คำยืมจากภาษาต่างประเทศ

ไทยแท้

เขมร

บาลี-สันสกฤต

จีน

ความสัมพันธ์กันทางเชื้อชาติและถิ่นที่อยู่อาศัยตามภูมิศาสตร์

ความสัมพันธ์ทางด้านวัฒนธรรมและประเพณี

ความสัมพันธ์ทางด้านการค้า

ความสัมพันธ์ทางการทูต

ปัญญา ศีล

ปฏิกิริยา เซียมซี

คอมพิวเตอร์ ทฤษฎีบท

ทรัพย์ หุ้น

สะกดตรงตามมาตรา

มักใช้ตัว ศ ษ

มีวรรณยุกต์ที่หลากหลาย

มักจะเป็นคำควบกล้ำ

คอนเสิร์ต แท็กซี่ นอต

เกียร์ ดีเซล จับกัง

ทีวี บัดกรี ชอล์ก

จาระบี เรดาห์ สักหลาด

โบตั๋น กุยช่าย เท็มปุระ

ก๋วยเตี๋ยว โจ๊ก โอเลี้ยง

คะน้า ลูกท้อ ซึนามิ

จับเลี้ยง ซาโยนาระ โหวงเฮ้ง

ยูโด จรวด บรรทม

กำเนิด บันได ตรัส

โควตา ธำมรงค์ โก๋แก่

บะหมี่ ตำรวจ คาราเต้

3

4

5

6

จีน

บาลี-สันสกฤต

อังกฤษ

เขมร

การบริหารร่างกายอย่างสม่ำเสมอช่วยยืดกล้ามเนื้อและสลายไขมัน ทำให้กล้ามเนื้อฟิตและเฟิร์มยิ่งขึ้น

ภาชนะเมลามีนสามารถทนความร้อนที่อุณหภูมิต่ำกว่า ๑๐๐ องศาเซลเซียสได้โดยไม่เกิดอันตราย

การรับประทานผลไม้ทำให้ร่างกายได้รับไฟเบอร์และวิตามินซีในปริมาณพอเหมาะกับความต้องการ

หน่วยงานนี้ใช้บุคลากรที่มีอยู่เขียนเว็บไซต์ใหม่ เพื่อรองรับเทคโนโลยีและโปรแกรมใหม่ๆ