Peribahasa Menengah 1

Apabila kita menetap di sesebuah negeri (seperti kampung, masyarakat) kita perlulah mematuhi peraturan dan undang-undang di tempat tersebut.

• Biar putih tulang jangan putih mata

• Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung

• Malu berkayuh perahu hanyut

• Sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan

Kusut di hujung, bawa ke pangkal

• Apabila perundingan menemui jalan buntu, haruslah segera balik ke punca masalah

• Tiap perbuatan itu meninggalkan kesannya

• Adat lama itu boleh diubah asal dengan muafakat

• Seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pintar

Ingat sebelum kena, jimat sebelum habis

• Kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas

• Sekumpulan orang yang tidak tentu arah atau berpecah-pecah akibat kehilangan pemimpin atau tempat tumpuan dan pengharapan

• Hendaklah sentiasa berhati-hati supaya jangan terpedaya dan habis harta

• Bertindak kerana berada di pihak yang benar atau untuk menegakkan kebenaran

Malu berkayuh perahu hanyut

• keadaan sesuatu itu menurut asalnya

• Seseorang yang sangat cepat menerima dan mudah memahami sesuatu nasihat atau pengajaran yang diberikan kepadanya

• segala suruhan atau nasihat dituruti dan dikerjakan dengan sepenuh hati

• kalau segan berusaha tidak akan mendapat kemajuan

Jika tidak boleh dicapai persetujuan dalam sesuatu mesyuarat hendaklah diselidiki kembali pokok persoalannya

• Kusut di hujung, bawa ke pangkal

• Hilang adat tegal muafakat

• Sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan

• Diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat

Ringan tulang berat perut

• Jika rajin dan tekun berusaha melakukan sesuatu pekerjaan, maka akan murahlah rezeki

• Kalau tidak berusaha, tentulah susah dan kalau segan bertanya, akan membuat kesilapan

• Hendaklah sentiasa berhati-hati supaya jangan terpedaya dan habis harta

• Sekumpulan orang yang tidak tentu arah atau berpecah-pecah akibat kehilangan pemimpin atau tempat tumpuan dan pengharapan

Tiap perbuatan itu meninggalkan kesannya

• Ada gula ada semut

• Ada kerak, ada nasi

• Bagai menelan mestika embun

• Berani kerana benar, takut kerana salah

Ditatang bagai minyak yang penuh

• Sangat dikasihi dan dipelihara dengan sempurna

• Seseorang yang sangat cepat menerima dan mudah memahami sesuatu nasihat atau pengajaran yang diberikan kepadanya

• Sekumpulan orang yang tidak tentu arah atau berpecah-pecah akibat kehilangan pemimpin

• Merancang sesuatu yang belum pasti

Biar putih tulang jangan putih mata

• Seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya

• Kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas

• Segala suruhan atau nasihat dituruti dan dikerjakan dengan sepenuh hati

• Jika tidak boleh dicapai persetujuan dalam sesuatu mesyuarat hendaklah diselidiki kembali pokok persoalannya

Seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pintar

• Biar putih tulang jangan putih mata

• Air pun ada pasang surutnya

• Diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat

• Belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam