BF 3 - Lektion 38 - damit / um zu

Add ide a kalapácsoat, azét hogy ezt megjavítsam.

• Gib mir den Hammer, um ich es zu reparieren.

• Gib mir den Hammer, damit ich es reparieren kann.

• Gib mir den Hammer, es reparieren zu können.

• Gib mir den Hammer, so ich kann das reparieren.

Szükségük van időre, azért hogy elolvassuk a könyvet.

• Wir brauchen Zeit, um das Buch zu lesen.

• Wir brauchen Zeit zu lesen das Buch.

• Wir brauchen Zeit, damit das Buch lesen.

• Wir brauchen das Buch Zeit zu lesen.

Újra és újra gyakorlunk, azért hogy ne felejtsünk.

• Wir üben immer wieder, so wir zu zahlen.

• Wir üben immer, damit nicht vergessen.

• Wir üben immer wieder, nicht zu vergessen.

• Wir üben immer wieder, um nicht zu vergessen.

Meglátogatnak minket, azért hogy segítsenek neked.

• Sie besuchen uns, um dir zu helfen.

• Sie besuchen uns, dir zu helfen.

• Sie besuchen uns, damit dir helfen.

• Sie besuchen uns damit dir helfen.

Azért hogy tudjunk beszélni németül, minden nap tanulnunk kellene németül.

• Um Deutsch sprechen zu können, sollten wir jeden Tag lernen.

• Um Deutsch können lernen, sollte man muss jeden Tag lernen.

• Damit Deutsch lernen, sollten wir jeden Tag lernen.

• Damit Deutsch zu lernen, sollten wir jeden Tag lernen.

Több pénzre van szüksége, azért hogy házat tudjon venni.

• Sie braucht mehr Geld, damit das Haus kaufen.

• Sie braucht mehr Geld, das Haus zu kaufen.

• Sie braucht mehr Geld, um das Haus zu kaufen.

• Um das Haus zu brauchen, kauft sie Geld.

Ki megyünk a szabadba, azért hogy játszunk.

• Wir gehen nach draußen, um draußen spielen.

• Wir gehen nach draußen damit spielen.

• Wir gehen nach draußen spielen zu.

• Wir gehen nach draußen, um zu spielen.

Ezt el kell olvasnod, azért hogy megértsd.

• Du musst es zu lesen, um es verstehen.

• Du musst es zu lesen, es zu verstehen.

• Du musst es lesen, damit es zu verstehen.

• Du musst es lesen, um es zu verstehen.

Sok időre van szükség, hogy jól lehessen gitározni.

• Es braucht Zeit, die Gitarre gut spielen.

• Es braucht Zeit, um die Gitarre gut spielen.

• Es braucht Zeit die Gitarre gut zu spielen.

• Es braucht Zeit, damit die Gitarre gut spielen.

Sőt használunk. azért hogy a hal jobb legyen ("ízleljen").

• Wir benutzen Salz, um der Fisch besser zu schmecken.

• Wir benutzen Salz, der Fisch schmeckt besser.

• Fische benutzen besser mit Salz.

• Wir benutzen Salz, damit der Fisch besser schmeckt.