriminación

A person accused of a crime can refuse to answer questions that could get them in trouble.

​Ensures the right to due process and protects against self-incrimination and double jeopardy.

5th AMENDMENT
5TA ENMIENDA

Multiple Choice

Which right is protected by the 5th Amendment?

¿Qué derecho protege la Quinta Enmienda?

• Right to remain silent

  Derecho a guardar silencio

• Right to bear arms

  Derecho a portar armas

• . Freedom of speech

  Libertad de expresion

• Freedom of assembly

  Libertad de reunion

Una persona acusada de robo puede tener un juicio en un tiempo razonable y pedir un abogado que la ayude.

​Derecho a un juicio justo y rapido

A person accused of stealing can have a trial within a reasonable time and ask for a lawyer to help them.

6TH AMENDMENT
6TA ENMIENDA

​Right to a fair and speedy trial

Multiple Choice

Which right is guaranteed by the 6th Amendment?

¿Qué derecho garantiza la Sexta Enmienda?

• Freedom of Speech

  Libertad de Expresion

• Right to a speedy trial and lawyer

  Derecho a un jucio rapido y un abogao

Dos personas que discuten por un contrato pueden tener un jurado que decida el caso.

Juicio con Juado en casos civiles

Two people arguing over a contract can have a jury decide the case.

​Jury trial in civil cases

7th AMENDMENT
7MA ENMIENDA

Multiple Choice

What does the 7th Amendment guarantee?

Qué garantiza la Séptima Enmienda?

• The right to remain silent

  El derecho a guardar silencio

• a jury trial in civil cases

  Un jucio justo en casos civiles

Asegura que los castigos sean justos y no demasiado severos.

​PROTECCION CONTRA CASTIGOS CRUELES E INUSUALES Y CONTRA FIANZAS O MULTAS EXCESIVAS

Makes sure punishments are fair and not too harsh.

​ PROHIBITS EXCESSIVE BAIL, FINES, AND CRUEL AND UNUSUAL PUNISHMENT

8TH AMENDMENT
8VA ENMIENDA

Multiple Choice

The 8th Amendment protects people from __________ and __________ punishment.

La Octava Enmienda protege a las personas de castigos __________ e __________.

• CRUEL, UNUSUAL

  CRUELES, INUSUALES

• FAIR, SPEEDY

  RAPIDO, JUSTO

Nos recuerda que las personas tienen muchos derechos, aunque no estén escritos en la Constitución.

​LAS PERSONAS TIENEN DERECHOS QUE NO ESTAN ESCRITOS EN LA CONSTITUCION, Y ESOS DERECHOS ESTAN PROTEGIDOS

Reminds us that people have many rights, even if they are not written in the Constitution.

​PEOPLE HAVE RIGHTS NOT LISTED IN THE CONSTITUTION, AND THOSE RIGHTS ARE STILL PROTECTED

9TH AMENDMENT
9NA ENMIENDA

Multiple Choice

The 9th Amendment says that people have __________ that are not listed in the Constitution.

La Novena Enmienda dice que las personas tienen __________ que no están escritos en la Constitución.

• laws

  leyes

• rights

  derechos

limita el poder del gobierno federal y protege los derechos de los estados.

​Los poderes que no se le dan al gobierno federal pertenecen a los estados o al pueblo

Limits the power of the federal government and protects states’ rights.

10th AMENDMENT
10MA ENMIENDA

​Powers not given to the federal government belong to the states or the people

Multiple Choice

The 10th Amendment says that powers not given to the federal government belong to the __________ or the __________.

La Décima Enmienda dice que los poderes que no se le dan al gobierno federal pertenecen a los __________ o al __________.

• states, people

  estados

  personas

• goviernment president

  gobierno, presidente