Peribahasa Melayu

Berikan maksud bagai katak di bawah tempurung

• Hal seseorang yang tidak menyenangkan

• Hal seseorang yang cetek pengetahuan

• Hal seseorang yang malu untuk bertanya

• Hal seseorang yang suka bertanya

Berikan maksud hati gajah sama dilaah, hati kuman sama dicicah

• Pembahagian yang sama rata

• pembahagian yang sama saudara sahaja

• pembahagian yang sama bagi diri sendiri

• Pembahagian yang tidak menguntungkan

Berikan maksud hidung tak mancung pipi tersorong-sorong

• memperoleh lebih daripada dikehendaki

• ingin melakukan sesuatu tetapi tidak berdaya

• gemar campur tangan urusan orang lain

• membuat sesuatu kerja sesuka hati

Berikan maksud jauh dimata dekat dihati

• jawapan atau sindiran yang tidak tepat

• jangan bermusuh dengan orang yang baik

• jauh terpisah tapi tidak dilupakan

• sedih kerana berasa tersinggung

Berikan simpulan bahasa untuk berita yang belum tentu benarnya

Bari maksud simpulan bahasa langkah seribu

Berikan contoh simpulan bahasa mengenai orang yang suka menyiapkan kerja dengan cepat atau tergesa-gesa

Nyatakan maksud pipit sama pipit, enggang sama enggang

• kelakuan anak yang sama dengan ibu bapa

• pengelasan orang mengikut pangkat dan darjat

• pengelasan orang mengikut nafsu

• mudah memahami orang yang setaraf

Apakah maksud akibat nila setitik rosak susu sebelanga

• keburukan diri yang menjadi buah mulut orang

• kehendak yang melampaui kemampuan diri

• kesukaan yang menyebabkan berlakunya bencana

• kebaikan rosak hanya kerana keburukan yang sedikit

Nyatakan maksud untung sabut timbul, untuk batu tenggelam

• jika nasib baik akan dapatlah kejayaan

• jika nasib tidak ada maka tidak berguna hidup

• jika nasib badan tenggelam maka rugiah kita

• jika nasib tidak bersama kita gagal