Les temps du passé

Quand ma mère a retiré le gâteau du four

• Il était en train de brûler

• Il a brûlé

A la mairie, le jour de son mariage

• Il disait non

• Il a dit non

Quand nous sommes rentrés à minuit

• mes parents nous attendaient

• mes parents nous ont attendus

Quand Pierre est descendu du train

• Marie l'appelait

• Marie l'a appelé

Quand j'ai croisé le concierge dans l'escalier

• Il descendait la poubelle

• Il a descendu la poubelle

Quand elle a passé son permis de conduire

• Elle avait 20 ans

• Elle a eu 20 ans

Quand Sophie a poussé la porte d'entrée

• On lui souhaitait son anniversaire

• On lui a souhaité son anniversaire

Quand j'ai ouvert la fenêtre

• le froid entrait

• le froid est entré

Quand il s'est levé,

• il faisait nuit

• il a fait nuit

Après la conférence de presse,

• les journalistes quittaient la salle

• les journalistes ont quitté la salle