Фразеологические обороты

Работать спустя рукава -

• делать что либо небрежно, кое как

• бездельничать

Перемывать косточки -

• мыть косточки

• сплетничать

Бить баклуши -

• играть на инструменте

• бездельничать

Пускать пыль в глаза -

• какими-либо поступками создавать ложное (обычно лучшее) впечатление о себе

• бороться

Сдержать слово -

• выполнять обещание

• уметь составлять словосочетания

Смотреть сквозь пальцы -

• закрывать глаза на что-либо

• смотреть мимо

Пропускать мимо ушей -

• проколоть уши

• не обратить (не обращать) внимания на что-нибудь

Бежать со всех ног -

• Очень быстро, стремительно (бежать, нестись).

• иметь две ноги

Дать по шапке -

• подарить шапку

• наказать

Потерять дар речи -

• удивиться, онеметь от изумления

• не уметь говорить