Le négatif en français

I am not tired

• Je ne suis pas fatigué

• Je pas suis fatigué

• Je suis ne fatigué

I am not hungry

• Je ne suis pas faim

• J'ai ne pas faim

• Je n'ai pas faim

I don't know anybody

• Je ne connais personne

• Je connais personne

• Je connais pas personne

Nobody knows this!

• Personne sait ça!

• Personne ne le sait

• Personne le sait pas

He knows nothing

• Il sait rien

• Il ne sait rien

• Il sait pas rien

She has never been late

• Elle n'a jamais été en retard

• Elle n'a été jamais en retard

• Elle n'a été en retard jamais

My father no longer goes to the swimming pool

• Mon père ne va jamais à la piscine

• Mon père ne va plus à la plage

• Mon père ne va plus à la piscine

I don't see anything in the sky

• Rien dans le ciel je ne vois

• Je ne vois dans le ciel rien

• Je ne vois rien dans le ciel

Nobody spoke French!

• Personne ne parlait français

• Personne parlait francais

• Personne parlait pas français

Nothing belongs to me here

• Rien appartient à moi ici

• Ne rien m'appartient ici

• Rien ne m'appartient ici